设计图纸英语翻译

㈠ 图纸上的英文翻译

Mark
Office Number
Change the file number
Signature
Design
Proofreading
Audit
Technology
Standardization
Validation
Pattern marker
Amount
Proportional
Total. . . . . . Page

㈡ 劳烦各位帮忙将建筑图纸上的话翻译成英文，求各位了，能翻译多少翻译多少！！急！

20 thick cement mortar 1:2.5
80 thick C15 concrete
70 thick gravel cushion
Su-soil foundation
Dampproof layer doped C20 fine aggregate concrete waterproofing agent
10 thick 1:2 cement mortar including squarrosa
20 thick 1:2 cement mortar plus waterproof agent Noodles
Cement mortar drainage trench 1:20
Sheet surface
1:3 cement mortar
100 thick reinforced concrete slab
8 thick防滑地砖
22 thick paste layer of cement mortar 1:2.5
50 small stone thick layer of concrete poured the whole 06 @ 200 with a two-way reinforced
Ramp profile
Stainless Steel
Brick time
Filling sealing material
Pool cover details
Length L30 * 50 * 6
Finished cast iron plate
Indoor surface
Frame structure
Cast-in-place reinforced concrete structure construction of the ground floor should be reserved for the construction surface layer thickness, the first level-story building set aside 80mm ,1-3 level-story building set aside 50mm
Doors and windows are the size of the hole size, dimensions in mm
Architectural Design Help
Total Plan
Kitchen, bathroom complete the floor surface should be lower than the adjacent 20mm, the ground should be omitted geotropism direction pan of water, ground water to be done to deal with. Are used in polyurethane waterproof coating to make 40 fine aggregate concrete thick layer of protection.
Outdoor terrace and outdoor corridors, platforms
凡需hanging flat-topped upper floor room with its construction design requirements set aside by hanging bars or buried pieces.
Wall
The use of local common wall filled wall
Homemade cement hollow brick
The interior walls are: in the door,窗洞connections should legislate accordingly墙厚size reinforced concrete columns and beams have been poured at the same time trace. Reinforced concrete column reinforcement and details, see the structure of working drawings.
The materials used to paint the inside and outside the walls and practices detailed in the table with the materials used to paint the part of the external walls.
Moisture-proof walls
Skirtboard
The ground should slope to drain the direction of the gradient of 1% ~ 5%, to drain the mouth elevation above sea level should be below ground 20mm, floor drain to a radius of 250mm as the central framework, drainage slope should be 3% -5%
Ground waterproof layer should be迎水面done in structural layer above
Leveling
Rust-proof steel components are required to do a second coat, finish second.
Unless otherwise indicated,
The projects are mainly aluminum alloy windows
Site elevation and the ramp, road drainage see the total plan
Green venues are detailed layout design Landscape
Settlement joint
Joints
6 thick leveling layer of cement mortar 1:1.5
Color wall paint a face at the end of the Second
Mao stone, cultural stone
Shimizu tile layer
White latex paint at the end of a second
20 thick polished granite or marble
200 thick layer of cement cinder
Su-soil foundation
A total construction area
On the ground floor area
Underground construction area
Covers an area of building area
Building density
FAR
Greening rate
Building low-rise
Building height
Units than
Wall
Groundwater King room
See semi-basement retaining wall. .
Septic tanks
500 W polymer waterproof coating
Angle
The basement floor and wall waterproofing details
Waterproofing membrane
Open the direction of plate
Overhaul 1:10 manhole node details
Steel ladder
Expansion bolts
Hinge, bolt, galvanized iron sheets, 60 * 40 frame, galvanized steel pipes, to reconcile the Chatham
Disabled ramp enlarge plane
Potting cement mortar, cement mortar plastering, asphalt caulking
Flange, screw fastening solid
Gutter inclined roof drainage
Roof profile large samples 1:10
The roof of the chimney, parapet
Iron railings manufacturers detailed design
Embedded iron
Indoor and outdoor window railing
Facade flower details, asphalt
Please refer to detailed matters not related to the construction and acceptance of national norms.
Road sections
The structural design of the total note
The works do seismic design, special-shaped column frame
Secondary level of security
Independent foundation
Design basis
Second beam, main beam, main beam主筋
Large sloping roof-like structure
Retaining wall section
Based on floor plan
Structural layer floor elevation
One column layout Network
Based on the top surface to the second floor of the floor
Floor beam reinforcement plan
The layer structure elevation: -0.050; undated beam surface elevation with the corresponding plate surface elevation
Primary and secondary beam junction to be in the main beam with both sides of the additional three stirrups, the diameter of the original主筋with stirrups, spacing of 50 and are in the main beam re-attached tendon hanging.
Contour meeting press map interface beam stirrups encryption:
Undated thickness for 100mm
Roof beam reinforcement plan
Basement floor structure
Not specified for the distribution of tendons. .
Stretching from the main beam semi-platform elevation
Encryption scope column stirrups

一些翻译不出来，不好意思- -

㈢ 扩初设计图纸用英语怎么说

expansion blue print

㈣ 我是做工程预算的，最近接触到意大利某公司设计的图纸，全英文，请问有没有好用的专业英语翻译软件。

免费的软件肯定不行的，设计图纸专业性很强，免费的软件就是按照单词翻译，肯定和实际意思有差别。建议还是找专业有偿翻译吧。

㈤ 设计图 相关英文翻译

Path analysis diagram. Functional zoning map. Landscape view analysis diagram. Green analysis diagram. Yellow Square plan. Pavement analysis diagram. Yellow Square Area General Plan. Playing in the water fishing a small lake view map of intent. Sculpture Square intention to map the small scene. King intention to map the small garden tours. Woodland bird-watching area map of intent little scene. Leisure Fitness King intention to map the small area
Left View Right View Front View Back View perspective renderings

㈥ “施工图”英文如何翻译

楼主自,切磋下,

interior 室内
decorating 装饰
construction drawing 施工图

interior decorating construction drawing

室内装饰施工图

本人系外企的室内设计师,呵呵，多借鉴!

㈦ 概念方案设计，扩初设计，施工图设计这三个词的英语怎么翻译

概念方案设计：concept design CD 扩初设计：development design 施工图设计：construction documents design
应该是这样

㈧ “设计图纸（动词词组）”用英语怎么说

design the drawing of ....

㈨ “设计图纸”用英语怎么说

“设计图纸”
"Design drawings"

“设计图纸”
"Design drawings"

㈩ 求机械图纸上的英文翻译

允许的半径(根据你的情况了,可能是最大,也可能是最小...其单词写的错了)

对两面宽2.54和深0.762的区域内进行雕刻...这个单词上容面显然写错了...

去除尖角...机械设计的时候常有这样的技术要求...

按图要求,在Φ2.16[55mm]的圆上等距离钻8个孔.

(这里好象有不少人喜欢用翻译工具翻译啊,不是工程专业的人根本不会知道B.C是什么意思.....呵呵,楼上的翻译太搞笑了...)