董英语翻译
1. 我姓董,董的正宗的英文到底怎么翻译欧美人比较认可的和熟知的。
没有所谓的正宗翻译,Dong和Tung都可以
Dong是普通话拼音。
Tung是粤语拼音。
2. 董老师用英语怎么说
可以说 Miss Dong 或 Mr. Dong,看董老师是男是女。。或者也可以说 Professor Dong,董教授。
3. 董英文的翻译高手请进
虽然主要肯定是翻译软件翻译的。。(这也太长了)。。但我做了修改,应该还算可以吧。。
[1] "yes, I do." This statement is included on the American far-reaching significance. It can even change a person's life, especially if you at the wedding on their own say. The issue of marriage vows just as the signing of contracts in general. Although American does not think marriage is really a commercial transaction, but the marriage is indeed serious business.
[2] all start from the engagement. Traditionally, young men have to request their own permit girlfriend's father to marry her. If the woman's father agree, then the man can propose to the woman. The man always trying to romantic way "hopped the question," want to give the woman a pleasant surprise. Sometimes only with the two sides decided that the time for marriage. Usually the man to the fiancee a diamond ring as a symbol of betrothal. Engagement can be sustained for several weeks, months or even years. When the wedding day approached, the two sides of their friends at pre-marriage party would give up a lot of practical gift. Today, many unmarried couples also heard ring the engagement advice as to cope with the challenges of married life, ready for it.
[3] Finally on the wedding. Although most of the traditional wedding ceremony followed a long period of time, but still play the American's room for indiviality. For example, usually are held in the location of the wedding at the church, but some people are at the scenic spots outdoor wedding, a small number of people or even jump at the ceremony was held on horseback! People can invite hundreds of guests, you can invite only a few best friends. Wedding color style, layout and music by their own decision. But some things will change very little. The bride usually wears a beautiful long white wedding dress. According to traditional custom, the bride's dress to include "a little old, a little new, a little borrowed something blue and a little bit." The groom is wearing a suit or formal evening dress tail. Several close friends to participate in the wedding as a company, including the best man and bridesmaids.
[4] start a wedding, the groom and his company stand together with the priest, facing the guests. When the music rings, accompanied by the bride's admission, along with the back on the beauty of the bride. First follow the nervous couples say their vows. According to traditional customs, the two sides promised to love one another, "regardless of the situation better than the bad, regardless of their families are rich or poor, regardless of illness or health." But sometimes the two may also be included in a set of their own vows. Each other a gold ring symbolizes their commitment to marriage. Finally, the pastor announced the arrival of a significant moment: "I now declare you to become husband and wife. You can kiss your bride!"
[5] at the marriage banquet, the bride and groom to welcome guests. And they cut wedding cake and feed each other the other one. Guests enjoy cake, mixed drinks and other food, while talking to each other. After the bride her bouquet into the group of single girls. It is said that the girls caught bouquet will be the next person to marry. The Wedding Banquet, the Friends of with paper, tin cans and the words "wedding" signs to "decorate" a new car. After the banquet, the new married couple newlywed run to their "best decorated" car, the driver quickly. Lot of new people will go honeymoon, that is, two one-week vacation trip to celebrate their wedding. Bilingual English
[6] in almost every culture has a ceremony to mark a change in the lives of people. Marriage for people of different cultures in terms of the changes are one of the most basic of life. Found that there is so much about traditions and customs of marriage, it is not surprising that the ... ... in the United States is no exception. However, every couple will hold their own traditional way.
4. "董"字(姓氏)的标准英文翻译
1)汉语名抄字英译目前分大陆与海外两种袭,所以标准不一。
2)【董】香港翻译为【Tung】,比如董建华在香港英文是【Tung Chee-hwa】。
3)因为中国在国际话语权的加强,目前名字英译基本都以汉语拼音为依据。【董】大陆翻译为【Dong】,比如大陆董建华英文是【Dong Jianhua】。
5. 我的中文名字是董奥琪用英语翻译是
中文名字翻成英文采用音译,所以用汉语拼音即可。
董奥琪
英文 :Dong Aoqi。或按欧美人的习惯Aoqi Dong。
6. 我爱的人姓董,用英文怎么翻译
The one I love named Dong.
7. 我姓董,我的姓氏的英文到底是怎么翻译的呀是Dong 还是Tung 又或者是其他什么的