职业英语翻译
1. 职业用英语怎么说
职业的英语:occupation
发音:英[ɒkjʊ'peɪʃ(ə)n]美[,ɑkju'peʃən]
释义:n. 职业;占有;消遣;占有期
例句:
1.Intellectual life in France was smothered by theoccupation.
在被占领期间法国思想界受到了压制。
2.Social status is largely determined by theoccupationof the main breadwinner.
社会地位很大程度上是由家里经济支柱的职业决定的。
3.Please state your name, age andoccupationbelow.
请在下面写明姓名、年龄和职业。
(1)职业英语翻译扩展阅读
短语
occupation tax[税收]开业税 ;[税收]职业税 ; 占租
Present Occupation目前职业 ; 现任职务 ; 现行职业 ; 现任职业
occupation disease职业病 ; 占位性病
occupation judgement职业判断
NOMINATED OCCUPATION提名职业 ; 提名儿生业
Occupation Mobility工作调动 ; 职业流动
Occupation cutthroat职业杀手
current occupation现在的职业 ; 目前职业 ; 目前占领 ; 目前从事的职业
service occupation服务行业 ; 服务性职业
2. 英语翻译的行业涉及哪些
最传统的角度来看,翻译方向就业情况最好,就业面比较广,主要从事文化、科研、学校、新闻出版、经济、旅游以及其他企事业单位、行政管理部门的翻译、管理、研究、教学等工作。
3. 和英语有关的职业都有什么
商务英语专业就业方向:毕业生适合于外经贸各部委、贸易公司、涉外机构、外商投资企业、跨国公司、金融国贸等单位的文秘、翻译、业务人员或行政管理人员等工作,同时也适合于各级政府涉外部门、各类外向型企业或公司以及银行、保险、海关、边防、高等院校及科研部门工作等工作。
翻译专业就业方向:毕业生可在涉外机构、外资企业、银行、保险、海关、边防、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学和管理等工作,同时也可以选择留学、考研或国外就业。
(3)职业英语翻译扩展阅读
英语专业培养目标:英语专业培养具有扎实的英语语言基础和比较广泛的科学文化知识,能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的英语高级专门人才。
英语专业学科细分:由于学校的不同,英语专业的分类也是有所区别的。但是,在本科英语专业的学习中,大一大二所学内容是比较宽泛的,比如基础英语、英语语音学、英语泛读、英语听力等基础课程,大都是起到巩固基本能力的作用。
在大三时(个别学校在大二阶段)专业方向更为细分。通常分为师范、商务英语和翻译。这意味着,英语专业的学生在具备英语语言文学知识的基础上,又接触到了专业以外的知识和技能,使其能够运用到以后的工作中。
4. 英语翻译:你是什么职业
what is your job
5. 关于职业的英语作文【带翻译】
l
have
a
dream,l
want
to
be
a
singer
when
l
am
growth,l
like
singing,because
it
makes
me
happy
and
l
can
sing
for
many
people,l
think
they
are
very
happy
to
listen
me
sing
the
song。l
hope
me
will
be
a
singer
in
the
future
我有一个梦想,我想要成为一名歌手,当我长大后,我喜欢唱歌,因为他能使我开心,并且我可以唱给许多人听,我认为他们一定很高兴听我唱歌,我希望在将来我能成为一名歌手。
Be
a
teacher
is
my
dream,l
want
to
a
teacher
,because
l
like
playing
with
children,the
children
are
very
lovely
,if
l
play
with
them
,l
think
l
will
be
younger,l
hope
me
will
be
a
teacher,l
can
play
with
children
at
the
time。
成为一名老师一直是我的一个梦想,我想成为一名老师,是因为我喜欢和孩子们一起玩,孩子非常天真可爱,如果我和孩子们一起玩,我想我将变得更年轻,我希望我将成为一名老师,那是就可以和孩子一起玩了。
6. 翻译英文!你准备从事什么职业(job 或者occupation)
Which job do you want to do
7. 我英语听说的水平极高,请问英语翻译职业将来的前景怎样
您好,我是英语自由翻译【查红玉】,我做笔译6年,谈谈自己的看法
行行出状元,有没有前途主要看您自己能力、专业素养等了,英语/日语翻译的收入主要看水平和经验;资源和人脉对收入也有一定影响;
初级翻译的收入 3000 -- 8000元/月居多
中级翻译月入一般 8000 --- 12000元/月居多
高级翻译的年收入一般在 15万 -- 30万之间的居多
大致收入和对应等级是这样的,具体也看城市、单位性质等
如果拿下 CATTI 2 口译和笔译证书,基本上就等于跨入职业翻译的大门了。联合国翻译资格证 UNLPP 也不错,特别是等级更高的 P2 和 P3 证书(P1 相对而言难度低一些);如果是北外/上外/广外等国内外语名校高级翻译学院毕业的硕士,做翻译的起点也不错的;专八证书含金量较高,但和合格翻译之间也可能有相当长的距离要走。当然,后面还有很多需要学习和提高的,要成长为名符其实的职业翻译,并不容易,需要更多付出、努力、坚持。翻译,无论口笔译,都很辛苦,也时不时可能要加班加点,普通本科生毕业后没有三五年的积累和学习,很难真正入门。
翻译这个行业,目前是两极分化特别严重的,以后更是如此。高水平译员会越来越好做,价格也会持续走高。低水平的“译员”(姑且称之为“译员”)会沦为韭菜,被市场一茬又一茬地收割,付出巨大精力和时间后所得收入却难养家糊口(“韭菜”的单价一般不超过150元/千字)。所以,一定要提高自己的职业素质和素养,提高服务水平和翻译质量,往中高端走才有出路。
我个人是做英语笔译的,收入不高,从业6年多,收入 12 --15K/月(2018年,坐标江西吉安),供您参考。
8. 他是做什么的(三种 问职业) 英文翻译
他是做什么的?的英文:
1、what is he?
2、What does he do?
3、what is his job?
job 读法 英 [dʒəʊb] 美 [dʒoʊb]
n.工作;职业;职位;(一项)任务;(一件)工作,活儿,事情;责任;职责
短语:
1、job search寻找工作;职位搜索;工作搜寻
2、current job现职,当前的工作
3、looking for a job找工作;谋职
4、do a job干某一工作;从事某一职业
5、job titlen. 职称
(8)职业英语翻译扩展阅读
词语用法:
1、job的基本意思是指为谋生或糊口而干的有报酬的工作。可泛指“职业,职位”,也可指一件具体的工作,尤指难以完成的工作,是可数名词。
2、job引申可指“职责,责任”,这时通常用单数形式。在广告用语中,job可指“以…为宗旨”。job作“做某事很吃力,干某事很困难”解时,其后可接to- v 或 v -ing作主语;job还可以as短语表示具体的“职业”“工作”。
词义辨析:
job, chore, task, work这四个词都有“工作”的意思。其区别是:
1、task是可数名词,一般指分配的工作,也可指自愿承担的工作,尤指较困难、紧张的工作;
2、work是不可数名词,指工作、劳动、职业、操作、运转等,这个词是一般用语,可用于各种场合;
3、job是可数名词,指一件必须做的工作,或有报酬的工作,也可指职业,多用于口语中;
4、chore指日常琐事,尤指家庭或农场干的杂务,家务事常用复数形式。