水电动力工程英语翻译

❶ 水利水电工程 英语在线翻译

Three Gorges underground power plant tailwater damping well concrete construction technology the Three Gorges underground power plant tailwater damping well slightly has the construction environment, the safe hidden danger to be big, the construction time is tight, overflow surface quality requirement higher characteristic. After the research, determined that uses forms the corbel well circle structure first in the damping well base concrete, then uses the hydraulic pressure slip form in the well circle to construct the formation continuously the plan. After the lining work concrete construction finished, the damping well wall was smooth, the formation quality was high, was under overseeing and the owner unit's approval.

❷ 工程动力专业英语翻译（高手速来）

2.3.3.1海水淡化厂除盐
一个海水脱盐厂应提供给供应淡水，以满足植物的服务用水和生活用水的需要，再加上脱钙化妆水为锅炉循环。

该海水淡化厂容量大约是10吨/每小时该海水淡化厂和dimineralization厂应整合在一个过程和全膜过程中，应加以应用。

海水中，将交付给进水的处理系统过滤盘过滤和超滤，其次是1级反渗透（反渗透）处理。第一类滚装股是可以消除大部分的无机离子和有机物。第一类滚装单位将采取拖车的膜。

自1级反渗透机组是专为高产量，低脱盐，使这2级反渗透单位应配置高脱盐效率。我们将用丝束的膜，其脱盐效率高达99 ％ 。该让出的溪流，将过程中，由紫外线灭菌器和安全过滤，然后流，将导致两流。一流的48吨/将会泵，一食水舱和饮用水系统。另一流将继续饲养到塞单位生产脱盐水。

塞股将演出积分除盐过程中的电解法，电渗析法和离子交换。由塞股，酸和碱再生的，是没有必要的。塞股是能够产生稳定的高质量的去离子水，又没有污染的环境。塞单位通过应ionpure vnx - x3与生产能力10.5 m3/hr去离子水。该软化水应抽运到一个30立方米的储罐，并会提供作为弥补水凝结水/蒸汽循环和闭路循环冷却水系统，以及水，水压试验，化学馈系统弥补。
膜厂清洗防滑将提供定期清洗反渗透单位。过滤器反冲洗/盐水罐的应用将会提供定期清洗和消毒的过滤器单位。所有清洗废料，将改为向废水处理厂。

在所有的过程中，核电厂应主要由一个积分PLC系统。

❸ 求水利水电工程专业英语翻译高手，机器和软件翻译请绕行

（专业译文，敬请鉴别。更多翻译找Q： ⑨①〇①⑧〇〇⑧③）

面板脱空问题 separation between concrete slab and cushion layer
安全隐患 potential safety hazard,
脱空检测 void detection,
热红外法 thermal infrared,
地质雷达法 method of ground probing radar,
声波反射法 acoustic reflection,
现场检测 field detection.

A power plant can operate more safely and stably by avoiding potential separation between concrete slab and cushion layer, and by removing potential safety hazard ring operation. This paper maily analyzes the reasons that may cause separation between concrete slab and cushion layer, and discusses methods of thermal infrared, ground probing radar, and working principle of acoustic reflection, which are commonly used for void detection of concrete slab qualiy, as well as points for attention for field detection. In the paper, the author also reflects on some of testing methods for testing separation between concrete slab and cushion layer.

❹ “水利水电动力工程” 如何翻译

哈哈！我来了！

水利水电动力工程,其实就这么简单，也比较贴切
Hydraulic ＆ Hydropower Engineering

❺ 能源与动力工程专业用英语怎么说

能源与动力工程专业
Energy and power engineering major

❻ 水利水电工程 用英语怎么说

水利水电工程: Water Conservancy and Hydropower Engineering 水利电力学院: Institute of Water Conservancy and Electric Power

❼ 水利水电工程专业用英语怎么说

1、水利水电工程专业用英语表示为：Water conservancy and Hydropower Engineering。

2、其中water conservancy的英式发音为[ˈwɔ:tə kənˈsə:vənsi]，美式发音为[ˈwɔtɚ kənˈsɚvənsi]，意思有：水利（工程），蓄水（工程）。

3、hydropower的英式发音为['haɪdrəʊˌpaʊə]，美式发音为 ['haɪdroʊˌpaʊə] ，意思有： 水电;水力发出的电力。

拓展资料

Water conservancy and Hydropower Engineering

1、In the water conservancy and hydropower engineering, bridge engineering, civil engineering is playing an extremely important role.

在水利水电工程、桥梁工程等土木工程领域发挥着极其重要作用。

2、Three-dimensional information system for water conservancy and hydropower engineering geology based on "Double C" integration

基于双C集成的水利水电工程地质三维信息系统

3、Importance Analysis of Safety Impact Factors in Water Conservancy and Hydropower Engineering Construction Based on Rough Sets

基于粗糙集的水利水电工程施工安全影响因素重要性分析

4、Code for construction of formwork of water conservancy and hydropower engineering Numerical Computation on Hydrodynamic Loads of Hydraulic Automatic Tilting Gates

水电水利工程模板施工规范水力自动翻板门水动力荷载数值模拟

5、Quality of project of water conservancy and hydropower engineering has the outsanding characteristics of process and unique one.

水利水电工程项目质量具有非常显著的过程性和独特性。

6、As the development of water conservancy and Hydropower Engineering technology, modern water conservancy developments quickly on scope and speed, high dams and great reservoirs emerge in endlessly, which brings about great economy and politics benefits and it is important to social development.

随着水利水电技术的发展，现代水利工程以前所未有的规模和速度突飞猛进，高坝大库层出不穷，带来了巨大的经济和政治效益，对社会的发展起到重要作用。

7、Design of underground cavity is frequently used in water conservancy and hydropower engineering as the development of national hydroelectricity engineering.

随着国家水电事业的发展，水利水电工程中经常会遇到地下洞室的设计问题。

8、In recent years, Chinese underground engineering construction flourishes, the traffic tunnel engineering and large-scale water conservancy and hydropower engineering are constructing, underground engineering disasters occur frequently at the same time.

近年来，我国地下工程建设蓬勃发展，交通隧道工程和大型水利水电工程纷纷投入建设，同时地下工程灾害频繁发生。

❽ "水利水电工程"用英语怎么翻译

Hydraulic and Hydro-Power Engineering 好些

❾ 高分悬赏~~~水利水电专业英语翻译，谢绝软件翻译

绝对人工翻译 花了我好长时间的 楼主多施舍点吧

尾水渠是指水流经过水轮机后排出用的水渠。如果电站离河流比较近，流出的水就可以直接排进河流里去，但是在别的情况下，在厂房和河流之间可能会有一定长度的引水渠。在一些水电站的设计中，尾水管有一个被严重的忽视的重要作用。在很多低水头电站，如果在尾水管设计上稍微注意，就可以在控制成本在很小的范围内更大程度地利用电站的毛水头。
无衬尾水渠容易被破坏，也就是说，尾水位会因为渠底被冲刷而降低。有时候，这种情况发生在尾水位下降到尾水管出口顶部位置以下时，会降低水轮机的效率。为了解决这个问题，必须在尾水渠建溢流坝以此来保证尾水位回到正常水位。有时候，当尾水位上升时会使河床升高，这样就会导致电站的毛水头减小。当溢洪道溢流很接近尾水渠，并且没有适合的导流堤时，这种情况就可能会发生。如果沉积过多，就需要通过疏浚或者其他方法来清除这些沉淀物。在任何情况下，对尾水渠的水力设计，必须了解不同流速下的尾水位状态。在某些情况下，对水力模型的研究将提供宝贵的资料。
尾水管应该带有一个没有水的排水沟，这样就可以在检修的时候作排水用。在尾水管的出口处应该安装一个闸门，或者在尾水渠两个墩之间安装叠梁闸门或者组合式钢闸门，以此来在排水期间切断尾水管中的水流。必须给叠梁闸门或组合式钢闸门提供起重机构。
地下厂房的尾水渠通常作为水力设计中一个单独的课题来研究。在尾水管流出的水流有自由水平面流入水平渠道的情况下，不需要设置调压井。如果不是这种情况，即尾水为有压的情况时，则需要设置调压室。通常导流隧道的下游部分可以作为尾水渠使用。加利福尼亚的奥罗维尔地下电站就是这种情况，该电站有两个直径为35英尺（10.7米），长2200英尺（670米）的隧道。