出国留学的英语翻译

㈠ 求"出国留学"的英语翻译

Overseas studying是名词
Study Abroad是动词

㈡ 求英语翻译 要出国留学理由

我帮你翻译了一下，纯粹人工翻译哦！
I have always been keenly fascinated by the splendid culture, gorgeous landscape and booming animation instry of Japan. Therefore my anxious desire is to pursue my further studies while experiencing a local life style in order to attain a more insightful understanding about the Japanese culture. Additionally, as I have achieved a Bachelor degree in Animation, I am fairly confident in my capabilities to investigate deeper into the relevant disciplines for my master degree in a Japanese institution after completing necessary language courses. I firmly believe that animation is a vital artistic tool, not only to portray external shapes of the real world, but more importantly to express the internal mental activities of people. Doing further study in Japan is considered to be one of my essential steps to fulfill my ambition in realizing the artistic value of animation. Consequently, I will appreciate and cherish it very much if a chance to fight for this ambition can be offered by granting my visa application.
相信我吧没错的 我在英国念英文系哦~ 保证没有任何语法错误~
签证申请还是最好用比较正式的用词 ：D

㈢ 出国留学 自己翻译英文成绩单

近日小编在网上随意翻看时偶然看到这个问题，成绩单可以自己翻译吗？作为在翻译行业多年的小编忍不住要回答一下。
答案是：不可以！
为什么不可以呢？听小编给大家细细道来。成绩单翻译一般由所在学校教务处或者档案室出具，成绩单包含学生入学以来的各专业所得学分或绩点。但是中国有众多的大学，每个学校对于成绩单的处理都不尽相同，有的成绩单只呈现学分有的只呈现绩点，遇到这种情况就需要学生咨询学校的教务部门进行换算。学生在申请国外院校的时候都要根据各自学校的情况将成绩单的换算公式进行专门标注。
成绩单翻译一般用于申请国外院校，而国外院校对中国的学校并不了解，对学生更一无所知，所以成绩单就成为衡量学生是否有资格获得留学资格的最重要指标之一，为了保证成绩单的权威性，一般都要求加盖学校教务处印章，翻译件则要求加盖翻译公司中英文公章和翻译专用章。
国外院校目前仅允许两种翻译模式，第一种是找有资质的个人进行翻译，比如拥有英语专业八级证书，在成绩单提交是需同步提交翻译者英语专业八级的证书复印件，文末附译者签名。第二种也是最稳妥的方式，就是找正规的翻译公司进行翻译，翻译公司拥有丰富的翻译经验和健全的翻译资质，学员把自己的成绩单直接交给翻译公司，支付一定的费用，翻译公司会把翻译准确加盖印章的成绩单翻译件交到学生手中，省去了不必要的麻烦。经翻译公司加盖翻译专用章的成绩单翻译件是不需要公证的。需要注意的是，无论何种方式进行翻译，最后的翻译件都需要交给学校教务处审核，并加盖教务处印章。
成绩单反映申请人学习能力的最重要的指标，成绩单上的信息也是最容易分析和比较的数值，那么如何呈现一份漂亮的成绩单增加申请通过几率呢？我教大家几个提交成绩单技巧：
1. 在提交成绩单时附上一份说明，关于母校在相关领域的学术地位，以及自己所在专业在全国的竞争力说明。
2. 提交成绩单时附上自己在同届毕业生的排名，尽量位于同专业的5%或10%，如果自己的整体成绩排名不是特别靠前，如果某个专业课程成绩特别突出，那就只列成绩突出的专业排名。
3. 如果某一课程成绩较差，应该加以说明。比如教授该科目的老师比较严格，给出的分数低于其他老师的分数，可以列出你在该科目中班级排名，以作证明。
4. 列出自己在课堂以外取得的成就。比如曾担任学生会主席、代表学校参加某一全国性赛事获得奖项等，凸显自己的不凡。
5. 在领到成绩单时，应该以自己申请学校规定的换算公式去换算自己大学成绩的GPA点数。如果情况允许的话，可在原始的成绩单中删去一至两门与自己申请专业关系不大，分数又低的课程，以免影响自己的GPA。
留学成绩单翻译是关系学生能否获得申请的重要文件之一，但是作为学生更应该明白自己的强大才是申请成功的最大底气，最后希望即将申请留学的学员都能如愿以偿，刚步入大学将来有留学计划的学子，从现在开始就认真对待自己的课程，好好学习珍惜自己的大学生活，为将来留学申请时提交一份完美的成绩单提前做准备。

㈣ 出国留学证书英文翻译

自己找模板翻译，让学校盖章。
可以自己写推荐信，让老师签字。

㈤ 出国留学中英文翻译问题

2011 - 2012 Third Honour Scholarship in Sichuan University ;2012 - 2013 First Honour Scholarship in Sichuan University ;2012 - 2013 Excellent Student Honour in Sichuan University
这些是通用的翻译，希望能帮到你。

㈥ 出国留学文件翻译

出国留学需要准备好很多各方面的材料以便留学申请的学校、移民局、将来出国后续找工作、移民等等要用到。大致上为：

1. 出生的证明（里面会包括父母的信息，出生地，时间等）

2. 学历的证明（如学校出勤、成绩单、毕业证等）

3. 技能的证明 （如驾照、职业特长认可等）

4. 经济担保证明（如父母工资单、银行存款有时间要求、房产证、股票、生意的税单等）

5. 婚姻证明（单身、已婚配偶、离异）
   

去请移民中介咨询的话可按照他们的要求提供上述材料，原本自己保留（千万不要遗失原件）请申请的国家认可的专业机构翻译文件（国家的公证处），一般他们会复印原件后帮你翻译（建议多花一点钱要求提供两份翻译件）。最后交出去的材料必须是翻译过的文件同时附上原件复印件（这部分正统的翻译公司或国家公证处都会办好）

有些人想省钱自己翻译，但往往因小失大，虽然有些申请时暂时用不到，出了国后再要准备这些材料就非常的麻烦，而且在国外请专业翻译的话更加昂贵。

㈦ 出国留学的利英语怎么说

Attending schools abroad has many advantages. In the first place， students who have studied abroad can act as mediators between peoples of different cultures so as to promote international understanding. Secondly， we can learn much more advanced knowledge of science and technology from the foreign countries. Thirdly， we can enjoy the contact with new and different cultures so as to increase the awareness of our own culture. Fourthly， we can learn a foreign language more quickly.

Firstly, they think by attending a college in a foreign country they can learn not only useful knowledge, but also the culture and customs of other nations. Secondly, they can take advantage of this opportunity to gain a good command of the foreign language they are learning very quickly. Moreover, they can meet different people and experience different cultures, which may help to broaden their views.

给你两段，供你选择