困扰的的英语翻译

Ⅰ 困扰我的英语翻译！

英国海边的商店出售一种叫做胡椒薄荷岩的糖果，在每块糖上都刻有每个个体的名字。当糖块被打碎，名字便显现出来。好的企业精神也应该做到这点。当公司遇上困境时，也需要有公司凝聚精神以克服困境。当然，只有通过自然技能引导亦或人员的培训之后就可以取得这样的结果。公司里大部分的人都需要一种归属感，这种归属感来自于她们可以理解和信赖的凝聚力。这能保证一个高效团体的生命力。
翻得不好，纯属过来打打酱油。。。。。。

Ⅱ 困惑的 英语翻译

一般用confused或puzzled

困惑

1.bewildered; confused; perplexed; puzzled; bemused
2.at a loss; at a stick; in a maze; in a fog
3.bewilderment; confusion; a muddle; perplexity; a quandary

Ⅲ 困扰用英语怎么说比如：这个问题经常困扰着我。 请哪位大侠出手给俺用英语翻译翻译！

the problem often haunts me.

haunt sb 困扰着某人

这个词还是不错的....~

Ⅳ 困扰的英文怎么说

trouble

Ⅳ 我有一些困惑，用英语怎么说Ihavesomeconfuse

回答和翻译如下：
我有一些困惑。
I have some confusion.

Ⅵ “是一个一直困扰我们的问题”用英语怎么翻译

It is a problem that has been troubling us.
楼主 一直来困扰源 用现在完成进行时 从过去开始 一直 表示还有可能继续困扰下去
希望能对您有用 满意采纳 O(∩_∩)O谢谢

Ⅶ 听到你有这样的困扰用英文怎么说

听到你有这样的困扰
I heard you have such troubles

Ⅷ 这使我很困扰 用英语怎么说

It bugs/puzzles/bothers/confuses me for a long time.
斜线部分的词都可以用的