我的大学用英语怎么说
A. “我本科的专业是xxx,我的学历是大学本科”用英语怎么说
“我本科的专业是xxx,我的学历是大学本科”翻译如下:
"My undergraate major is xxx, and my degree is undergraate.”
1、本科undergraate course;regular college course
2、专业major;specialty;profession
3、学历record of formal schooling;ecational background
4、大学本科undergraate college
(1)我的大学用英语怎么说扩展阅读:
具体分析:
My major is xxx(我的专业是xxx)
I have a college degree/I have a college diploma/I was college ecated(我的学历是大学本科)
强调本科就加一个undergraate
My undergraate major is xxxx
(注意undergraate已经是形容词了,所以undergraate不用加ed,只有undergraate major而不是undergraated major)
undergraate的几个用法:
undergraate n. 大学生,adj. 大学部的
例句与用法:
1、A few years ago, sociology is the most popular subject for undergraate.
几年之前,社会学是大学本科生最欢迎的课程
2、On one hand, one rule limits the women's colleges to300 members, and on the other hand, another rule allows the total number of women to be1/50 of the male undergraate population.
一方面一个规章制定在校的女生数限于300人,另一方面,另一规定又允许女生总数占男生人数的五分之一。
3、He is a Harvard undergraate。
他是哈佛大学的学生。(硕士专业用Master major)
B. “我是某某大学某某专业大四的学生”用英语怎么说
以“我是厦门大学英语专业的大四学生”为例:
I am a senior student majoring in English in Amoy University.
单词解释:
1、major
发音:英 ['meɪdʒə] 美 ['medʒɚ]
释义:
adj. 主要的;重要的;主修的;较多的
n. [人类] 成年人;主修科目;陆军少校
vi. 主修
n. (Major)人名;(西)马霍尔;(法)马若尔;(捷、德、塞、瑞典)马约尔;(英)梅杰
2、senior
发音:英 ['siːnɪə; 'siːnjə] 美 ['sinɪɚ]
释义:
adj. 高级的;年长的;地位较高的;年资较深的,资格较老的
n. 上司;较年长者;毕业班学生
n. (Senior)人名;(英)西尼尔
(2)我的大学用英语怎么说扩展阅读
相关句子:
1、Currently, I'm a senior student in Nanjing University and my major is engineering.
现在,我是南京大学的一名大四学生,我的专业是工程学。
2、Li Jie, a senior student of Engineering Physics at Tsinghua University, has been an active volunteer since his freshman days.
身为清华大学工程物理系的大四学生,李杰从进入大学以来一直作为“紫荆志愿者”从事各种志愿服务。
3、I think I'll major in economics.
我想我会主修经济。
4、Kudrow graated from exclusive American college Vassar, where she gained a major in biology.
库卓毕业于贵族大学瓦瑟学院,主修科目是生物学。
C. 我的大学在怀化用英语怎么说
您好,这句话译成英语:My college lies in Huaihua.
D. 我毕业于哪所学校用英语怎么说
我毕业于哪所学校用英语怎么说??英语翻译为:Which school did I graate from.翻译注意事项:在学习英语的最初阶段英语的翻译人员大多数都会犯的一个问题就是直译英语句子,这样的话句子听起来非常的没有灵魂,比较的死气沉沉,而且稍微一不注意还会闹出啼笑皆非的事情。
二、突出主语
主语对一个句子来说十分的重要,主语是一个句子的灵魂,如果主语不对的话,那么这个句子会显得十分松散,这时我们一定要加强练习多做题,做题培养自己的语感和思维,题做的多了翻译自然就会了。而且在翻译的过程当中要适度的增或者减,不然句子显得太啰嗦也会让人迷惑。而在英语翻译成中文的过程当中,有好多的人希望能过多了解一些突破的方法,比如说注意被动语句的翻译,还有长句的翻译等等。
三、被动句和长句的翻译
在翻译英语的被动句的过程当中,汉语的主动句经常会表达英语的被动句。英语当中那些具有被动意义的句子也可以用汉语当中具有主动意义的句子来表达。还有就是把英语翻译成为中文当中的长句,在进行这类的翻译的时候首先不要被常常的句子所吓倒,即便是长句子他的组成也就是那些,句子的组成也就是:主语、谓语、宾语,找出这些句子的主干在进行翻译,翻译就能很好的进行了。
E. 我美丽的大学校园怎么说英语
我美丽的大学校园
My beautiful university campus
My pretty university campus
F. 我是一名大学生用英语怎么说
I am a college student
G. 《我的大学》一书名用英文怎么说
如果你指的是高尔基的那本《我的大学》
My Universities
H. 我的学校很大用英语怎么说
我的学校很大用英语。
翻译,My school is very big
I. 在我上大学的时候英语怎么说
When I was a college student,