逢春英语翻译

1. “斩草不除根，逢春必要生”英文翻译

When the fox preaches, the cock should ponder.

http://epizza.open.e.cn/sbpage/prob.htm 这里抄面你再找找~~~

2. 英语“沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春”怎么翻译

A thousand sails pass by the side of the sunken boat, and thousands of trees are in front of the sick trees.

出处：《酬乐天扬州初逢席上见赠》【作者】刘禹锡【朝代】唐

Bashan chushui desolate, 23 years to abandon the place.

巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身。

Nostalgic empty chant flute Fu, to the countryside to turn like a rotten Ke people.

怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人。

A thousand sails pass by the side of the sunken boat, and thousands of trees are in front of the sick trees.

沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。

Today, I listen to a song from you, and I will grow up with a cup of wine.

今日听君歌一曲，暂凭杯酒长精神。

白话释义：

Bashan chushui desolate place, 23 years of silent exile.

巴山楚水凄凉之地，二十三年默默谪居。

Can only play flute poetry, empty since melancholy.

只能吹笛赋诗，空自惆怅不已。

When I come back, things and people are not the same. I am like a rotten Ke person. On the side of the sunken boat, thousands of sails are competing. In front of the sick trees, thousands of trees are in spring.

回来物是人非，我像烂柯之人，沉舟侧畔，千帆竞发；病树前头，万木逢春。

Listen to you sing a song today, take a glass of wine to cheer up.

今日听你高歌一曲，暂借杯酒振作精神。

(2)逢春英语翻译扩展阅读

创作背景：

This poem was written in 826, the second year of emperor Jingzong of Tang Dynasty. Liu Yuxi and the governor of Zhou returned to Luoyang. At the same time, Bai Juyi returned to Luoyang from Suzhou. At the beginning of Yangzhou, Bai Juyi wrote a poem to Liu Yuxi at a banquet, and Liu Yuxi wrote this poem in reply.

此诗作于唐敬宗宝历二年（826），刘禹锡罢和州刺史返回洛阳，同时白居易从苏州返洛阳，二人在扬州初逢时，白居易在宴席上作诗赠与刘禹锡，刘禹锡写此诗作答。

Liu Yuxi loved to play Weiqi since childhood. He was very close to Wang Shuwen, who taught Prince Dezong of Tang Dynasty. After the crown prince became emperor, his teacher Wang Shuwen set up a cabinet to govern, and promoted Liu Yuxi, a chess friend, to be the censor. Later, after the failure of Wang Shuwen group's political reform, Liu Yuxi was demoted to other places as an official, and returned to Beijing in 826.

刘禹锡从小爱下围棋，与专教唐德宗太子下棋的棋待诏王叔文很要好。太子当上皇帝后，他的教师王叔文组阁执政，就提拔棋友刘禹锡当监察御史。后来王叔文集团政治改革失败后，刘禹锡被贬到外地做官，宝历二年（826）应召回京。

In winter, he passed Yangzhou and met Bai Juyi, who was also demoted. At the banquet, Bai Juyi wrote a poem "drunk to Liu twenty-eight envoys" as a gift: "bring me a cup of wine and drink, and beat the chopsticks with you to pan Ge.

冬天途经扬州，与同样被贬的白居易相遇。白居易在筵席上写了一首诗《醉赠刘二十八使君》相赠：“为我引杯添酒饮，与君把箸击盘歌。

The poem said that the national player was "you", but his life was too much to do. The scenery is long and lonely, and the official position is wasted. I also know that he has been given a lot of money in 23 years. " In the poem, Bai Juyi expressed sympathy and injustice for Liu Yuxi's exile. Therefore, Liu Yuxi wrote this song to Bai Juyi.

诗称国手徒为尔，命压人头不奈何。举眼风光长寂寞，满朝官职独蹉跎。亦知合被才名折，二十三年折太多。”在诗中，白居易对刘禹锡被贬谪的遭遇，表示了同情和不平。于是刘禹锡写了这首《酬乐天扬州初逢席上见赠》回赠白居易。

3. 二四逢春时时旺怎么翻译出来

Two four spring always busy.

4. 求大神翻译

枯木逢春，佳人垂青，前程无忧，福禄随行。

5. 枯木逢春犹再发，人无两度在少年。用英语怎么说

the
dead
wood
will
sprout
again
in
spring,
but
people
can't
have
twice
youths

6. 翻译（译文）

在下一段
梁启超 少年中国说
日本人称呼我们中国，一张口就叫老大帝国，再张口还是叫老大帝国。这种言论，大概是沿袭着西洋人的说法翻译过来的。唉！我们中国难道果真是老了吗？我梁启超说：不！这是什么话，这是什么话！在我的心目中只有一个少年中国存在。

要想谈论国家的老少，请先让我谈谈人的老少。老年人经常怀念往事，年青人常常思索未来。正因为怀念往事，所以产生了一种留恋的心情；正因为展望未来，所以产生了一种希望的信心；正因为留恋过去，所以思想保守，正因为希望着未来，所以勇于进取；正因为保守，所以永远守旧，正因为进取，所以日日求得更新。正因为思念往事，而每件事都是自己已经经历过的，所以只知道墨守陈规；正因为思索未来，而每件事都是自己从没有经历过的，所以常常敢于打破常规。老年人常常多忧多虑，年轻人常常喜欢游戏娱乐。正因为多忧多虑，所以就心灰意冷，正因为娱乐欢欣，所以就精神旺盛；正因为心灰意冷，所以胆怯懦弱，正因为精神旺盛，所以豪迈雄壮；正因为胆怯懦弱，所以得过且过，正因为豪迈雄壮，所以敢于冒险；正因为苟且求存，所以使世界毁灭，正因为敢于冒险，所以能创造世界。老年人经常厌弃做事，年轻人经常喜好开拓新的事业。正因为厌弃做事，所以常常感觉任何事情没有什么可做的；正因为喜好开拓新事业，所以常常觉得没有什么不可以做的。老年人好象夕阳晚照，年轻人好象初升的朝阳；老年人精力疲惫好象瘦弱的牛，年轻人朝气蓬勃好象初生的虎。这些就是老年人和年轻人性格不同的大致情形，我梁启超认为：人本来就有这种区别，一个国家也应该这样。

我认为造成现在这样的老大中国的情形，是中国老朽官僚的冤孽罪恶，创建将来的少年中国，是中国年轻人的责任。那些老朽腐败的官僚还有什么值得称道的呢？他们跟这个世界作别的日子不远了，然而我们年轻人却是新到这个世界，从而跟它结下缘份的。如果全国的年轻人果真都是青春年少，那么我们中国将成为新兴的国家，它的发展进步是不可估量的。如果全国的少年也成了老朽，那么我们中国就象过去一样仍然是落后的国家，它的灭亡也就指日可待了。所以今天的责任，不在于他人，全在我们年轻人的肩上，年轻人聪明智慧，国家就聪明智慧；年轻人富有，国家就富有；年轻人强盛，国家就强盛；年轻人独立，国家就独立；年轻人自由，国家就自由；年轻人进步，国家就进步；年轻人胜过欧洲人，国家就胜过欧洲；年轻人在世界上称雄，国家就在世界上称雄。旭日东升，前程光明；黄河从地下流出，一泻千里，势不可挡；潜藏的巨龙在深渊腾跃而起，各种水中生物纷纷散逃；幼虎在山谷吼叫，各种野兽无不震惊惶恐；雄鹰展翅试飞，掀起狂风，飞沙走石；珍奇的鲜花含苞待放，万木逢春，生机勃勃；宝剑在磨刀石上磨出，发着耀眼的光芒。我们青年头顶着青天，脚踏着黄土大地，从纵的时间上看有着千年万载的历史，从横的空间看可通达四面八方，前途就象大海一样宽广，未来的岁月正长。美好啊，我们年轻的中国，跟青天一样不会衰老！壮丽啊，我们年轻的中国，同国土一样万寿无疆！

7. 故国逢春一寂寥翻译

宣州送裴坦判官往舒州,时牧欲赴官归京
杜牧
日暖泥融雪半消，行人芳草马声骄。回
九华山路云遮寺，清答弋江村柳拂桥。
君意如鸿高的的，我心悬旆正摇摇.。
同来不得同归去，故国逢春一寂寥！

翻译：和暖的阳光照得积雪融化了大半，路面解冻，布满了泥泞。过路的行人骑着骏马，走在刚刚萌发的草地上，骏马嘶鸣，显得意气风发，一派生机勃勃。九华山路旁云雾缭绕，遮掩住了寺庙。青弋江边，坐落着村子，柳枝轻拂桥面。您春风得意，踌躇满志，象鸿雁那样展翅高飞。我的心情却像悬挂的旗子一样飘摇无依。两个人原来是一起从京城到宣州任职的，现在却不能一同回去了。我一个人回到京城，在这风光明媚的春日里，将会感到多么寂寞啊！

8. 英语翻译成汉语成语

.穷则思变抄 智者谋远虑，愚人袭计眼前
2.胜人容易胜己难。
3.小不忍则乱大谋。
4.寻扎真相的人必须得有能力承受真相。
5.向恶容易向善难
第三句比较确定，其他的只是翻译出来了意思，至于原来的成语，好像想不起来有这样的成语。第一句由于不知道上下的语境所以翻了两个意思，你对照上下文的意思再看看

9. “大地逢春绽新绿”，哪位仁兄能翻译成英文急急急急急急

The spring comes and the earth becomes green.

10. 清明去踏青 “踏青”英语怎么说

“踏青”

名词短语翻译为： spring outing

动词短语翻译为： have an outing in spring

(10)逢春英语翻译扩展阅读：

踏青，又叫春游、探春等专。我国的踏青习属俗由来已久，传说远在先秦时已形成，也有说始于魏晋。据《晋书》记载：每年春天，人们都要结伴到郊外游春赏景，至唐宋尤盛。唐代诗人杜甫就曾记载皇家游春踏青的盛景：“三月三日天地新，长安水边多丽人。”千百年来，踏青渐成了一种仪式，仿佛只有行了这种仪式，才真正拥有了春天。“逢春不游乐，但恐是痴人。”白居易的《游春》诗正是这种心境的写照。

踏青是一种忙里偷闲的放松，它最能唤起童心的回归。冬日里，活动空间狭小，心灵像一颗裹得严严实实的茧，难以舒展。当春回大地，万物苏醒，“偷得浮生半日闲”，卸却一切俗务，携家人或三五好友，去郊野寻觅春天芳踪，融入自然，看蓝天白云，文野花香，听燕子呢喃，沐浴春光里，徜徉在乡间的小路上，随手摘片柳叶，放在唇上，吹出一曲欢乐颂。高兴了，不妨脱下鞋子，赤脚踏在泥土上，对天吼几声；累了，打个滚，就地躺下。如此放浪形骸，神游八级，让机体吐故纳新，不但赏心悦目，换能使人胸怀开阔。