汽车专业英语第八单元
『壹』 汽车专业英语大作业第三单元翻译
题目不全。
『贰』 汽车专业英语的翻译。拜托了!
在座椅安全带报警系统中,当点火开关在ON位置(点火开关型)或电源开关在IG ON位置(电源开关型)且驾驶员未使用安全带时,组合仪表的警示灯会闪烁且蜂鸣器会同时发声来提醒司机。对于前排乘客的座位,只有当前排座位安全带里面的内置乘客位置传感器(前排乘客一边)检测到前排乘客座位有人时,系统的多媒体显示器(巡航/导航系统)或集成控制和面板组件(巡航/导航系统)会对成员发出警告。驾驶员可以通过打开外侧后视镜开关,按照他或她的意志调整外侧后视镜的角度。当点火开关从”ACC(附件) 位置“或”ON(开启)位置“转到“OFF(关闭)位置“(点火开关型)或电源开关从”ACC(附件) 位置“或”ON(开启)位置“推到“OFF(关闭)位置“(电源开关型)时,信号传递给车门ECU(电子控制单元),外后视镜电动机控制折叠后视镜。当点火开关从“OFF(关闭)位置“转到”ACC(附件) 位置“或”ON(开启)位置“(点火开关型)或电源开关从“OFF(关闭)位置“推到”ACC(附件) 位置“或”ON(开启)位置“(电源开关型)时,信号开始传达,外后视镜电动机控制展开后视镜。
由于赶时间,翻译的这个你先看看啊,有事情可以M我。我曾经有大半年的福特林肯汽车翻译经验。以后有事乐意效劳。
『叁』 新职业英语大一第八单元reading a的录音
作为大一新生,作业要靠自己独立完成。
根据一些同学的提问,我归纳了一下。新生入学报到时主要要准备如下东西、要注意如下事项:
1.相关证件。包括:身份证、录取通知书(入学通知书)、户口迁移证、党团组织关系证明(介绍信)、一寸登记照若干张(可以多带几张,以备它用),等等。这些很重要,一定不要忘记。另外,把父母、爷爷奶奶即各个近亲的姓名、出生年月、工作单位、职业和职务搞清楚,填下来,到学校要填各种表格,有的表格需要这些信息。
2.钱和卡。上学要交学费和住宿费(分别为每年4500-500元与1000元左右),合计要6000左右(个别专业可能要高些,如艺术类专业)。因为新生出门较少,没有什么旅途安全经验,建议少带现金(但千把块钱还是要带的,以备一些不时之需)。可以在家中先办一张信用卡或储值卡用于交学杂费等。有的学校会给你寄一张卡,让学生把钱存在其中,你可以用这张卡,也可以不用。如果家庭条件还可以,办一张信用卡,把它关联到父母亲的储值卡(如工资卡),每月刷卡后直接从父母亲的卡中扣款,这样的好处是方便、安全。但如果你不想让父母亲知道你的消费情况,可以自己在老家办一张储值卡(让父母亲往里冲钱),然后办一张信用卡与之关联。也可以到学校再办储值卡与信用卡,但这样你父母亲异地往你的储值卡打钱时要付手续费。
3.一般情况下,各个学校都要配发一些学习和日常生活用品,这些东西不是无偿给你的,都要你花钱购买。学校发的物品质量都很次而且贵,建议学校发的东西如果可以不要就尽量不要,能自己买的就别买学校发的,有些生活必需品则可以在离开家时先配好,免得到学校后由于人生地不熟不好买。
4.衣服被褥。你平常穿的衣服,春夏秋冬各季的,都要带,除非学校距你家乡很近或者父母亲有机会出差来学校给你带东西。内衣和袜子至少要两三套,各季的外衣至少也要两套。如果你现在生活的地方和要去上学的城市的地理气象与生活环境是否相似,那么准备的东西和在老家差不多;如果相差太大,就要带些那个城市需要的衣服(例如,如果你生活在北方,但上学的城市在南方,那么太厚的保暖内衣裤就可以不带了)。被褥也是这样,夏天去学校,可以带一床薄被(如毛巾被),厚被子可以自己带,也可以到学校后再买。席子可以到学校根据床宽购买合适的,床单和枕头(枕套)可以自己带也可以到学校再买。
5.洗漱生活用品。要带牙膏牙刷、毛巾、漱口杯、香皂肥皂、洗发水、梳子、手机(看家庭条件)等,以便在途中和到校后就能使用。男生要带剃须刀、女生要带各种女性用品和洗面奶等。至于洗脸盆、晒衣架、拖鞋、雨伞、水瓶、指甲剪、剪刀、小刀、台灯之类的东西就不一定要带了,有的学校会发,就算不发自己买也不贵(这些生活用品到了学校买也很方便,而且到时候和舍友一起去买还能快速缩短距离)。条件可以时,可以带个照相机,为自己和同学照照相,也是人际交流的一种很好方式。
6.学习用品。可以带几支水笔、本子、字典、词典(英汉汉英词典等,包括功能强大的电子词典)、书包(背包)。如果学校没有不允许,你家庭条件许可的话,可以带笔记本。但最好不要带,尤其是当你迷恋上网或者玩游戏的时候,带笔记本会影响你的学习和生活以及和同学的正常交往。另外,还可以预备一些生活中用到的药或创可贴之类,虽然不一定会用到它们,不过等需要的时候随手可以找到也很方便。
7.旅行箱。如果家庭条件不是特别好得钱花不了,不需要买太贵的,毕业后可以买更好的。箱子可以大一些,能装下自己的衣服及平常不是常用的生活用品和学习用品即可。但不要过分大,免得不好携带,到学校在宿舍也不好放。一般以80公分左右长、50-60公分宽为佳。
8. 如果可以的话,带点家乡的特产,不是一定要去给老师,而是给舍友或班上同学吃,毕竟你有四年的时间和他们在一起,越早熟悉越好。
10.如果坐火车的话,可以凭录取通知书(入学通知书)享受学生票优惠。
11.一点小建议:大学学习勇攀高峰,加入社团量力而行,大学社会实践多多益善,尊敬老师有难必问,同学相处宽容大度,大学恋爱不鼓励也不反对。
12.入学测试和体检。有的大学在新生报到后一段时间内,要组织几门文化课的新生入学测试,对考试成绩和高考成绩有较大出入者要进行重点核查。如果你考试没有作弊,不要有任何担心。考试范围和难度不会超过高考,考得好坏无所谓。体检也很容易过,除非你有不符合入学要求的重大疾病而且在高考体检时又使了花招,一般是不要紧的。只要你高考时正常体检、正常考试,这两项都没有问题,现在可以放心玩!
当然还有另一种入学考试,那是为各种分班做做准备的,比如英语成绩好的学生分到英语快班。
13.新生军训。大学新生要进行军训,军训一般只有两个星期。按照《国防教育法》的规定,组织学生进行军训,这是贯彻国防教育法的具体行动,是推进素质教育、为国家和军队培养造就高素质国防后备力量的重大举措。参加军训可以增进同学友情,应该积极参加。如果身体条件不许可,应该尽早跟辅导员或班主任讲清楚,以免发生意外。
14.宿舍是在你去之前就安排好的,这个不用担心。住宿条件有好有坏,不要太拘泥于这个,主要是要和同舍同学友好相处。不要以为住宿条件差就不能适应,人的适应性是非常强的,而且不太好的生活条件对你以后的成长和工作、生活很有好处,不管你的家庭是多么富有!
15.专业不理想,调换专业。一般学校进校一年后都可以调换专业。调换专业有两种情况,一种是因为在原专业很难学下去,学校会帮助你换一个好学一点的专业(但一般不是很好的专业,也不是热门专业);另一种是你想换一个你心仪的其它专业,这种时候一般都要由你要转入的专业所在院系进行资格考试,考试合格才能转入,有的学校还要交一笔费用。
『肆』 八上译林版英语第八单元课文翻译
译林出版社 成立于1988年的译林出版社前身为江苏人民出版社《译林》 编辑部。作为中国重要的专专业翻属译出版社,译林出版社主要出版面向海外的外文版图书、外语工具书、外语学习教材及学习辅导读物、外国文学作品及外国社科著作、外国文学及语言研究论著等。拥有英、法、德、俄、日等语种较强的编辑力量和年富力强的高水准翻译队伍,年出版图书近500种,重版率为70%。年发行码洋超亿元。译林版图书屡次荣获国家图书奖提名奖、全国优秀外国文学图书奖等;封面设计多次获全国书籍装帧奖和华东地区书籍装帧双联展金奖等;书刊印制也多次荣获国家银奖、铜奖。
『伍』 化工专业英语第八单元heat transfer 翻译
应该是换热器
『陆』 求高手帮忙翻译一下汽车专业英语啊,急求啊~~~
Nine:
Electronic control system consists of various engine sensors, electronic control unit ( ECU ), fuel injector assemblies, and related wiring. The ECU determines precisely how much fuel needs to be delivered by the injector by monitoring the engine sensors.
Ten:
The engine cooling system actually is a temperature regulation system to protect engine from self-destruction. About one-third of the heat proced in the engine is converted into power, another third goes out through the exhaust pipe unused, and the remaining third must be carried away by the cooling system ( some is utilized for heating the passenger compartment ).
Eleven:
In detail, the cooling system is made up of the passages ( water jacket ) inside the engine block and heads, a water pump to circulate the coolant, a thermostat to control the temperature of the coolant, a radiator to cool the coolant, a radiator cap to control the pressure in the system, and some plumbing consisting of interconnecting hoses to transfer the coolant from the engine to radiator and also to the car ' s heater system where hot coolant is used to warm up the vehicle ' s interior on a cold day.
Twelve:
Some vehicles, particularly high performance or diesel engines, are equipped with engine oil cooler. The purpose is to rece the temperature of the oil, preventing oxidation and increasing the oil ' s lubricating and protecting properties.
Thirteen:
Petrol engines and engines operating on gas require an ignition system. This needed to provide the sparks that fire the charges in the combustion chambers. For this reason, petrol engines are sometimes referred to as spark-ignition engines. This distinguishes them from diesel engines that do not need a spark because they use compression ignition.
Fourteen:
The automotive ignition system has two basic functions; it must control the spark and timing of the spark plug firing to match varying engine requirements, and it must increase battery voltage to a point where it will overcome the resistance offered by the spark plug gap and fire the plug.
Fifteen:
Ignition timing is defined as the time in degrees of crankshaft rotation that the spark occurs idle.
This is called the base or initial timing.
The initial timing is adjusted several degrees BTDC, engine speed and load increase, the timing must increase.
The initial timing is set by means of adjusting the distributor.
Sixteen:
The starting switch activates the system.
In the modern automobiles this switch is part of the keyed ignition.
The ignition switch usually has four positions: accessories, off, on ( run, start. )
All the ignition switch positions expect start have dents is the switch remains That, in those positions until moved by the operator.