2013西城中考一模英语

A. 西城英语一模D篇阅读 求译文 ~急！！

她只有五英尺高,可能从来没有重量超过110磅,但错过贝西是一座高耸的出现在教室里。她是唯一一个足够强硬,能够使我读贝奥武夫和思考的一些愚蠢的时候,我喜欢它。从1938年到1942年,她教我英语,历史,并且比我多意识到。
我永远不会忘记这一天她责骂(批评)我阅读《贝奥武夫》。“但是贝茜小姐,”我抱怨道,“我不是非常感兴趣。”
她的褐色的大眼睛变得尖锐。“孩子,”她说,“你怎么敢说‘我不会’我!我教会了你比那更好。”
“贝茜小姐,”我说,“我想加入足球队,如果我到处说“这不是”和“他们没有,”男人都要笑我离开团队。”
“孩子,”她回答说,“你会踢足球,因为你有勇气(勇气)。但你知道什么是真的需要勇气吗?拒绝降低你的标准,这些人群的。这需要勇气说你有生活和有人50年之后所有的足球比赛结束了。”
我开始说“不是”,“他们没有,”和我还加入了这个团队没有失去我的朋友的尊重。
黑人,因为我们被称为然后,不被允许在城市的图书馆,除了扫地或干净的餐桌。但有一些不错的白人的帮助下,贝茜小姐一直出来的书白色的图书馆。这是她把我介绍给了勃朗特姐妹,拜伦和济慈。“如果你不仔细看,你不能写,如果你不能写,你不妨停止梦想,”贝茜小姐曾经告诉我。
所以我看什么贝茜小姐告诉我,并试图记住事情她坚持要我储存了起来。它可能是令人尴尬的准备当贝茜小姐说,“起来告诉全班弗朗西斯珀金斯谁是什么,以及你想她的。“45年后,我仍然可以背诵她“真理的生活。
贝茜小姐注意到的事情,什么也没做作业,但却至关重要的年轻人的发展。一旦一些同学取笑我的破损的旧外套。在我离开学校,贝茜小姐轻拍我的背的旧大衣,说:“卡尔,从不担心自己没有的东西。只会让大部分你所拥有的- - -一个大脑”。
没有孩子可以得到所有必要的支持后,和数百万贫穷的孩子得到任何支持。这是什么使一个明智的、受过教育的、热心的老师喜欢贝茜小姐这么重要的思想,心灵和灵魂的这个国家的孩子。

B. 2013年北京西城一模考试英语试题

请下载此附件.希望能帮到你,满意请点击页面的“选为满意回答”按钮!