判断对错英语翻译

A. 翻译并判断对错！麻烦经济英语大虾！

如果我们从一个相对技术变革缓慢、市场由各种政府政策干预的经济，进入一个技术变革迅速、且消除对自由市场行为的阻碍，我们将会看到更加迅速的经济增长和一个自然失业率的下降。

嗯，不知道你是从哪儿弄的问题，这或者是经济学教材前几章的问题，或者是宏观经济学增长模型的问题。总之，就是很难简单回答。
我的观点是：错误
经济增长并不是只有技术变革和市场化程度两个变量所描述的，其资本的多少也对经济增长起很关键作用，尤其在索罗模型；自然失业率，应该只和该经济的资本存量有关吧，市场化并不会降低自然失业率，不过降低失业率倒是有可能。

B. 对还是错 用英语怎么翻译

1、原文：对还是错

2、英译：right or wrong

3、发音：【raɪt】 【ɔː】 【rɒŋ】

4、例句：

①不管是对还是错

英译：no matter it＇s right or wrong

②这是对的还是错的

英译：Is it true or false

③到底是对的还是错的

英译：What is right or wrong

(2)判断对错英语翻译扩展阅读：

英语翻译技巧：

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。这是因为汉语句子里面喜欢所谓的“形散神不散”，即句子结构松散，但其中的语意又是紧密相连的，所以为了表达出这种感觉，汉语多用简单句进行写作。而英语则不同，它比较强调形式，结构严谨，所以会多用复杂句、长句。因此，汉译英时还需要注意介词、连词、分词的使用。

C. 英语翻译，语法，判断对错

一对

D. 辨别英语翻译的对错

在回答你的问题前，对翻译公司我的个人看法与你以及前面回答了问题的朋友一样，翻译公司大量出问题，有的问题让人无法接受。因我所在公司的文件批量太大，去年不得不请翻译公司翻译，想不到翻译回来的文件错误百出，啼笑皆非，在我面前他们老老实实承认了错误，返回了50%的翻译费。
根据你的题目顺序，回答如下：
1.
‘we
support
our
clients
in
the
most
fittest
way’我觉得问题在‘fittest’一词上。他是否想要译成‘finest’,即：‘the
finest
way’(以最佳的方法)，全句为“我们以最佳的方法支持客户。”。他的英语语法错误很大：其一，‘fine’词的最高级前不加定冠词；其二，‘fit’的词意多数是指人身体‘healty’，其最高级是‘fittest’,他在‘fittest’前加了定冠词，这是不应当出的错误。
2.
你的意见是对的，‘crash’后面加‘ing’，成为现在分词，与后面的部分一起构成分词短语，做‘soul’的定语。
3.
对于‘show’一词，后面加‘ing’的意见同前面一样。
另外的意见是：‘Entertainment’不可能是‘artist’。entertainment指的是‘performance
of
plays
and
films,
and
actives
that
give
people
pleasure’，而‘artist’指的是‘someone
who
paints,
creates
novels,
performer
of
music
(actor
or
dancer)’。这两者怎么能用‘is’来对等呢？？？？？应当：“Entertainment
is
the
art
showing
skillful
performance”或者“Entertainment
performed
by
the
artists
showing
their
professional
skills.”。
补充问题：‘创造就是一个灵魂撞击另一个灵魂的过程。’我的翻译意见是：‘Creation
is
the
processing
that
one
soul
impacts
the
other.’这里我用了‘that’引出同位语从句，与‘soul’并列同位。
以上是我的一些意见，有时间我们可以继续交流。

E. 有没有那种英语软件你翻译句子它帮你判断是对是错

没有 好多时候用翻译软件，翻译的答案和老师给的答案不一样。

F. 英语翻译：你判断下谁对谁错

简单回答：who is right? (本来问别人时，就是要让别人做判断，不用把判断两个字体现在翻译中,更不用体现，一个对，一个错的说法）

要稍加一点花样的回答就多得去了：
Who is right based on your points?
Who is right in your opinion?
Which one is positive?
Do you think who is right?
。。。

如果真要呆板的纯中式回答：
please comfirm who is right, who is wrong!

还可以再问。

G. 翻译并判断对错！麻烦经济英语大虾！

下来两年我们的经济的产品和价格分别为：
2000：10单位的食物，价格为10.00USD，10单位的服装，价格为20.00USD
2001：8单位的食物，价格为15.00USD，12单位的服装，价格为16.00USD

从2000到2004，真实GDP（按2000年价格计算）比GDP增长的百分比大，所以其中隐含的GDP缩减指数的值变小。

2000年GDP：10*10+10*20=300
real GDP：300

2004年：
GDP：8*15+12*16=312
real GDP：8*10+12*20=320

GDP Deflator=320/312*100>100

是错误的吧，2000的GDP Deflator=100<2004年的

H. 判断对错 英文怎么说

True or false.

I. 判断这些句子的对错这句话用英语怎么说

judge the following sentences

J. (英语)请翻译下面的短文,再判断对错

简.白色是一个美国女孩她是一名学生。她十五岁。她的父亲是怀特先生。她的母亲是怀特夫人。鲍勃是她的哥哥。他是一个学生。他穿着一个黑夹克。简穿着一个红色的外套。她是一个好女孩。
问题
(错)白色是英国珍妮。
(对)她也是一名学生。
(错)怀特先生是她的母亲。
(对)简是怀特夫人的女儿。
(对)鲍勃是简的哥哥。