现场翻译英语

A. 关于现场翻译

最好接触下美式口语。美式口语作为国际英语的通用口语比较灵活，语言含义丰版富，对现场应变权应该说是比纯英式英语好很多，至于学习方法，按我以前的方法是现看些老的美国片，经典一点的，欲速比较慢，语言优美华丽，可以培养语感与语言环境，能跟上速度后可以听些英语歌曲，流行乐不需要太快的那种，英文歌叙述内容比较多，对词语表达方式、语气都对有所帮助，再后来如果觉得说英语的时候自然流利，甚至对这种语言有种认同感你就可以再接触深一点的东西了，我现在也再学，再以后我也不知道应该如何快速提高了，希望对你有所帮助

B. 第一次做现场英语翻译 怎么办啊

首先你抄要了解他们的产袭品，比如做布料的，就得知道一些布料英语之类的。产品特性，包装用语之类。还有，就是贸易上的，毕竟是谈生意嘛，什么贸易术语之类的最起码的。还有如果他们是工厂之类的，要参观，你就还得知道一些设备，车间名称之类的。至于其他接待用语之类的，咱们英语专业的（我也是英语专业出身的），还是可以应付的。刚开始总有些困难的，加油吧！
另外补充一点，因为每个地区说英语人的口音不一，开始的时候别被他的口音给唬住了，抓关键词，没懂的就根据你大概理解的用你自己的话，说一遍问他是不是这样。一般人还是挺友好的。

C. 现场勘察的英文，现场勘察的翻译，怎么用英语翻译现场

现场勘察的英文，现场勘察的翻译，怎么用英语翻译现场
on-the-spot investigation
job-site survey
field investigation
onsite survey

D. “在现场做实验”中的“在现场”翻译成英语是什么

我们在做国外项目上一直是用：on site
也有老外口语里用：on jobsite的，但合同以及技术规范，QA手册、HSE计划书等里面全部用的是：on site

E. 翻译公司现场英语口译一天多少钱

1.口译/同传/高级商务谈判一天标准工作时间为8个小时，超过8小时将收取加急专费。(超过6小时部分属，按照每小时单价计算)
2.口译交传类型若为新闻发布会，因考虑新闻发布的特殊因素，为了风险控制，我们不主张采用一般人员去做交传，故我方一般会派出相当于同传级别的/具有丰富经验的同传翻译人员直接参与翻译。建议客户采用同传级别人员参与。
3.外埠出差，需加收50%出差费，可由服务方负责翻译吃、住、行;外埠出差翻译需求方可以无需加收50%安排翻译人员(为控制风险，必须包含服务方一名工作人员)，但要负责服务方的译员及工作人员的吃、住、行。外埠出差原则上翻译需求方必须安排译员住宿在不低于4星级酒店的标准(为不影响译员休息，最好单人单间)/最好与参会外宾(大会发言人)住在同酒店。
4.口译、同传/高级谈判翻译费用中不含交通食宿费。确因需求方原因造成时间太紧张，译员无法在指定的时间内到达规定地点,需求方需派人接送译员。或给予译员车费报销。
ps：北京中慧言翻译公司提示：需要根据您的行业，时间，地点，来给您报价，具体请咨询中慧言翻译！

F. “现场直播”用英语怎么翻译

live broadcast

现场直播电视新闻报道:
stand-upper
这次广播是事先录音的，不是现场直播。:
The broadcast was recorded, not live.
我们尽力把版整个现场直播音乐权会都录制了下来。:
We managed to record the whole of the concert from a live studio broadcast.

G. “我想去现场看他的演唱会”用英语怎么翻译

我想去看他的演唱会

H. 一句英语翻译：进行了现场调试

We have completed(finished) debugging on(site) site.
或We have completed(finished) site debugging.

I. 栏目现场 翻译成英文怎么说

Thank you for come our Columns.

J. 现场交易的英语翻译，谢谢

trading platform trade platform