英语读物及翻译

Ⅰ 中学生英语读物(有中文翻译)

《书虫》很好的

Ⅱ 适合我翻译的英文读物

那再接着来可以去图书馆借本书虫类的读物，这样帮你及时发现自己的不足并提高翻译能力
如果效果不错，有中英文对照的

Ⅲ 急需10篇英语阅读翻译。（越短越好）

A polite request

彬彬有礼的要求
If you park your car in the wrong place, a traffic policeman will soon find it. You will be very lucky if he lets you go without a ticket. However, this does not always happen. Traffic police are sometimes very polite. During a holiday in Sweden, I found this note on my car: 'sir, we welcome you to our city. This is a "No Parking" area. You will enjoy your stay here if you pay attention to our street signs. This note is only a reminder.' If you receive a request like this, you cannot fail to obey it!

一旦你把汽车停错了地方，交通警很快就会发现。如果他没给你罚单就放你走了，算你走运。然而，情况并不都是这样，交通警有时也很客气。有一次在瑞典度假，我发现我的车上有这样一个字条：“先生，欢迎您光临我们的城市。此处是‘禁止停车’区。如果您对我们街上的标牌稍加注意，您在此会过得很愉快的。谨此提请注意。”如果你收到这样的恳求，你是不会不遵照执行的！

Always young

青春常驻

My aunt Jennifer is an actress. She must be at least thirty-five years old. In spite of this, she often appears on the stage as a young girl. Jennifer will have to take part in a new play soon. This time, she will be a girl of seventeen. In the play, she must appear in a bright red dress and long black stockings. Last year in another play, she had to wear short socks and a bright, orange-coloured dress. If anyone ever asks her how old she is, she always answers, 'Darling, it must be terrible to be grown up!'

我的姑姑詹妮弗是位演员，她至少也有35岁了。尽管如此，她却常在舞台上扮演小姑娘。詹妮弗很快又要参加一个新剧的演出。这一次，她将扮演一个17岁的少女。演出时她必须穿一条鲜红色的裙子和黑色的长筒袜。去年在演另一个剧时，她不得不穿短袜和一件鲜艳的橘红色的衣服。一旦有人问起她有多大年纪，她总是回答：“亲爱的，长成大人真可怕啊！”

He often does this!

他经常干这种事！

After I had had lunch at a village pub, I looked for my bag. I had left it on a chair beside the door and now it wasn't there! As I was looking for it, the landlord came in.

'Did you have a good meal?" he asked.

'Yes, thank you,' I answered, 'but I can't pay the bill. I haven't got my bag.'
The landlord smiled and immediately went out. In a few minutes he returned with my bag and gave it back to me.
'I'm very sorry,' he said. 'My dog had taken in into the garden. He often does this!'

我在一家乡村小酒店吃过午饭后，就找我的提包。我曾把它放在门边的椅子上，可这会儿不见了！当我正在寻找时，酒店老板走了进来。

“您吃得好吗？”他问。
“很好，谢谢。”我回答，“但我付不了帐，我的提包没有了。”
酒店老板笑了笑，马上走了出去。一会儿工夫他拿着我的提包回来了，把它还给了我。
“实在抱歉，”他说，“我的狗把它弄到花园里去了，他常干这种事！”

Sold out

票已售完

'The play may begin at any moment,' I said.
'It may have begun already,' Susan answered.
I hurried to the ticket office. 'May I have two tickets please?' I asked.
'I'm sorry, we've sold out,' the girl said.
'What a pity!' Susan exclaimed.
Just then, a man hurried to the ticket office.
'Can I return these two tickets?' he asked.
'Certainly,' the girl said.
I went back to the ticket office at once.
'Could I have those two tickets please?' I asked.
'Certainly,' the girl said, 'but they're for next Wednesday's performance. Do you still want them?'
'I might as well have them,' I said sadly.

“剧马上就要开演了，”我说。
“也许已经开演了呢，”苏珊回答说。
我匆匆赶到售票处，问：“我可以买两张票吗？”
“对不起，票已售完。”那位姑娘说。
“真可惜！”苏珊大声说。
正在这时，一个男子匆匆奔向售票处。
“我可以退掉这两张票吗？”他问。
“当然可以，”那姑娘说。
我马上又回到售票处。
我可以买那两张票吗？”我问。
“当然可以，不过这两张票是下星期三的，您是否还要呢？”
“我还是买下的好，”我垂头丧气地说。

One man in a boat

独坐孤舟
Fishing is my favourite sport. I often fish for hours without catching anything. But this does not worry me. Some fishermen are unlucky. Instead of catching fish, they catch old boots and rubbish. I am even less lucky. I never catch anything -- not even old boots. After having spent whole mornings on the river, I always go home with an empty bag. 'You must give up fishing!' my friends say. 'It's a waste of time.' But they don't realize one important thing. I'm not really interested in fishing. I am only interested in sitting in a boat and doing nothing at all!

钓鱼是我特别喜爱的一项运动。我经常一钓数小时却一无所获，但我从不为此烦恼。有些垂钓者就是不走运，他们往往鱼钓不到，却钓上来些旧靴子和垃圾。我的运气甚至还不及他们。我什么东西也未钓到过 -- 就连旧靴子也没有。我总是在河上呆上整整一上午，然后空着袋子回家。“你可别再钓鱼了！”我的朋友们说，“这是浪费时间。”然而他们没有认识到重要的一点，我并不是真的对钓鱼有兴趣，我感兴趣的只是独坐孤舟，无所事事！

Ⅳ 15个英语读物里的句子带翻译

1.“Happy families are all alike; every unhappy family is unhappy in its own way.”
[摘录来自: Tolstoy，Leo. “Anna Karenina.” ]
所有幸福的家庭都是相似的，而每一个不幸的家庭都有专各属自的不幸。

Ⅳ 谁有一些关于英语的课外读物，后面要有翻译的那种。

英语沙龙

Ⅵ 有中文翻译的英文读物

疯狂英语（好像是这样叫的），杂志的，有阅读版中学版还有教师跟学生版，江西出版的，都有中英文对照还有网上下录音的，随刊还附赠些CD什么的之类，还不错的~~~

Ⅶ 英语课外读物有些什么外加汉语翻译

订阅疯狂英语杂志复吧！内容制比较丰富，我定了一年的口语版，看下来感觉真好，若是上中学，就订个阅读版吧！旁边有中文翻译的
看书虫也很不错，一小本很快就能看完，都是些名著和当代小说，我感觉若是以前看过类似的名著，再看就没感觉了
有时候书店里还有卖外研社的一些小说，前面全是英文，后面全是汉语，像有一本叫《肖申克的救赎》有600多页，内容相比起书虫，更加丰富，缺点就是比较贵，而且读完一本书要花很长时间

Ⅷ 求三段80词英语课外读物好段及其翻译!!!!

风和太阳(The
Wind
And
The
Sun)
One
day
the
wind
said
to
the
sun,
“Look
at
that
man
walking
along
the
road.
I
can
get
his
cloak
off
more
quickly
than
you
can.”
“We
will
see
about
that,”
said
the
sun.
“I
will
let
you
try
first.”
So
the
wind
tried
to
make
the
man
take
off
his
cloak.
He
blew
and
blew,
but
the
man
only
pulled
his
cloak
more
closely
around
himself.
“I
give
up,”
said
the
wind
at
last.
“I
cannot
get
his
cloak
off.”
Then
the
sun
tried.
He
shone
as
hard
as
he
could.
The
man
soon
became
hot
and
took
off
his
cloak.
(有一天风跟太阳说:
“看看那个沿着路上走的人.我可以比你快让他把披风脱下来.)
(“我们等着看吧,”太阳说,
“我让你先试.)
(因此风尝试让那个人把披风脱下来.他用力地吹,可是那个人把披风拉得更紧.)
(“我放弃了,”风最后说,
“我无法让他把披风脱下来.”然后由太阳试试看.他尽可能地晒他.不久,那个人很热就把披风脱下来了
HOW
TO
GET
HAPPINESS
如何获得快乐
There
is
no
doubt
that
happiness
is
the
most
precious
thing
in
the
world.
Without
it,
life
will
be
empty
and
meaningless.
If
you
wish
to
know
how
to
get
happiness,
you
must
pay
attention
to
the
following
two
points.
First,
health
is
the
secret
of
happiness
(the
key
to
happiness).
Only
a
strong
man
can
enjoy
the
pleasure
of
life.
Secondly,
happiness
consists
in
contentment.
A
man
who
is
dissatisfied
with
his
present
condition
is
always
in
distress.
无疑的快乐是世界上最宝贵的东西。没有它，人生将是空虚的而且毫无意义的。如果你希望知道如何获得快乐，你须注意下面两点。
健康是快乐的要诀。唯有身体强壮的人才能享受人生的乐趣。
快乐在于知足。一个不满于现状的人终是处在痛苦之中。
WHY
SHOULD
WE
STUDY
ENGLISH
为什么我们要学英文
If
you
want
to
ask
me
why
we
should
study
English,
my
answer
will
be
simple
and
clear.
Now
let
me
enumerate
the
reasons
one
by
one
in
the
following.
In
the
first
place,
English
has
become
an
international
language.
If
you
know
English,
you
van
make
a
trip
round
the
world
without
being
misunderstood.
In
the
second
place,
most
valuable
books,
newspapers
and
magazines
are
written
in
English.
If
you
wish
(hope)
to
get
knowledge,
you
must
learn
English.
如果你要问我们为什么我们要学英文。我的答复很简单明了。现在让我来把我的理由一一列举在下面：
英文已成为一种国际语言。如果你通晓它，你可以环游世界不会被人误解。
大多数有价值的书籍，报纸和杂志都是用英文写的。如果你希望获得知识，你必须学习英文。

Ⅸ 抄英语读物 60句带翻译

Ferndean Manor was a large old house in the middle of a wood． It looked dark and lonely， surrounded by trees．As I approached，the narrow front door opened，and out came a figure I could not fail to recognize， Edward Rochester． I held my breath as I watched，feeling a mixture of happiness and sadness． He looked as strong as before and his hair was still black， but in his face I saw a bitter， desperate look，that I had never seen there before．He walked slowly and hesitatingly along the path．Although he kept looking up eagerly at the sky，it was obvious that he could see nothing．After a while he stopped， and stood quietly there， the rain falling fast on his bent， uncovered head．Finally he found his way painfully back to the house， and closed the door．

枫丹庄园是一幢建在树林中间的高大的旧房子，看上去灰暗、孤单，周围绿树环绕。当我走近时，狭窄的前门打开了，里面走出的正是我永远都能认出的爱德华·罗切斯特。我屏住呼吸注视着，心中悲喜交加。他看上去还和过去一样强壮，头发依然乌黑，但在他的脸上，我看到的是从未见过的痛苦、绝望的表情。他慢慢地、踌躇地在路上走着。尽管他抬起头来热切地望着天空，但显然他什么也看不见。过了一会儿，他停住脚步，静静地站着，雨水打在他低着的、光光的头上。最后他艰难地找到了回家的路，关上了门。

When I knocked at the door， Mr Rochester’s old servant，John，opened it and recognized me． He and his wife Mary were the only servants their master had wanted to keep when he moved from Thornfield． Although they were surprised to see me，I had no difficulty in arranging to stay at Ferndean that night．

当我敲门时，罗切斯特先生的老仆人约翰打开门，并认出了我。主人从特恩费得搬来时，他和妻子玛丽是主人唯一想留下的仆人。尽管他们见到我很吃惊，我还是没费什么事就做好了当晚住在枫丹的安排。

’But he may not want to see you，’warned Mary， as we sat together in the kitchen．’He refuses to see anybody except us．’She was lighting some candles．’He always wants candles in the sitting－room when it’s dark， even though he’s blind．’

我们一起坐在厨房里，玛丽警告说：“他也许不愿见到你。除了我们以外，他拒绝见任何人。”她点上几根蜡烛。“尽管他瞎了，却总希望天黑时在客厅里点上蜡烛。”

’Give them to me，Mary，’I said．’I’ll take them to him．’

“把蜡烛给我，玛丽。”我说。“我给他拿去。”

The blind man was sitting near the neglected fire in the dark room．’Put down the candles， Mary，’he sighed．

这个双目失明的人坐在黑屋子里无人照管的炉火边。“把蜡烛放下，玛丽。”他叹了口气。
’Here they are， sir，’I said．

“先生，它们在这里。”我说。
’That is Mary， isn’t it？’he asked， listening carefully．

“你是玛丽，对吗？”他说，并仔细听着。
’Mary’s in the kitchen，’I answered．

“玛丽在厨房里。”我答道。
’What sweet madness has seized me？’he cried suddenly．
“是什么甜蜜的疯狂攫住了我？”他突然喊道。

’Where is the speaker？I can’t see， but I must feel，or my heart will stop， and my brain will burst！Let me touch you，or I can’t live！I held his wandering band with both of mine．’Is it Jane？This is her shape…’ He released his hand and seized my arm，shouldter，neck， waist and held me close to him．

“说话的人在哪儿？我看不到，但我必须感觉到，否则我的心就会停止跳动，我的脑子就会迸裂！让我摸摸你，否则我会活不下去！”我双手握住他摸索着的手。“是简吗？这是她的样子……”他腾出手来，抓住我的胳膊、肩膀、脖子、腰肢，把我紧紧抱祝

’She is here，’I said，’and her heart too．I am Jane Eyre．I’ve found you and come back to you．’

“她在这里。”我说。“她的心也在这里，我是简·爱。我找到你了，回到你身边来了。”

’My living darling！So you aren’t lying dead in a ditch somewhere！Is it a dream？I’ve dreamed so often of you，only to wake in the morning， abandoned， my life dark，my soul thirsty．’

“我的宝贝还活着！那么你没有死在某处的阴沟里！这是不是梦？我常常梦见你，早上醒来却已被抛弃，只剩下黑暗的生活和饥渴的灵魂。”

’I’m alive， and I’m not a dream，In fact，I’m an independent woman now I’ve inherited five thousand pounds from my uncle．’

“我活着，我不是梦。实际上我现在是个独立的女人了，我从舅舅那儿继承了5 000英镑。”

’Ah， that sounds real！I couldn’t dream that．But perhaps you have friends now， and don’t want to spend much time in a lonely house with a blind man like me．’

“啊，这听起来倒是真的！我不会梦到这个。但是也许你现在有了朋友，不再想到这幢孤零零的房子里，花许多时间陪伴一个像我这样的瞎子了。”

’I can do what I like，and I intend to stay with you，unless you object．I’ll be your neighbour， your nurse， your housekeeper， your companion． You will never be sad or lonely as long as I live．’

“我想做什么，就能做什么。我想和你一起住，除非你反对。我要成为你的邻居，你的护士，你的管家，你的伴侣。只要我活着，你就永远不会悲伤或孤独。”

He did not reply immediately， and I was a little embarrassed by his silence．I had assumed he would still want me to be his wife， and wondered why he did not ask me．

他没有立刻回答，他的沉默使我感到有些尴尬。我本以为他仍然希望我成为他的妻子，却纳闷他为什么不向我提出来。

’Jane， he said sadly，’you cannot always be my nurse．It’s kind and generous of you， but you’re young， and one day you will want to marry．If I could only see，I’d try to make you love me again， but…’And he sighed deeply．

“简，”他悲哀地说。“你不能永远做我的护士。你很慷慨善良，但你还年轻，总有一天你会想结婚。如果我能够看得见，我会努力让你再爱上我，但是……”他深深地叹了口气。

I was very relieved to discover that was all he was worrying about，because I knew that his blindness made no difference at all to my love for him． However， I thought too much excitement was not good for him， so I talked of other things，and made him laugh a little．As we separated at bedtime，he asked me，’Just one thing， Jane． Were there only ladies in the house where you’ve been？’I laughed， and escaped upstairs，still laughing．’A good idea！’I thought．’A little jealousy will stop him feeling so sorry for himself！’

选自《简-爱》

Ⅹ 急求8篇英语课外读物，要中文翻译

1. Eyes can speak Much meaning can be conveyed, clearly, with our eyes, so it is often said that eyes can speak. Do you have such kind of experience? In a bus you may look at stranger, but not too long. And if he is sensing that he is being stared at, he may feel uncomfortable. The same in daily life. If you are looked at for more than necessary, you will look at yourself up and down, to see if there is anything wrong with you. If nothing goes wrong, you will feel angry toward other’s stare with you that way. Eyes do speak, right? Looking too long at someone may seem to be rude and aggressive. But things are different when it comes to stare at the opposite sex. If a man glances at a woman for more than 10 seconds and refuses to avert his gaze, his intentions are obvious, that is, he wishes to attract her attention, to make her understand that he is admiring her. However, the normal eye contact for two people engaged in conversation is that the speaker will only look at the listener from time to time, in order to make sure that the listener does pay attention to what the former is speaking, to tell him that he is attentive. If a speaker looks at you continuously when speaking, as if he tries to dominate you, you will feel disconcerted. A poor liar usually exposes himself by looking too long at the victim, since he believes in the false idea that to look straight in the eye is a sign of honest communication. Quite the contrary. In fact, continuous eye contact is confined to lovers only, who will enjoy looking at each other tenderly for a long time, to show affection that words cannot express. Evidently, eye contact should be done according to the relationship between two people and the specific situation. 我们的眼睛能准确地传达一些信息，所以人们常说，眼睛会说话。 你有过类似的体验吗？在公共汽车上，你可能会看着一个陌生人，但时间不会太长。而且，如果他能感觉到有人盯着他，会觉得浑身不自在。 日常生活中亦如此。如果别人一直盯着你看，你就会不由自主地审视自己，看看是不是有什么地方弄错了。如果一切正常，你就会对别人的这种盯梢很气愤。眼睛确实能说话，不是吗？ 过久的盯着别人看会给人一种粗鲁和侵犯的感觉。但异性之间的凝视就不同了。如果一个男人盯着一个女人超过10秒钟，还不想挪开视线的话，他的意思就十分明显了，他想引起她的注意，想让她知道他爱慕她。 正常情况下，两人交谈时，目光接触能传达这样的意思：说者偶尔看看听者，以此确认听着是否在认真倾听。而对于听者来说，他会一直看着说话的人，以此告诉他，自己正专心致志的听着。 假如与你说话的那个人直直的盯着你，好像要镇住你似的，你便会感到惶恐不安。一般地，说谎者往往就是看别人的时间过长，而令人起疑。因为他们以为直视别人的眼睛是诚实沟通的表现，结果恰恰相反。 实际上，长时间的相互凝视仅适合情人之间，他们喜欢温柔的对视，用目光来传达言语无法表达的爱意。 显然，目光交流应该根据双方的关系和特定场合来进行。 2. the gift of love If I speak in the tongues of mortals and of angels, but do not have love, I am a noisy gong or a clanging cymbal. And if I have prophetic powers, and understand all mysteries and all knowledge, and if I have all faith, so as to remove mountains, but do not have love, I am nothing. If I give away all my possessions, and if I hand over my body so that I may boast, but do not have love, I gain nothing. Love is patient; love is kind; love is not envious or boastful or arrogant or rude. It does not insist on its own way; it is not irritable or resentful; it does not rejoice in wrongdoing, but rejoices in the truth. It bears all things, believes all things, hopes all things, enres all things. Love never ends. But as for prophecies, they will come to an end; as for tongues, they will cease; as for knowledge, it will come to an end. For we know only in part, and we prophesy only in part; but when the complete comes, the partial will come to an end. When I was a child, I thought like a child; when I became and alt, I put an end to childish ways. For now we see in mirror, dimly, but then we will see face to face. Now I know only in part; then I will know fully, even as I have been fully known. And now faith, hope, and love abide, these three; and the greatest of these is love. 就算我能说万人的方言和天使的话语，但如果没有爱，我不过就如鸣锣一般；就算我有预知未来的能力，就算我精通各种知识和奥秘，就算我有坚定的信念，但如果没有爱，我就什么都算不上；就算我拿所有的财物周济穷人，就算我能做出舍己为人的壮举，但如果没有爱，我仍将一无所有。 爱是一种忍耐，爱是一种友善；爱不是嫉妒，不是自大，不是鲁莽，不是固执己见，不是轻易发怒。爱意味着憎恶不义，赞赏真理；爱意味着包容一切，相信一切，对生活充满希望，并能忍受生活中的一切。 爱是永无止境的，但又是有尽头的；就像知识一样，必将归于乌有。我们现在搜掌握的知识很有限，当我们掌握了完整的知识时，有限的知识必将归于乌有。当我还是一个孩子的时候，我像孩子一样说话，像孩子一样思考问题，像孩子一样推理；但我一旦成年，就不再像孩子一样了。现阶段，我们很多时候好像是从镜子里观看事物，对很多事物都看不清，但有朝一日我们会直面这些事物。现阶段，我知道的东西很有限，但有朝一日我会懂得一切。 如今，常存在人们心中的东西有三样：信念、希望和爱，而其中爱是最重要的！ 3. Relish the moment Tucked away in our subconsciousness is an idyllic vision. We see ourselves on a long trip that spans the continent. We are travelling by train. Out the windows, we drink in the passing scene of cars on nearby highways, of children waving on a crossing, of cattle grazing on a distant hillside, of smoke pouring from a power plant, of row upon row of corn and wheat, of flatlands and valleys, of mountains and rolling hillsides, of city skylines and village halls. But the uppermost in our minds is the final destination. On a certain day at a certain hour, we will pull into the station. Bands will be playing and flags waving. Once we reach there, so many wonderful dreams will come true and the pieces of our lives will be fit together like a completed jigsaw puzzle. How restlessly we pace the aisles, damning the minutes loitering, waiting, waiting, waiting for the station. "When we reach the station, that will be it", we cry. "When I'm 18", "When I buy a new 450SL Mercedes Benz", "When I put my last kid through collage", "When I have paid off the mortgage", "When I get a promotion", "When I reach the age of the retirement, I shall live happily ever after." Sooner or later, we must realize that there is no station, no one place to arrive at once and for all. The true joy of life is the trip. The station is only a dream. It constantly outdistances us. "Relish the moment" is a good motto, especially when coupled withe the Psalm 118:24:"This is the day which the Lord hath made, we will rejoice and be glad in it." It isn't the burdens of today that drive men mad. It is the regrets over yesterday and the fear of tommorrow. Reget and fear are twin thieves who rob us of today. So stop pacing the aisles and counting the miles. Instead, climb more mountains, eat more icecreams, go barefoot more often, swim more rivers, watch more sunsets, laugh more and cry less. Life must be lived as we go along. Then the station will come soon enough. 我们的潜意识里藏着一派田园诗般的风光!我们仿佛身处一次横贯大陆的漫漫旅程之中!乘着火车,我们领略着窗外流动的景色：附近高速公路上奔驰的汽车、十字路口处招手的孩童、远山上吃草的牛群、源源不断地从电厂排放出的烟尘、一片片的玉米和小麦、平原与山谷、群山与绵延的丘陵、天空映衬下城市的轮廓,以及乡间的庄园宅第! 然而我们心里想得最多的却是最终的目的地!在某一天的某一时刻,我们将会抵达进站!迎接我们的将是乐队和飘舞的彩旗!一旦到了那儿,多少美梦将成为现实,我们的生活也将变得完整,如同一块理好了的拼图!可是我们现在在过道里不耐烦地踱来踱去,咒骂火车的拖拖拉拉!我们期待着,期待着,期待着火车进站的那一刻! "当我们到站的时候,一切就都好了!"我们呼喊着!"当我18岁的时候!""当我有了一辆新450SL奔驰的时候!""当我供最小的孩子念完大学的时候!""当我偿清贷款的时候!""当我官升高任的时候!""当我到了退休的时候,就可以从此过上幸福的生活啦!" 可是我们终究会认识到人生的旅途中并没有车站,也没有能够"一到永逸"的地方!生活的真正乐趣在于旅行的过程,而车站不过是个梦,它始终遥遥领先于我们! 真正令人发疯的不是今日的负担,而是对昨日的悔恨及对明日的恐惧!悔恨与恐惧是一对孪生窃贼,将今天从你我身边偷走! 那么就不要在过道里徘徊吧,别老惦记着你离车站还有多远!何不换一种活法,将更多的高山攀爬,多吃点儿冰淇淋甜甜嘴巴,经常光着脚板儿溜达,在更多的河流里畅游,多看看夕阳西下,多点欢笑哈哈,少让泪水滴答!生活得一边过一边瞧!车站就会很快到达! 4. About love 关于爱 1) I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you. 我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。 2) No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry. 没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。 3) The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them. 失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。 4) Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile. 纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。 5) To the world you may be one person, but to one person you may be the world. 对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。 6) Don't waste your time on a man/woman, who isn't willing to waste their time on you. 不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。 7) Just because someone doesn't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you with all they have. 爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你，那并不代表他们没有全心全意地爱你。 8) Don't try so hard, the best things come when you least expect them to. 不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。 9) Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful. 在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别的人；在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。 10) Don't cry because it is over, smile because it happened. 不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。