已被翻译成英语
① “被”翻译成英文谁会
如果是中文的那个“谁被谁/什么被什么怎么样了”的那个“被”,我要告诉你在英文中是没有这专样单个的一个词的属。
这属于语法的问题,在英语里,正常的句子“我吃苹果”可以改成所谓的“被动”形式,就是“苹果被我吃”,用英语表达就是:I
eat
an
apple,变为:The
apple
is
eaten
by
me。其中把动词eat变成be+eat的过去分词,然后后面动作的发出者“我”前要加介词by。
一句话,在英语里,没有“被”的单词,只有“被”的形式。
② 这个问题已被提及多次.这句如何翻译成英语
这个问题已被提及多次.
------- this issue / problem has been referred to quite a few times.
③ 这篇文章已经被翻译成英语了 这一句话的英文
The passage has been translated into English.
④ 中文名著有哪些已经被翻译成英语
已经被翻译成英语的中文名著很多啦,比如:
《西游记》——Synopsis of Journey to the West
《三回国演义》——答Romance of Three Kingdoms
《论语》——Confucian Analects
⑤ 有哪些名著被翻译成英语
已经被翻译成英语的中文名著很多啦,比如:
《西游记》——Synopsis of Journey to the West
《三专国演义》——Romance of Three Kingdoms
《论属语》——Confucian Analects
⑥ 我已经(翻译成英语)
I have already
⑦ 有什么中文歌被翻译成英文了
01 i\'m singing in the sky 中文原唱:容祖儿《我的骄傲》
02 u make me wanna 中文原唱:萧亚轩
03 brown eyes 中文原唱:she《恋人回未满》
04 only love 中文原唱:张学答友《当我想起你》
05 gaining through losing 中文
⑧ “这篇文章己经被翻译成英语了”。英文
This article has been translated into English .
满意请采纳,谢谢
⑨ 据说这本书已被翻译成好几种语言 翻译成英语
哈利波特这本书被翻译成大约96种语言
harry
porter,
this
book
has
been
translated
into
about
96
languages
⑩ 已经存在",翻译成英文怎么说
已经存在
Already exists 或者 has been exists