就而言的英语翻译

⑴ 就…而言 的英文翻译

as far as
in terms of

⑵ 就．．．而言 用英语怎么说

as for
比如： As for young people ,we should concentrate more on our studies than our clothes.
对于年轻人而言，我们应该更加多的关注我们的学业而不是衣服。

⑶ “就我而言”用英文怎么说

“就我而言”翻译成英文是as far as I'm concerned.

as的英式读法是[əz]；美式读法是[əz]。

作副词意思有同样地；例如；被认为。作介词意思有作为；如同。作连词意思有因为；像；当 ... 之时；像 ... 一样；结果；尽管。

concerned的英式读法是[kən'sɜːnd]；美式读法是[kən'sɜːrnd]。

作形容词意思有担忧的；关心的；关切的；有关的。

相关例句：

1、As far as I'm concerned you can do what you like.

就我而言，你可以做你喜欢的事情。

2、As far as I'm concerned,the beige one is better.

就我而言，米色的那个更好。

(3)就而言的英语翻译扩展阅读：

一、as的单词用法

prep. (介词)

1、as作“以…的身份,以…资格,作为，以…角色”解时常与动词act,employ,function,serve,speak,work或形容词eminent,distinguished,famous,known,recognized,renowned等连用。

2、as比较常用于as...as和the same...as两个句型。

二、词义辨析

prep. (介词)

as, for

这两个词均可作“作为；当作；用作”解,一般情况下可以互换。但as表示资格，而for表示用途。

⑷ 就……而言 英文怎么说

不止一种的。这里给你两个常用的：
Concerning...
e.g. China is still lagged behind concerning the problem of income distribution.
(也可放句首)

in respect of=with respect to
Girls are all the same with respect to/in respect of gender.

修改时看了一楼，觉得TA说的也对，例如
就我而言，就我所知（而言）里面的“就……而言”确实是as far as...is(are am)condcerned.
as far as I'm concerned (就我而言，我觉得……)

as far as my knowledge is concerned （就我所知）
多谢提醒，花丫桑

⑸ “就……而言”英语怎么翻译

On the ... ... For

⑹ “就...而言” 英语如何表达

就.而言 as far as be concerned
1、as far as
(表示程度或范围)就…，尽…，至于
像…那么远，一直到…，远到…
远到…，一直到…；到…那么远；像…那样远
[口语][表示程度、范围]就…；就…而论，尽…；至于，说到[见 far]
近义词：
adv. 至于，直到，远到；就…而言
with regard to , through to
双语例句：
Not possible, as far as we know.
据我们所了解，这是不可能的。
I'll keep you company as far as the station.
我将与你结伴到车站。
As far as I know no one is handing out prizes for being the perfect little baker.
据我所知，也没有人会因为你是一个完美的小糕点师而给你颁发奖品。
2、 be concerned
就
关注
名誉所系
短语：
be deeply concerned 关切 ; 形容对某事或某人放心不下 ; 牵肠挂肚 ; 时时惦记
be e concerned about 关心
be much concerned about 十分挂念
to be deeply concerned 关切
be e concerned with 与某事物有关
be particularly concerned about 特别关注
be deeply concerned about 深切关怀
be only concerned with perfection 盲目求纯
be extremely concerned over sth 翻译
双语例句：
But realism does not mean that politicians should be concerned only with military and economicmight.
但是现实主义并不意味着政治家就可以只关注军事和经济力量。
In this age of globalisation, China is also a partner - which is why we should all be concerned about the challenges ahead.
在这个全球经济一体化的时代，中国也是一个参与者——这就是为什么我们都应该关心即将到来的挑战。
We have every reason to be concerned about the health of survivors.
我们有充分的理由对幸存者的健康表示关切。

⑺ [急]就什么而言用英语怎么讲

应该翻译成为as for 或者as to
例如：就我而言，我比较喜欢用网络。
As for me, I like Bai better.