英语高手高中课文释译

① 请英语高手翻译这篇文章

我最抄喜爱的节日
我最喜爱的节日是春节，为什么呢？因为春节能给我带来很多欢乐。在我们国家春节是很受欢迎的节日，通常在一月或是二月，我们全家人可以团聚在爷爷奶奶家里，享受丰盛的晚餐。我能吃到很多好吃的食物，表弟和我也能从爷爷奶奶那里得到红包。我的父母经常带我去购物，我们为自己购买漂亮的衣服，我们经常在家看电视、读书或是上网。有时，我们电话拜年，在春节我总是快乐的

② 求英语高手们翻译一篇高中英文阅读~~ 谢谢！！

比尔抄盖茨和通用汽车的总裁在袭一起吃午饭，比尔在讲关于计算机技术的话题。盖茨说：“如果几十年后汽车技术能与计算机技术同日而语，你就不会只开着V-8而是每小时最高时速1，0000英里的V-32 了，或者你会拥有一辆价值30英镑的经济型坐骑，一加仑油跑一千英里。无论哪种情况，一辆新车的标价都会低于50美元了。为什么你们这些家伙就是赶不上我们呢？”
通用总裁笑着说：“因为联邦政府不允许我们制造一天撞毁4次的汽车。”
为什么这个笑话好笑（或者有人觉得并不好笑）？人类喜欢笑，成人平均每天要笑17次。人类对笑的热衷产生了那些围绕着笑声的行业。笑话，连续剧，喜剧都旨在让我们发笑，因为笑让我们感觉良好。笑对我们来说再正常不过，但是有趣的是人类是唯一会笑的生物。笑是一种很复杂的反应，它涉及到很多解决问题时会用到的技巧。
笑是一件美好的事情，所以我们常听到这样一句言语：“笑治百病。”有证据显示笑确实可以促进健康并且帮助抵御疾病。当我们对面着笑——它是什么，当我们笑时大脑发生了什么，什么使我们发笑，它怎样使我们更健康、更快乐，大量的问题存在着，却没有一个人能够理解它们。

③ 急求英语高手翻译课文

手工翻译，仅供参考~

我感到无助和难以适应。16岁了，我仍然假定妈妈可以做任何事情。几年前，当我们卖掉牧场，搬到城里。妈妈已经决定经营一个日间托儿所。她从没接受过寻列，但这并不妨碍她。她去参加相应的幼儿护理课程，并在6个月内完成训练达到合格标准。没过多久，她就得到了正式雇佣，并且被安排侯岗。我把这一切看做完全是妈妈能力的正常表现。
但是不论是幼儿园还是后来父母买下来的汽车旅馆，都没有为送我和妹妹进大学提供足够的前。2年后，我将要上大学；3年后，妹妹也会想要上大学。时间在流逝，妈妈在各方面疯狂的省钱。很明显，爸爸已经不能再做的更多了，他已经有一份全职工作，并且还更重80亩的天地。
在出售汽车旅馆后数月，妈妈带着一个打字机回家。打字机缺了一些字母，并且有些按键已经开始松动。晚饭时，我说那是“一件垃圾”。
“那是我们所能买的起的最好的（打字机）了”，妈妈说，“用它来做练习已经足够了”。从那一天其，只要吃过饭，桌子清理干净。妈妈就会消失去她的缝纫室开始联系。那缓慢的“啪嗒、啪嗒”的声音在很多夜晚一直持续到午夜。

④ 英语高手来 帮忙翻译一下课文 谢谢

首先声明:这个演员偶不熟悉,所以作品名称什么的可能会与中国的翻译不同,请见谅.另外考虑到语法问题,有些地方的结构稍作了些改变.毕竟考完托福后就没有碰英语了,水品下降了啊......

正文翻译:

朱迪福斯特于美国加州洛杉矶于1962年11月19日出生.她是一位事业起步于成熟的儿童演员的美国电影女演员.朱迪的表演经历开始于在电视广告上的作为一个非常年轻的小孩的首次亮相.她在她自己的从1973年的同名电影改编的现场短剧<纸月亮>做主演.她在许多迪斯尼电影中亮相,开始是Napoleon and Samantha(1972年拍摄),导演Martin Scorsese,演员朱迪在"爱丽丝再也不住在这儿了"出演了一点点;随后她在<出租车司机>这部电影里面出演的"伊利丝"这一角色的出色表演给她赢得了学院奖最佳女配角提名.她后来的作为儿童演员的电影没有前者给人印象深刻,但是她的表演一直是被人们所赞赏的.朱迪于1985年从耶鲁大学毕业.

大概是因为早期的屏幕形象比较成熟,福斯特能够在转型成为大人时做的相对比较平滑自然.在电影<控诉>(1988年)中,她出色地出演了Sarah Tobias.在电影<安静的灯>(1991年)中,她作为一位FBI的成员Clarice Sterling追踪着一位杀手.两部电影中的表演为她赢得了学院奖中的最佳演员奖.在1990年代,朱迪步入其他的电影制作领域.她于1991年导演了她的第一部电影---<小男人泰特>,并且自己也作为联合主演.在1994年,她与别人合作制片了电影<内尔>,这也为她赢得了最佳奥斯卡女演员提名.在1997年,福斯特主演了电影<接触>.她的后期的电影还包含了<惊悚屋>(2002年),<里面的男人>(2006年)和<勇敢的那一位>(2007年).

习题答案:1--A
2---A

⑤ 高中英语课文求翻译！

节日和庆祝活动
自古以来节日和庆祝活动到处都有举办。最古老的节日常用来庆 祝寒冷的天气的结束春天种植和秋天的收获。有时猎人捕获了 猎物之后也会举行庆祝活动。在这个时候，特别是寒冷的冬天的几个月，如果食物很难找到，人们就会饥饿。今天的节日有很多的起源一些来自宗教一些季节性的有的是为了特殊的人或事件。 给死人的节日 有些节日是为了纪念死者举行或者是满足的祖先们这些人可能 回报或许是帮助或许是危害。对日本的节日，Obon人们去打扫 的坟墓焚香来纪念他们的祖先。他们也点灯玩音乐因为他们认为这将带领的祖先们回到人世。在墨西哥人们在11初庆贺死亡节。在这重要的盛宴日人们吃头骨形状的食物和有骨头一样的东西在里面的蛋糕。他们奉献粮食、鲜花和礼物给死者。西方的 节日万圣节也有它根源，他有个古老信仰：死人的灵魂会返回。现在是孩子们的节日他们都要打扮起来对他们的邻居要求糖 果。如果邻居不给任何糖果孩子们在做恶作剧。纪念人物的节日 节日也可以用来纪念著名的人物。在中国，端午节就是纪念古代著名的诗人屈原。在美国哥伦布日就是纪念克里斯托弗哥伦 布到达新世界。印度的10月2日是个全国性的节日纪念莫汉达斯甘地，帮助获得印度从英国独立的领导人。
丰收节 收获和感恩节节日就会很快乐的事件。人是感恩的因为他们的食物为冬天准备好和农活已经结束了。在欧洲国家人们通常会用花和水果装修的教堂和市政厅都会聚在一起吃饭。一些人可能因为他们的农产品获奖比如最大的西瓜或最帅的公鸡。中国 和日本有中秋节日这时人们欣赏月亮，在中国人们享受月饼。
春天节日 那些最有活力和最重要的节日就是期待冬天的结束春天的来临。中国的春节人们吃饺子鱼和肉可以给孩子红纸包的压岁钱。有舞龙和嘉年华。家庭在一起庆祝农历新年。一些西方国家在复活节前面四十天通常在二月，举行令人激动的嘉年华。 这些狂欢可能包括了游行、日夜街头跳舞嘈杂的音乐和各种各样五颜六色的的衣服。复活节是全世界基督徒一个重要的宗教和社会节日。他庆祝耶稣死亡之后的复活、春天的到来和新的生活。日本樱花节来的晚一点。这个国家覆盖着樱树花朵看起来 认为这是罩上了一层粉红色的雪。人们喜欢聚在一起吃、喝、相互娱乐。节日让我们享受生活 要为我们的风俗自豪，请忘记我们的工作一会儿。

⑥ 英语课文翻译 高手来

呵呵，是不是高二时候的英文课本上的一片文章啊？好像Tony是一个机器人吧~我也学过的哦。

托尼为克莱尔做了一个新发型并且为她化了一个靓妆。由于托尼不能陪着她去商店，于是托尼便为她列了一张清单。克莱尔在城里买了窗帘，垫子，地毯还有一些颜料之后，又进了一家服装商店。但是那家店员的服务态度非常恶劣，所以克莱尔打了个电话给托尼并且让那个店员和托尼讲话。店员马上就改变了他的态度，克莱尔向托尼到了谢之后还亲昵地称他为“亲爱的”。当她转过身的时候，格莱斯.克莱芬就站在那里。这件事被她发现了那该有多恐怖啊，克莱尔想。然而，所庆幸的是，她知道克莱尔的丈夫名叫拉里而不是托尼。

好长阿，接下来的等会再翻啊

⑦ 这是高中英语的一段课文，哪位高手帮忙翻译一下

你想不来想有一个无所不谈的朋自友，比如说倾诉你内心最深的感觉和想法？你是不是害怕你的朋友会嘲笑你或者不了解你所经历的事？Anne Frank想要第一类朋友，所以她把日记本当成是她最好的朋友。

没记错的话是必修一的内容吧？
你打错了，是do you want a friend ...or are you afraid that...
going through是经历，遭遇的意思
make sth sth(双宾)

⑧ 高中英语课文翻译

hawking并没有放弃 继续为了他的目标努力 拿到了哲学博士的学位并和jane noe结了婚 （这地方开始你写的版有问题） 疾病并没有权组织了他以梦想的方式生活 她继续他对宇宙的探索研究和各地旅行做讲座 在2002年 他访问了中国并且与杭州和北京的大学生进行了对话 讨论

⑨ 英语高手来帮帮忙翻译下课文，加分！！

有一点，来女人问：“那么，你怎么自了？”，而男孩，谁不能在超过7个或8岁，回答说：“坦白说，我已经感觉有点deppressed最近。”
这一事件停留在我的脑海里，因为它使确认我越来越相信，儿童会一直改变的.据我记得，我的朋友，我没有发现我们是“沮丧”
也就是说，情绪低落，直到我们的高中时代。
毫无疑问，在孩子的变化，逐步增加，近年来.孩子们似乎没有任何改变.孩子们的发言更像成人，比成人更成熟。
这是否是好是坏很难说，但它肯定
因为它曾经是坏的t.童年生活不再存在.为什么？