laws英语翻译
『壹』 英语law和statute怎么翻译
你好
law
n.
法律(体系);法规;(针对某项罪行、协议等的一条)法律
vt.
控告;对…起回诉
复数:laws第三人称单数:laws现在进答行时:lawing过去式:lawed过去分词:lawed
statute
n.
成文法;法令;法规;章程;条例;规程
记忆
stat 站,立 + ute 设立后不动的东西 法令
复数:statutes
statute law
n.
成文法
『贰』 法律英语翻译
除本协议中进行明确规定之外,飞机应“按原样”出售,即对包括所有现有故障、以及交付时的实际状态和条件,买方知晓自身可以在本协议签署日期之前检查和测试飞机。
『叁』 法律英语翻译
法律英语翻译为law.
law
n. 法律;规律;法治;法学;诉讼;司法界
词组短语:
criminal law 刑法
law enforcement 法律的实施内
rule of law 法治;法律规则
civil law 民法容
contract law 合同法
in law 在法律上;依法
international law 国际法;国际公法
common law 习惯法;不成文法
administrative law 行政法
例句:
1.We argued with them about the new law.
我们同他们辩论那项新法律。
2.Every citizen may claim the protection of the law.
每个公民都可以要求受到法律的保护。
3.We shall need all the votes we can get to push the new law through.
我们需要我们所能得到的所有选票,才好使新的法律得以通过。
『肆』 求翻译一段英文laws of lasting love
持久爱情法则
若你在冥想爱情去了哪儿,说明你忘记了是你造成了一切。这儿是我发现版的建立持权久恋爱关系的法则:1.于爱情,多花时间。2.危机中,挺身而出。3.情人眼里出西施的眼光。4.换个角度。5.不要轻易说“不”。
『伍』 英语翻译 Transformative Laws
你这句里面,of后面一部分是印度的禁止嫁妆法
整句的意思是印度的<禁止嫁妆法>没有效果
transformative laws是指具有改革性质的法律。
满意请按采纳键。
『陆』 法律条文的英语翻译
On this contract with the content of legal English, I was really not familiar with, help!!!!!!!!!!!!!!! Super thank
Lawfully established contracts, which is legally binding. The parties shall perform the obligations stipulated in the contract, any party shall not unilaterally modify or terminate the contract. The party is unable to perform a contract e to the other party, the exact evidence can be suspended to perform the contract, but shall immediately notify the other party, When the other party to perform the contract provides sufficient assurance, shall perform the contract. The party is unable to perform a contract without the other party's evidence, suspend execution of the contract, ought to bear a breach of contract.
『柒』 法律英语翻译(中文翻译成英文)
The new company law of our company is the new milestone, the legislation of one-person company name is much, but the new "law of one-man company system design also regret. The most obvious defects is only specified lawmakers established the legal status of one-man company, but did not make clear the legal status of one-man company, and the emperor l degrees between them. This paper is intended to clarify the surviving theoretically the necessity of establishing one company law and its characteristics of the perfect company some Suggestions. On January 1, 2006, the new company law formally implement system of one-man company, is a formal establishment method, the debate over a long time, finally in our company legislation has been clear. This is our company LiFaShi the progress, but the new "law of one-man company system design also regret. The most obvious defects is only specified lawmakers established the legal status of one-man company, but did not make clear the legal status of one-man company, and between the two systems. It will be on the actual operation of the "law of cause trouble. This paper is intended to clarify the surviving theoretically the necessity of establishing one company and the legal characteristics, and the improvement of the law of some Suggestions.
The first part of the surviving company mainly discussed the basic theoretical analysis.
The second section describes all of one company legislation and comments.
The third part of the existence of law of one-man company to stand.
『捌』 法律英语翻译
A) is the second instance of proceedings following two situations:
1, the Party received the first instance verdict against the day;
2, or the Party won the first trial, while the other party (defendant or a third person) to appeal against decision of first instance cases, the party received the appeal on the other party;
(B) of the two sides signed the agreement, the second trial process, once started, Party B shall make complaint
(C) Party A shall be completed before the deadline for appealing the law in line with China's public certification authority.
『玖』 法律英语 中文翻译为英文
MP3 legal protection on a number of issues related to the following major issues : MP3 legal characterization -- MP3 is the right laws of the object, that the main rights and obligations as between the object; MP3 from the legal relationship; and the legal relations involving some of the obligations of the legal responsibility of the network environment how to identify, focus on how qualitative MP3 network services and the act of downloading MP3 music actors. Official permission granted network services, to MP3 music download the free downloading acts as a reasonable use, so that the right holder expropriation of rights, not only to a greater extent in the promotion of cultural dissemination of information, and the right holder's real interests will be consolidated, so that the interests of right holders and the public to achieve the right balance
『拾』 法律法规 英语怎么说
法律法规
Laws and regulations
1、Laws :法律
2、regulations:n. [管理] 条例;规程(regulation的复数);章则。普通用词,指用于管理、指导或控制某系统或组织的规则、规定或原则等。
3、and regulations:以及规章制度。
(10)laws英语翻译扩展阅读:
法律专门术语
garnishee---第三债务人(指代被告保管财产并接到法院扣押令于诉讼未决期间不得处分所代管财产者)。
imputednegligence---转嫁的过失责任(指可向与行为人有利害关系的人或有合同关系的另一方追究责任的过失)。
而广义的法律术语包括在法律文体中被赋予特定法律意义的常用词语,如:action(行动~诉讼)party(党/晚会~当事人)。
此外,还有大量行话,如:on the bench(担任法官职务)take silk(担任王室法律顾问)。对于法律英语的初学者而言,在理解法律术语及行话时切忌望文生义。
在理解法律语言中的同义和近义术语时,应予以特别注意;鉴于法律用语的准确性要求,它们彼此一般情况下不能替换。
如:solicitor---初级律师(在英国指为当事人所聘请的一般辩护律师,承办案件起诉和辩护等事物性工作)与barrister---出庭律师(在英国指有资格出席高等法院的律师)。
summon---普通传唤(以传票传当事人、证人出庭)与subpoena---拘传(强制到庭的或附有罚金的传票)。
complaint(民事起诉状或刑事自诉状)与indictment(公诉起诉状)等。