翻译英语学什么

⑴ 英语翻译应该学些什么东西

英语翻译应当学习的东西有：英语，英语国家的文化，习俗，传统，以及一些口语，俚语，以便于英语翻译工作。
英语（English），属于印欧语系中日耳曼语族下的西日耳曼语支，是由古代从德国、荷兰及丹麦等斯堪的纳维亚半岛周边移民至不列颠群岛的盎格鲁、撒克逊和朱特部落的日耳曼人所说的语言演变而来，并通过英国的殖民活动传播到了世界各地。由于在历史上曾和多种民族语言接触，它的词汇从一元变为多元，语法从“多屈折”变为“少屈折”，语音也发生了规律性的变化。
根据以英语作为母语的人数计算，英语是最多国家使用的官方语言，英语也是世界上最广泛的第二语言，也是欧盟，最多国际组织和英联邦国家的官方语言，拥有世界第二位的母语使用者人数，仅少于汉语母语使用者人数。
在19至20世纪，英国和美国在文化、经济、军事、政治和科学在世界上的领先地位使得英语成为一种国际语言。如今，许多国际场合都使用英语做为沟通媒介。英语也是与电脑联系最密切的语言，大多数编程语言都与英语有联系，而且随着网络的使用，使英文的使用更普及。英语是联合国的工作语言之一。 一些人认为低地苏格兰语是与英语接近的一个独立语言，而一些人则认为它是英语的一个方言。与古英语最接近的是古弗里西语，这种语言现在仍然在荷兰北部的弗里斯兰省和德国北部使用。苏格兰语、低地撒克逊语 与英语也很接近。其他相关的语言包括德语、荷兰语、南非荷兰语。法国的诺曼人于11世纪征服英格兰王国，带来数万法语词汇和拉丁语词汇，很大程度地丰富了英语词汇外，相对也驱使不少原生的日耳曼语汇作废。

⑵ 如果想去做翻译应该学什么类型的英语

基础的英语，如果想专攻某一行业的翻译，就学行业英语。翻译有教材的，学翻译最好看专门的教材

⑶ 你学什么专业的（英语翻译）

What is your major？
What is your specialty？

⑷ 大学英语翻译专业学什么内容

主要学以下课程：
思想道德修养与法律基础；
毛泽东思想、邓小平理专论和“三个代表”重要思想概论；
大学语文；属计算机应用基础；综合英语（一）；综合英语（二）；
水平英语（一）（包括笔试、听力、口语三部分）；
水平英语（二）（包括笔试、听力、口语三部分）；
英语阅读（一）；
英语阅读（二）；
英语国家概况；
英语写作基础；
本科段课程：
中国近现代史纲要；
马克思主义基本原理概论；
日语（德语、法语）；
英语语法；
英语词汇学；
英语翻译；
高级英语；
欧洲文化入门；
英美文学选读；
英语写作；
高级口译与听力特色及证书课程；
翻译实践入门；
时文听力（初级、中级） 时文选读；
初级笔译；中级笔译；中级口译；
人事部三级翻译（笔译）证书课程等。

⑸ 用英语翻译 你在大学学什么专业

翻译是：What's your major at the university?

句子解释：
major 英[ˈmeɪdʒə(r)] 美[ˈmedʒɚ]
adj. 主要的; 重要的; 大调的; 主修的（课程）;
n. 专业；主修科目; 大调; 陆军少校; 成年的;
vi. 专业；<美>主修，专攻; [美国英语][教育学]主修(in); 专攻;
[例句]The major factor in the decision to stay or to leave was usually professional
职业上的考虑往往是决定去留的主要因素。

university
英[ˌju:nɪˈvɜ:səti] 美[ˌju:nɪˈvɜ:rsəti]
n. 综合性大学; 大学人员; 大学校舍;
[例句]Patrick is now at London University
帕特里克现在就读于伦敦大学。

⑹ 想做英语翻译应该选什么专业

二外。无论你学什么，最重要的是学得精，要不然学什么都没什么用。
但是二外内要学的精要花很大容精力，学校开设的课程就是领入门，与达到精的程度相差很远，需要自学。
我二外选的日语，但是由于英日双语的人很多，竞争较激烈，而且我的二外确实没怎么太学（因为后来又修了个专业，没时间学二外），所以不精。找工作时没什么用。
后来工作学了德语。德国公司待遇还是不错的，可是现在德国人会英语的越来越多，二外德语以已渐走下坡路，而且德语很难学……
法语是用的很广泛的一门语言，法国公司也不少。
同学中有学西班牙语的，学起来比较简单，去西班牙留学还是免学费的，会西语的人又少，西语使用范围也还行，偶现在就再后悔为什么没学西语。
总之，二外前提是得学得好，要不然没什么用。学日语就至少要过二级，学法语德语等至少要过四级（需要自学，学校里开的课程太少，达不到过级的水平）

⑺ 想做英语翻译该学习哪些方面的知识

翻译首先一定要有足够的词汇量，尤其是要做某方面的翻译，该专业方面的词汇一版定要过硬才权行。其二，语法和句子结构，习惯表达等都有一定要求。其三，语感。
要练口语啊，坚持每天20分钟，不用多了，坚持下来，量变引起的质变会令你感到震惊的。小建议：如果是刚开始练，找简单的材料，要听懂大部分，不要用一些很难听不懂的材料，这样的材料，听很多遍也不会有好的效果。不要急，慢慢来。
还有，可以找些歌听听，电影看看，经典的歌，比较慢的，电影也不要太难，一部好电影多看几变，比看好多电影管用。
就先说这些吧，希望能有点用

⑻ 英语翻译”你是学什么专业的”

你学抄的是什么专业？
What subjects are you studying?
你学的是什袭么专业？
What subject are you study?
你打算在大学学些什么专业？
What subjects are you going to take at the university?
你打算在大学学些什么专业？
What subject is you go to take at the university?
他在大学学什么专业？
What is he taking up in college?
你学过什么？
What study have you done?
你学过什么？
What study have you do?
你正学什么？
What are you studying?
你打算学什么？
What are you going to study?
你从事什么职业？
What's your business

⑼ 请问学翻译学的是什么

翻译到了大二下和大三大四 会开一些相应的专业课程。
翻译和商务英语内等都是英语专业的分支，只是容方向不同，
所以大一学的内容是一样的，比如我们学的是英语语音、语法、听力、综合英语、泛读等等，而大二后会对应开设比如同声传译、口译、笔译之类的专业性更强的。而商务英语方向就包括商务交流之类的啦~
希望对你有点帮助啦~~