钻井英语视频
⑴ 钻井英语有哪些
don't drill faster than 15 minutes for 1stand.钻进速度别超过15分钟1根立柱
drop totco.投(陶特)测斜仪
fish totco with overshot.用打捞筒捞起测斜仪
resume drilling to t.d.继续钻版进到总深
circulate 15 minutes.循环15分钟
run in hole.下钻
put out of hole.起钻
make an inventory of all ring gaskets.开一权个所有垫圈的清单
use spinning tong.使用气动扳手
⑵ 钻井英语在线翻译(急)
1、负责井场管材、工具的摆放和维护。2、负责钻具丝扣的保护工作。3、负专责各个工况工属具的准备。4、负责工具爬犁、材料房的清洁整理和废料回收及分类。5、负责拆装封井器的准备,液压管排的连接。6、封井器专用扳手的保管急维护。7、负责到井,离井钻具和工具的装卸。8、负责井场的整洁及垃圾处理。9、负责本班场地工的工作安排。10、配合电焊工完成井口焊接工作。11、认真执行交接班制度。二、检查项点材料房,爬犁区,点火装置,燃烧管线,圆井,场地等 我有更好的答案
⑶ 谁能推荐一些有关钻井液方面的中英双语的资料网址,书或者视频(中英皆可),谢谢啦~~
钻井液双语的书首选:《钻井液技术手册》
作者:中油长城钻井有限责任公司钻井液分公司编 页数:820 出版日期:2005.06 简介:本书内容包括水基钻井液的测试程序,水基钻井液化学分析,油基钻井液的测试程序,钻井液材料和添加剂等。
再有你就是找些钻井液的译著和原著对照着读。例如:
《钻井液和完井液的组分与性能》
作者:(美)H.C.H.达利,(美)G.R.格雷著;鲍有光等译 页数:373 出版社:北京市:石油工业出版社 出版日期:1994
简介:本书收有论文和专利315篇,介绍了钻井液的基本知识和粘土矿物学,钻井液的胶体化及其表面化学等。
对应的原著:
Composition and Properties of Drilling andCompletion Fluids
Author: Caenn Ryen.
Publisher:U.S.A.: Gulf Professional Publishing, 2011. Page: 720 p.
《钻井和钻井液》
作者:(美)奇林格雷(Chilingarian,G.V.),(美)沃布切(Vorabutr,P.)著;徐云英等译 页数:448 出版社:北京市:石油工业出版社 出版日期:1987
丛书名:石油科学进展
简介:书名原文: Drilling and
drilling fluids.
对应的原著:
Drilling and drilling fluids
Author:CHILINGARIANV. G. VORABUTR ,P.
了解更多可以去看些钻井液知识集录(drilling fluids):
http://www.petroren.com/thread-148899-1-1.html
⑷ 石油钻井里的“冲井深”用英文怎么讲啊哪位高人指教一下啊
"冲井深":
The aiguille is reflecting the same depth as well's ahead of conventional schele.
仅供参考!!!
⑸ 石油钻井的英文怎么说
石油钻井
[词典复]petroleum drilling; oil drilling
[例句]
1、Many factors can influence stability of well wall in the area of petroleum drilling engineering.
在石制油钻井工程中,影响井壁稳定性的因素较多。
2、Petroleum drilling project is a complex human-machine-environment system, so there are various uncertain factors in the process of proction.
石油钻井工程是一个复杂的人-机-环境系统,生产过程中存在着各种不确定因素。
3、In CBM well drilling construction, oil drilling techniques are basically adopted.
在煤层气钻井施工中,基本上采用石油钻井工艺。
⑹ 石油钻井一些专业术语英语及缩写是什么
涉外钻井英语培训教程单词及词组
bottom hole assembly 井下钻具组合
maintain the angle 稳斜
rigid packed hole assembly 刚性满眼钻具组合
penlum drill-assembly 钟摆钻具组合
straighten the hole 纠斜
tapered drill-assembly 塔式钻具组合
stabilizer 扶正器
anti-deviation control and deviation building up 防斜,稳斜,增斜
reasonable 合理的
The reasonable length of the bottom hole assembly depends on the weight on bit. Normally , the maximum weight on bit is roughly equal to 70% of the total weight of the bottom hole assembly.
Up to standard 达到标准
Packed-hole stabilizer = full hole stabilizer 满眼扶正器
Down hole complicated condition 井下复杂情况
Drifting drilling assembly 通井钻具组合
Drilling jar 随钻震击器
Heavy wall drill pipe 加重钻杆
Shock absorber 减震器
To rece the excessive impact on a drilling bit so as to prolong the life of the bit
Fishing assembly 打捞钻具组合
Make-up sub ,safety sub ,drilling jar ,drill collar and accelerator 对口接头,安全接头,随钻震击器,钻铤,加速器
Slip socket 卡瓦打捞筒
At the bottom of the drill-string assembly
The 150 m drill pipe shall be used when the deviation angle is between 0°∽35°,the 250∽300 m heavy drill pipe be used between 35°∽80°,and the 300∽400 m heavy drill pipe be used at 80°and above.
Power drilling assembly 井下动力钻具组合
It consists of drilling bit , power drilling tool ,bent sub ,non-magnetic drill collar ,six drill collars and twelve heavy wall drill pipe 动力钻具,弯接头,无磁钻铤
S135 means that the tensile strength is 135psi.
Safety slip 安全卡瓦
Fingerboard 指梁
Small hoist 小气葫芦
Neutral point 中和点
Once every three months for continuous operation
Mud non- corrosive ring 泥浆腐蚀环
Hydraulic power station 液压箱
Scraper 刮泥器
Automatic trip-in devices 自动灌浆器
Sensor 传感器
Trip tank = meter tank 计量罐
Slug the drill pipe 打入重浆
Pump stroke 泵冲
Mud saver 防喷盒
Doghouse 偏房
Dies , jaws ,hydraulic tong 钳牙,钳头,液压大钳
Lifting sub 提升短节
18 degrees shoulder elevator 18度斜坡吊卡
cock 旋塞
rope 兜绳 monkey board 二层台
hammer and adjustable wrench 榔头和活动扳手
escape equipment 逃生装置
derrick 井架
crown-o-matic 防碰天车
adjust 调整
gear’s position 挡位
reaming bit and bit breaker 划眼钻头以及钻头盒
foreman’s warehouse 大班房
steel roller 钢卷尺
tape 皮尺
lay down the drill string 甩钻具
after the cementing operation
dope 铅油
it is better to apply it with the sealing film 密封膜
mmy trip 短起下
torque indicator 扭矩表
chain tong 链钳
pipe tong 管钳
four jet bit 四水眼喷射钻头
diamond bit 金钢石钻头
bit sub 钻头接头
It is a bell sub ,convenient for fishing 钟式接头
Reaming bit
Six pulse nozzles 6个脉冲水眼
Shock absorber 减震器
Retrievable-sleeve stabilizer 可换滑套式扶正器
Drilling jar shake up and down 随钻震击器上下震击
Under tensile condition
Coring tools coring bit coring barrel
Measurement while the drilling 随钻测斜仪
Cross-over sub 配合接头
The same type of thread
Are the last joints of the drill pipes stands or single joints ?
Kelly saver sub 方保接头
⑺ 石油钻井英语翻译
When directional drilling hole wall sloughing, keyseating,or severe dog legs can occur requiring action. The updrill feature allows hole wall cleaning as you ream the well bore elimination problems.
当定向钻孔的墙壁脱落, 或者可能要求行动。 当您扩大钻井孔排除回问题,特点答允许孔墙壁清洁。
⑻ 钻井工程英语哪有口语的下载
许多人学习英语口语的人不是败在学习方法上,也不是败在时间问题上,而是败专在了坚属持二字。坚持本就是一件不容易的事,特别是对工作者来说,要兼顾的事情实在太多了,学英文就应该坚持到底,选对方法,每天坚持,就一定能成功、