英语德语在线翻译
『壹』 求德语翻译成英语或者中文
这么多。。。
自己查词典去,只是单词罢了,又不涉及语法= =
『贰』 翻译 英语到德语
Grü für ein Studium in Deutschland
1. Mein Traum nach Deutschland
Als ich jung war, h?rte ich viel über Deutschland. Die starke Instrie, die Hochtechnologie, die sich Philosophen und Künstler, der natürlich die Weisheit der Menschen. Gehen Sie in Deutschland für das Studium ist immer ein Traum für mich von meiner Kindheit.
2. Was gibt es zu studieren und warum
Als ich Mitte war ein Schüler, ich zuf?llig auf eine Gelegenheit zum Studium der Physik für die nationalen Wettbewerbsbeh?rden. Herr Zhao, die Physik war mein Lehrer zu dieser Zeit, lassen Sie mich zutiefst ertrinken in der Physik. Wurde ich liebe es. Dann nach ca. einem Jahr lernen, ich gewann den zweiten Preis in der nationalen Physik-Olympiade. Jetzt habe ich den Wunsch, n?her zu prüfen, und weitere über Physik. I really love it.
3. Zulasung von Uni Würzburg
Ich habe mir die Uni W Zulasung von vor einem Monat (Bachelor, Physik). Jetzt habe ich nur Absolvent der South China University of Technology. Meine gro?e ist Environmental Engineering. Ich konnte nicht in die Physik College vor 4 Jahren. Aber ich dachte, ich muss meine gro?e und hier wird es eine weitere M?glichkeit, wie jetzt, ich werde gehen zurück bis zu den Anf?ngen der Physik zu studieren. Dann habe ich für die Uni W und bekam die Zulasung.
4. Vorteile für mein Studium
a. Ich habe Deutsch Sprache für über 900 Stunden in China, und ich werde in die Sprach-kurs im September in der Uni W. Dann nach einem Monat ist das Lernen werde ich versuchen, die DSH-Prüfung vor dem Studium der Physik. Wenn ich nicht, ich werde weiterhin, Deutsch zu lernen, für ein halbes Jahr.
b. Uni W hat eine lange Geschichte von mehr als 500 Jahren. Wilhelm Conrad R?ntgen, der Gewinner des 1st. Nobel-Preis, ist in diesem Uni und die Bilng der Physik in diesem Uni ist sehr gut.
c. Meine Eltern wird meine finanzielle Frage, so kann ich versuchen, mein Bestes, um in dieser Uni.
Mein Plan in Deutschland
1. Im September werde ich an einem Sprach-kurs in der Uni Würzburg. Dann werde ich in Octorber Teilnahme an der DSH-Prüfung. Wenn ich, ich beginne zu studyphysics. Wenn ich nicht, ich werde sich in der Sprache, in der Klasse W Uni und Studium bis ich.
2. Nach bestandener Sprachprüfung, werde ich für 3 Jahre für Bachelor der Physik in der Uni Würzburg.
3. Nachdem ich mein Studium, ich werde weiterhin für Physik studieren Masterstudiengang. Vielleicht auch in der Uni Würzburg oder ich ?ndern Uni. Es kommt darauf an.
Nach dem Studium
Nach meinem Studium, ich komme zurück auf meine Heimatstadt. In den letzten Jahren, die Wirtschaft und die Unternehmen zwischen China und Deutschland werden mehr und mehr. Ich denke, sie wird nie aufh?ren. Aber auf dem Gebiet der Wissenschaft, weil einige der Gründe, zum Beispiel. Sprache, die Kommunikation zwischen unseren beiden L?ndern sieht aus wie nicht viel genug. Ich denke, wenn ich zurück in China, habe ich diese Chance, und ich m?chte etwas tun, um Kooperationen auf dem Gebiet der Physik und Wissenschaft zwischen China und Deutschland.乱搞的
『叁』 德文翻译软件
1. Multilingual Translator V1.10
在线翻译词语,句子,文章等为英语,法语,德语,西班
www.skycn.com/soft/22173.html
2. clicktionary德语词典 V2.9
Clicktionary是一个具有构建词库功能,且简便实用的翻译工具。它内容丰富的词汇表?
download.21cn.com/list.php?id=42221
3. Magic Translator 4.0
可以在10国语言之间自由翻译的好东东,支持英语、法语、德语、西班牙语、意大利语、葡
dl.pconline.com.cn/html/1/3/dlid=5443&dltypeid=1&pn=0&.html
4. Microviet ITranslation 2.52
一个可以将让网页翻译程序,支持把英语转换成:法语,德语,意大利语,葡萄牙语,西班
download.enet.com.cn/html/030271999122201.html
5. Babylon-Pro
因特网时代的翻译软件,支持中文、德语、法语、西班牙语、意大利语等十种语言翻译...
www.mydown.com/soft/27/27987.html
http://www.soft8.net/soft8.php?page=1&word=%B5%C2%D3%EF%B7%AD%D2%EB+&by=js&site=all
『肆』 求哪个德语翻译软件最好用
首先,迈迪和leo都不错,但是就我的实际经验,迈迪比leo好用。大部分专业词汇在迈迪上翻译得出来,但是leo不见得。而且leo很敏感,你单词拼写错得稍微多一点(就是单词拼错了),它就直接是无解。但是迈迪不一样。如果你错一两个字母,它可以识别出来很多个备选的单词让你找那个你想要的。并且它的单词在左边有一串,像字典一样。你可以在里面找。
当然也有例外情况,就是迈迪上查不出来,但是leo可以找到。但这种情况极少数。
另外还有一个德语助手,有在线的也有可以下载的。它里面有专门的汽车词汇。比如你查一个单词,它会显示一般的解释,也会同时显示出来在汽车领域它是什么专用的名词和含义。德语助手可以全文翻译。据说还行。可以试一试。
但是不管怎么样,我的观点也是,不要依赖于全篇翻译。毕竟是机器。
你可以把一大段想翻译的文字放到谷歌翻译里面,然后一句一句仔细往下读,边读,遇到的生单词到迈迪里面边查,两方面结合着基本就可以搞定了。谷歌翻译的还是不错的。有的翻译当真很精到。
『伍』 英语翻译成德语
After
the
lessons
you
can
go
to
the
library
for
an
hour.
It
closes
at
5
o’clock.
:
Nach
der
Vorlesungen
kannst
eine
Stunde
in
Bibliothek
bleiben.
Die
wird
um
5
Uhr
geschlossen.
On
Monday,
Wednesday
and
Friday
afternoons
we
are
in
the
language
lab.
It's
in
room
7
on
the
ground
floor.
:
Am
Montag
Mittwoche
und
Freitag
Abend
sind
wir
im
Sprache-Labor
7
Raum
Erdgeschoss.
On
Tuesdays
and
Thursdays
we
are
in
the
video
room
in
the
afternoon.
:
Am
Dienstag
und
Donnerstag
Abend
sind
wir
in
dem
Video-Raum.
Today
the
lesson
ends
at
3
o’clock.
Tonight
we
are
giving
a
party
to
welcome
you.
You
can
bring
your
friends
along
as
well,
if
you
like.
:
Der
Kurs
von
Heute
endet
am
3
Uhr
Nachmittag.(下一句话的英语是否应该吧giving改为having?)Heute
Abend
haben
wir
eine
Party,
um
dich
zu
willkommen.
Wenn
willst,
kannst
mit
deinen
Freunden
zu
uns
zusammen
kommen.(这句话的英语好像写的也不是太对)
『陆』 有没有可以翻译德语网页的网站或者工具
因为德语的语法中有很强的逻辑性,即会产生许多名词变格动词变位的情况,你没有掌握德语的这些语法和变格变位的规则,就很容易产生一句十个单词的德语句子里,也许有七八个单词在字典里查不到的 情况。而且德语中有所谓的句框,比如动词一般位于语法位置的第二位(从句例外),只要句框固定了,其他的句子成分顺序完全可以颠三倒四的来~~
简单说来目前不可能有软件能把整篇德文译成中文,连句子都很困难。电子的网络翻译软件毕竟只是一种辅助手段,哪怕世界通用的英语都翻译得很惨不忍睹,何况德语?
如果你能靠给出的几个没有逻辑联系的词来猜德语的意思的话,google倒是可以帮上一点忙
『柒』 有没有德语译英语的网站
http://deyu.ohdict.com/
欧华词典
有时发音,有时不发音
发音:das Holz 木头
不发音:die sahne 奶油
『捌』 德文在线翻译
1. Im Frühling, der Vater ist gerade dabei, im Garten unter einem Baum die Körpergröße seines Sohnes zu messen.
2. Der Vater macht am Stamm eine Markierung mit einer Nadel.
3. Nach einem Winter voller Schnee.(这样更有感觉,而且更符合中文意思,当然楼主非要用 schneien 的话:Nach einem Winter, wo es geschneit hat.)
4. Im nächsten Frühling,Vater und Sohn kommen wieder und messen erneut die Größe. Doch, nicht der Sohn ist gewachsen, sondern der Baum.
『玖』 英文翻译为德文
Wenn Sie nach einem Weg zu Ihrem Desktop-PC drahtlos auf das Internet suchen, ist dies die perfekte Lösung. Legen Sie einfach diese Karte in den PC und es wird Ihnen erlauben, zu Ihrem drahtlosen Router, Büro-Netzwerk oder öffentliche Wi-Fi Hot spotThis Karte anschließen entspricht allen anerkannten technischen Normen und ermöglicht Ihnen eine sichere, drahtlose Verbinng zu beliebigen lokalen Umgebung zu machen Netzwerk!
100% nagelneu und hohe Qualität
Adopt WLAN-Übertragungstechnik, 2 bis 3 Mal Übertragung Entfernung als die normale 11b - 11g Prokte, Reichweite erweitert 4-9 Mal
Konform mit IEEE 802.11g, IEEE 802.11b standards32-Bit-PCI-Anschluss
Bis zu 54 Mbps Datenübertragungsrate im 802.11g Betriebsmos
Unterstützt 64/128/152-bit WEP, erfüllt 128 bit WPA Standard (TKIP / AES)
Höhere Datenrate erhöht die Zuverlässigkeit und Stabilität der Wireless-Abdeckung
Unterstützt Ad-Hoc/Infrastructure Modi
Unterstützt Windows 98SE, ME, 2000, XP, Vista und Windows 7
Unterstützt Wireless Roaming, kann zwischen verschiedenen AP und keine Pause bewegen
Abnehmbare Reverse SMA Anschluss Antenne
Aktivieren Nutzer zu Hause zu arbeiten, Geschäftsbereiche und öffentliche WLAN-Hotspots im ganzen Land
Einfach zu installieren, der Benutzer wird ein Software-Paket für die Verwaltung der WLAN-Karte erhalten
Packungsinhalt:
1 x 100% Marke neue schnellste 54Mbps Wireless LAN PCI-Karte
1 x Antennen-und Treiber-CD
『拾』 英语翻译成德语,用哪种翻译工具好呢
我用这个复感觉也制还不错的,有上下文http://www.linguee.de/,
好运