单元楼号英语

Ⅰ 英语翻译 几号楼几单元

标准答案：Building 2, Unit 2, Room 602
【注意】其实你要记住前面的“building、unit、room”最好大写。依此类推。

Ⅱ 中国人说地址的习惯一般是什么小区几号楼几单元几室。比如，新苑小区801楼5门402用英语怎么说

Xinyuan District 801 Building 5 door 402

Ⅲ 我住在XX小区XX号楼XX单元XX号用英语怎么说

I live in No.xxx Unit xxx Building xxx District xxx

Ⅳ 问一下X号楼X单元102如何翻译成英语。要准确的，谢谢

Room+房间号，Unit+单元号， Building+楼号
英语里，地址都是从小地点到大地点。希望对您有帮助。

Ⅳ 我家的地址用英语怎么填要从国外买东西，要英文地址，中国北京市海淀区*路*小区**号楼*单元*门

Beijing China , hai Dian zone , * street * district ** building * unit * number

我是国外的、所以填写英文地址我很拿手，回有需要再联系我答

Ⅵ 8号院1号楼2单元202室用英语怎么说

8号院1号楼2单元202室
翻译：
Room 202 Unit 2 Building 1 Courtyard 8

Ⅶ 英文地址：#号楼#门#单元#室怎么写

该地抄址翻译为英语写法是袭：Room X, unit X, unit X, gate X, building X, student apartment, X university, X district, X city

英文地址一般的写法与我们描述的相反，由小写到大；其次要注意标点符号和英文字母的大小写。路名、公司名、村名等均不用翻译成英文，只要照写拼音就行了。填写地址时，从小地址到大地址，逗号或空格后的第一个字母大写。填写姓名时，姓在前，名在后，中间空格，首字母大写。

(7)单元楼号英语扩展阅读

机关、企业等单位的批译：收件人为机关、企业等单位的，应先译收件人地址，再译单位名称。

姓名方面： 外国人习惯是名（First name）在前，姓（Last name）在后。若碰到要一起填的，最好要注意一下顺序，不过要是填反了，也没关系。中国银行收支票时是都承认的。 例如：刘刚，可写成Gang Liu，也可写成Liu Gang。

Ⅷ 英语中，那个我们汉语中的什么生活区，几号楼，几单元，房间号，咋表示

生活区(District), 楼号（Building number)，单元号(Unit number)，房间号(Room number)。“号”也可以写为“#”。
在英语里面，街道专的号码是放在属街道名称的前面，楼号和单元号是被放在它们的后面的,而生活区是放在地址的后部 。序列是从小到大（单元到生活区）。例如：黄浦区北京路1号,1号楼1单元会写为：Room 1, Unit 1, Building 1, 1 Beijing Road, Huangpu District。或Room # 1, Unit # 1, Building #1, 1 Beijing Road, Huangpu District。

Ⅸ 我住在XX小区XX号楼XX单元XX号用英语怎么说

I live in Room xxx, Unit X, Building x, XX District, XX City, XX Province, China
我住在XX小区XX号楼XX单元XX号

Ⅹ 北京市朝阳区劲松二区229号楼1单元1203英语翻译

Room**,Unit**,Building No.**,Jingsong No.2 residential quarter,