高一英语必修三unit4课文翻译

㈠ 英语必修四第三单元的课文翻译翻译

（我直接写译文了哦～ ^ ^）

默剧大师

维克多·雨果曾说：“欢笑是驱走人们脸上寒冬的太阳。” 而到现在为止，还没有一个人能做的比查理·卓别林更好。他在艰苦的两次世界大战期间为美国人和英国人的生活增彩。他可以让沮丧的人开怀，让他们感受到生活的美好。

但这些不代表查理一直过着舒适的生活。他于1889年出生在一个穷苦的家庭。他的父母都是贫穷的乐师。小查理一会说话就开始学习声乐，一会走路就开始学习跳舞，这是十分令人感到惊奇的。这种训练在当时的演艺之家是司空见惯的，特别是对收入不定的家庭。很不幸的是，查理的父亲去逝了，这使得家境更加窘迫，也正是因为这样，查理的童年都用来陪伴生病的母亲和照顾他的弟弟。在青少年时，查理就以他的幽默，成为英国最受欢迎的童星之一。他以哑剧形式演出愚蠢的人的日常生活。没有人对他的表演感到厌烦，他微妙的表演使一切都显得有趣。

慢慢地，他做起了电影。他以那个迷人的流浪汉的角色在世界上变得越来越出名。他那贫穷、无家可归、留着两撇小胡子的流浪汉角色，穿着大裤子、破鞋子和一顶小圆黑礼帽。他拄着一根拐杖，步履僵硬。这个角色反映了社会的失败，但他在克服困难时展现的乐观和决心赢得了人们的喜爱。他虽处于社会低层饱受人们的奚落，但他仍对人慷慨。

那么这个流浪汉是如何使原本悲惨的情况变得引人发笑呢？这里有一个从他最著名的电影《淘金记》中选取的例子。在19世纪中期，金子在加利福尼亚刚被发掘。像其他人一样，这个流浪汉和他的朋友一起去那儿淘金，但都无获。更加雪上加霜的是，他们遭遇大风雪，只好躲在山边的一个小棚子里，还没有食物。他们是如此的饿以至于他们把一双皮鞋煮了当晚餐。查理先把鞋袋挑出来当意大利面吃了。接着他把鞋的皮质表面当牛排切着吃。最后，他试着切下鞋底来吃。他吃地十分愉快。查理演得十分真实，以至于观众觉得这是他所吃过的最好的一顿晚餐。

查理·卓别林自导自演，并包揽写剧本的工作。在1972年他被授予奥斯卡特别奖，表彰他在电影上的杰出贡献。他曾在英国和美国居住，但他人生的最后一年是在瑞士度过的，他于1977年逝世，被埋于瑞士。他以一位杰出表演者的身份被世人铭记和爱戴，并激励着有自信的后人不断前进。

㈡ 高一英语必修四unit3课文reading的翻译

维克多·雨果曾经说过：“笑容如阳光，驱走人们脸上的冬天。”关于这一点，直到今天也没有人比查理·卓别林做的更好。在两次世界大战及中间艰苦的岁月里，他给美国和英国人民带来了快乐。在人们感到沮丧的时候，查理使人们开怀大笑，于是他们对自己的生活感到更加满足。
然而查理自己的生活也并不容易。他生于1889年，出身贫寒。他的父母都是音乐厅里贫穷的演员。你可能会感到惊奇，查理刚会说话时大人就教他唱歌，他刚会走路时大人就教他跳舞了。这样的训练在当时演员家庭中是很普遍的，尤其是在家庭收入经常不稳定的时候。不幸的是他的父亲去世了，使得他的家庭更加艰难，所以查理在童年时期就要照顾生病的母亲和弟弟。在十多岁的时候，凭借着自己的幽默，查理已经在英国成为最受欢迎的童星之一。他能够不说话而仅靠动作来模仿傻子做日常的工作。看他的表演没有人会感到无聊——他巧妙的表演使得一切都那么滑稽可笑。
随着时间的推移，他开始拍电影。他塑造的可爱的“小流浪汉”角色开始闻名于世，而查理越来越受欢迎。这个穷苦的无家可归的小流浪汉，留着小胡子，穿着大裤子、破鞋子，头顶着黑色的小圆帽。他手里拿着一根手杖迈着僵硬的步伐四处走动。这个角色是个社会生活中的失败者，但他乐观的精神和战胜困难的决心使他受到人们的喜爱。面对并不善待他的人，这个弱者依然保持友善的态度。
然而这个小流浪汉是如何把悲凉的遭遇变得滑稽可笑的呢？这里有一个例子，来自于他最著名的电影之一《淘金记》。19世纪中叶，在加利福尼亚州发现了金子。像其他很多人一样，小流浪汉和他的朋友也涌向那里去淘金，但却没有成功。相反，他们被暴风雪困在山边的一个小木屋中，没有任何东西可吃。他们饿极了，只好煮了一双皮鞋来充饥。查理首先挑出鞋带来吃，像吃意大利面条一样。然后他把皮鞋上端的皮子切下来，就像切下一块最好的牛排。最后他试着把鞋底割下来嚼着吃。他每一口都嚼得津津有味。查理的表演是那么有说服力，以至于你会相信这顿饭是他所吃过的最美味的一餐！
查理·卓别林自编、自导、自制他主演的电影。1972年他被授予奥斯卡特别奖，以表彰他在电影界的杰出工作。他生活在英国和美国，却在瑞士度过了生命中最后的日子，并于1977年安葬在那里。人们热爱和怀念这位伟大的演员，因为他鼓舞人们并增强他们的信心。
夏洛克·福尔摩斯和华生医生去山区野营。他们在山区一块露天的地上躺了下来，头上顶着星星。夏洛克·福尔摩斯仰望着星空，轻声地说道：“华生，当你望着美丽的天空时，你想到了什么？”华生回答说：“我想到生命是如此的短促，而宇宙却是如此的漫长。”“不，不对，华生！”福尔摩斯说，“你到底想到了什么？”于是华生又试着回答：“我想到我是如此的渺小，而天空是如此的广阔。”“再回答一次，华生！”福尔摩斯说。华生试着第三次回答了：“我想到宇宙是如此的寒冷，而人们睡在床上是如此的暖和。福尔摩斯说：“华生，你这个傻瓜！你应该想到有人把我们的帐篷偷走

㈢ 求高一英语必修三Unit4 Reading的翻译

没有人准确的知道地球是如何开始的,因为事情发生在很久以前。然而,根据一个被广泛接受的理论,宇宙开始于一个“大爆炸”,把物质放在所有的方向。在那之后,原子开始形成和结合起来创造出星星和其他的身体。

在宇宙大爆炸的几亿年之后，地球依然是尘云。一切都是不确定的，直到4.5-3.8亿年之前，尘埃才聚结成固体的地球。地球是如此的安静，以致无法清楚地知道它的形状是否会持续下去。巨大的爆炸伴着火和岩石。同时，这些产生的碳、氮、水蒸气和其他的气体，形成地球的大气。更为主要的是，当地球冷却下来，水开始在地球表面出现。

水同样也在其他行星如火星中形成，与地球上的不同，它会马上就消失。水是生命发展的基础并不是马上就被知道的。许多科学家相信，水的持续出现使得地球将有毒气体和酸类液化成海洋和海水。这一系列的连锁反应使得生命的发展成为可能。

几百万年以后，第一个极小的植物出现在睡的表面。它们繁殖并使海洋充满着氧气，这促进了接下来早期水生有壳动物和鱼类的发展。接下来，绿色植物开始在地面上生长。接下来适时地
跟着它们的是在陆地上的动物。一些是昆虫。另一些，被称为两栖动物，既可以生活在陆地上也可以生活在水里。然后当植物变成森林，爬行动物第一次出现了。它们通过下蛋来繁殖下一代。此后，一些被称为恐龙巨大的动物逐步出现。它们也下蛋并且在地球上存活了超过1.4亿年。但是，在6500万以前，恐龙的时代结束了。它们消失的原因依然是一个谜。它们的消失使地球上哺乳动物的数量的增加成为可能。这种动物与旧的生活方式不同，因为它们直接生出幼崽并且用乳汁喂养幼崽。

最后大概是260万年以前一些手脚分化的聪明生物出现并分布在全球各地。因此轮到他们成为地球上最重要的生物。但是他们并没有好好对待地球。他们释放太多的二氧化碳进入大气层，这阻止了地球上的热量散失到太空中。结果，许多科学家相信地球将会因变得太热而不能居住。所以生命是否能在地球上传承几百万年取决于这个问题是否能被解决。

㈣ 求高中英语必修3unit4 Reading 课文翻译 急！！！

没有人准确的知道地球是如何开始的,因为事情发生在很久以前。然而,根据一个被广泛接受的理论,宇宙开始于一个“大爆炸”,把物质放在所有的方向。在那之后,原子开始形成和结合起来创造出星星和其他的身体。

在宇宙大爆炸的几亿年之后，地球依然是尘云。一切都是不确定的，直到4.5-3.8亿年之前，尘埃才聚结成固体的地球。地球是如此的安静，以致无法清楚地知道它的形状是否会持续下去。巨大的爆炸伴着火和岩石。同时，这些产生的碳、氮、水蒸气和其他的气体，形成地球的大气。更为主要的是，当地球冷却下来，水开始在地球表面出现。

水同样也在其他行星如火星中形成，与地球上的不同，它会马上就消失。水是生命发展的基础并不是马上就被知道的。许多科学家相信，水的持续出现使得地球将有毒气体和酸类液化成海洋和海水。这一系列的连锁反应使得生命的发展成为可能。

几百万年以后，第一个极小的植物出现在睡的表面。它们繁殖并使海洋充满着氧气，这促进了接下来早期水生有壳动物和鱼类的发展。接下来，绿色植物开始在地面上生长。接下来适时地
跟着它们的是在陆地上的动物。一些是昆虫。另一些，被称为两栖动物，既可以生活在陆地上也可以生活在水里。然后当植物变成森林，爬行动物第一次出现了。它们通过下蛋来繁殖下一代。此后，一些被称为恐龙巨大的动物逐步出现。它们也下蛋并且在地球上存活了超过1.4亿年。但是，在6500万以前，恐龙的时代结束了。它们消失的原因依然是一个谜。它们的消失使地球上哺乳动物的数量的增加成为可能。这种动物与旧的生活方式不同，因为它们直接生出幼崽并且用乳汁喂养幼崽。

最后大概是260万年以前一些手脚分化的聪明生物出现并分布在全球各地。因此轮到他们成为地球上最重要的生物。但是他们并没有好好对待地球。他们释放太多的二氧化碳进入大气层，这阻止了地球上的热量散失到太空中。结果，许多科学家相信地球将会因变得太热而不能居住。所以生命是否能在地球上传承几百万年取决于这个问题是否能被解决。

前面是找的~后面翻译死我了……希望帮到lz吧~

㈤ 英语必修3第四单元课文翻译

Unit 4Reading
地球上生命的起源

没有人确切知道地球是怎样开始形成的，因为在很早很早以前它就形成了。然而，一种普通为人们所接受的理论是：宇宙起源于一次大爆炸，这次大爆炸将物质投射到四面八方。然后，原子开始形成并结合成恒星和其他天体。

大爆炸后好几十亿年过去了，但地球还只是一团尘埃。随后它会变成什么没人能知道，直到38-45亿年前，这团尘埃才慢慢地形成一个固体的球状物。地球（开始）变得激烈动荡，不知道这个固体形状是否会继续存在下去。它（地球）猛烈的爆炸喷出了烈火与岩石。最终产生了碳、氮气、水蒸气和其他多种气体，从而形成了地球的大气层。更为重要的是，地球冷却了下来，地球的表面就开始出现了水。

在火星这些其他行星上都出现了水，但和地球不同的是，这些水后来都消失了。水会对生命的发展起关键作用，这一点在当时并不明显。很多科学家相信，由于地球表面上长期有水存在，它使得地球得以把有害气体和酸性物质溶解在海洋里。这就产生了一系列的反应，使得生命就有可能开始发展了。

好几百万年以后，水的表面开始出现了极小的植物。它们繁殖起来就使得早期的海洋充满了氧气，这为早期的贝类及其他各种鱼类的发育进一步创造了条件。接着，绿色是植物开始出现在陆地上。随后，陆地上出现了动物，其中有一些是昆虫，另外一些叫两栖动物，它们一般是通过孵蛋而繁衍后代的。再后来一些叫做恐龙的巨型动物出现了。它们也生蛋，在地球上生存了一亿四千多年。然而，六千五百万年前，恐龙时代结束了。它们为什么会突然灭绝至今仍是个谜。恐龙的灭绝使地球上哺乳动物的产生有了可能。哺乳动物不同于以往所有的生物形式，因为它们能从体内生产出幼仔并给幼仔哺乳。

最后，大约260万年前，一些小巧聪明、长着手脚的动物出现了，它们散布在地球的各个地方。于是，他们接着成为了这个行星上最重要的动物。然而，他们对地球却并不怎么在意。它们把过多的二氧化碳释放到大气层中，这使得地球上的热不能释放到太空中去。因此很多可科学家相信地球可能会因此变得太热而不适合生物的生存。所以，在未来的数百万年中，生命能否在地球上延续取决于这个问题能否得到解决。

㈥ 求这片英语课文的翻译（高中英语必修三第四单元的）

一个全球性的问题——沙漠化

二十世纪三十年代的沙尘暴是美国历史上最为严重的农业灾害。沙尘暴在美国南部平原上肆虐了将近十年。人们出门在外时不能呼吸，孩子们戴着防尘面具去上学。那时天空常常连续数日的阴沉。超过两百万人被迫离开家乡，向西部城市移居。

这场灾难主要是由不当的种植方法造成的，并且几年来的少雨让情况变得更糟了。土地变干，风吹走了土壤。在这场沙尘暴中过五百万亩的土地变为沙漠，为改善这种情况和重新种植作物花费了超过三十年时间。

现在（沙尘暴）在全球其他地区又卷土重来。例如，在中国西北部的一些地区，土地沙漠化也是一个非常严重的问题。有关专家指出每年有约2300平方千米的耕作土地变成沙漠。其原因和后果跟（上文提到的）沙尘暴是一样的。幸运的是，中国政府正致力于提升种植方法和退更还林、还草来对抗土地沙漠化。但在土地能够真正重新被种植之前还有很多事需要做。

虽然灰尘和沙暴在每片大陆上都有，但在非洲这种情况比其他任何地方都严重。像尼日利亚和肯尼亚这样的国家正在丢失他们大部分的耕作土地，并且沙漠面积正在以每年0.6千米的速度扩大着。人们摧毁热带雨林以获得用于做饭和轻工业的能源。但现在他们不能生产出足够的食物以满足他们的人口需求。一些国家试图挽救他们的森林，但他们的政府并没有足够的钱来对抗土地沙漠化。

【没事做，随手翻的，可能有些地方比较生硬】

㈦ 高一英语必修三第四单元reading的翻译

reading
英 [ˈri:dɪŋ] 美抄 ['ri:dɪŋ]
n.
阅读; 读数袭; 宣读; 读物
v.
读( read的现在分词); 看懂; 理解; 显示，标明

㈧ 求高一英语必修三unit4课文翻译！！

没有人确切知道地球是怎样开始形成的，因为在很早很早以前它就形成了。然而，一种普通为人们所接受的理论是：宇宙起源于一次大爆炸，这次大爆炸将物质投射到四面八方。然后，原子开始形成并结合成恒星和其他天体。
大爆炸后好几十亿年过去了，但地球还只是一团尘埃。随后它会变成什么没人能知道，直到38-45亿年前，这团尘埃才慢慢地形成一个固体的球状物。地球（开始）变得激烈动荡，不知道这个固体形状是否会继续存在下去。它（地球）猛烈的爆炸喷出了烈火与岩石。最终产生了碳、氮气、水蒸气和其他多种气体，从而形成了地球的大气层。更为重要的是，地球冷却了下来，地球的表面就开始出现了水。
在火星这些其他行星上都出现了水，但和地球不同的是，这些水后来都消失了。水会对生命的发展起关键作用，这一点在当时并不明显。很多科学家相信，由于地球表面上长期有水存在，它使得地球得以把有害气体和酸性物质溶解在海洋里。这就产生了一系列的反应，使得生命就有可能开始发展了。
好几百万年以后，水的表面开始出现了极小的植物。它们繁殖起来就使得早期的海洋充满了氧气，这为早期的贝类及其他各种鱼类的发育进一步创造了条件。接着，绿色是植物开始出现在陆地上。随后，陆地上出现了动物，其中有一些是昆虫，另外一些叫两栖动物，它们一般是通过孵蛋而繁衍后代的。再后来一些叫做恐龙的巨型动物出现了。它们也生蛋，在地球上生存了一亿四千多年。然而，六千五百万年前，恐龙时代结束了。它们为什么会突然灭绝至今仍是个谜。恐龙的灭绝使地球上哺乳动物的产生有了可能。哺乳动物不同于以往所有的生物形式，因为它们能从体内生产出幼仔并给幼仔哺乳。
最后，大约260万年前，一些小巧聪明、长着手脚的动物出现了，它们散布在地球的各个地方。于是，他们接着成为了这个行星上最重要的动物。然而，他们对地球却并不怎么在意。它们把过多的二氧化碳释放到大气层中，这使得地球上的热不能释放到太空中去。因此很多可科学家相信地球可能会因此变得太热而不适合生物的生存。所以，在未来的数百万年中，生命能否在地球上延续取决于这个问题能否得到解决。

㈨ 求英语必修三 Unit4的短文翻译

地球上生命的起源
没有人确切知道地球是怎样开始形成的，因为在很早很早以前地球就形成了。然而，一种普遍为人们所接受的理论是；宇宙起源于一次大爆炸，这次大爆炸讲物质投射到四面八方。然后，原子形成并结合成恒星和其他天体。
大爆炸后好几十亿年过去了，但地球还只是一团尘埃。随后他会变成什么没人能知道，知道38-35亿年钱，这团尘埃才慢慢形成一个固体的球状物。地球开始变得激烈动荡，不知道这个固体形状是否会继续存在下去。它猛烈的爆炸喷出了烈火与岩石。最终产生了碳、氮气、水蒸气和其他多种气体，从而形成了地球的大气层。更为重要的是，地球冷却了下来，地球的表面就开始出现了水。
在火星这些其他行星上都出现了水，但和地球不同的是，遮羞水后来都消失了。水会对生命的发展起关键作用，这一点在当时并不明显。很多科学家相信，由于地球上长期有水存在，它使得地球得意把有害气体和酸性物质溶解在海洋里。这就产生了一系列的反应，使得生命就有可能发展下去。
好几百万年以后，水的表面开始出现了极小的植物。他们繁殖起来就使得早期的海洋充满了氧气，这为早期的贝类及其他各种鱼类的发育进一步创造条件。接着，绿色植物开始出现在陆地上。随后，陆地上出现了动物，其中有一些是昆虫，另外一些叫两栖动物，他们既能在陆上生活，也能在海里生存。后来，当植物长大成了森林的时候，爬行动物出现了。他们一般是通过孵蛋而繁衍后代的。再后来一些叫做恐龙的巨型动物出现了。它们也生蛋，在地球上生存了一亿四千多万年。然而，六千五百万年前，恐龙时代结束了。它们为什么会突然灭绝，至今仍然是个谜。恐龙的灭绝使得地球上的哺乳动物的产生变得可能。哺乳动物不同其他以往所有的动物，因为他们可以在体内生产出幼仔并给幼仔哺乳。
最后，大约260万年前，一些小巧聪明、长着手脚的动物出现了，它们散布在地球的各个地方。于是，他们接着成为了这个行星上最重要的动物。然而，他们对地球却不怎么在意。他们把过多的二氧化碳释放到大气层中，这使得地球上的热不能释放到太空中去。因此许多科学家相信地球可能会变得太热而不适合生物的生存。所以，在未来的数百万年中，生命可否在地球上延续取决于这个问题是否能得到解决。

——————————————————————————————————————————
这字敲得太累了。。。╮(╯▽╰)╭

㈩ 外研版高一英语必修三第四单元的课文翻译

亚洲的沙尘暴
几百年以来,沙尘暴一直是许多亚洲国家面临的主要灾难。科学家尝试过多种方法解决这个问题,在中国,也发动了群众运动来对付沙尘暴。
沙尘暴是夹带沙尘的强烈而干燥的风。沙尘暴夹带的沙尘含量常常很大,以致于可以遮天蔽日。风力强大时可以搬动沙丘。世界上沙尘暴发生的四个主要地区是中亚、北美、中非和澳大利亚。来自内蒙的任建波是这样来描述他小时候遭遇的一次沙尘暴的：
“遇上沙尘暴是一种可怕的经历，”他说，“你一点办法也没有。那是我遭遇过的最可怕、最危险的境况。你只能祈求会活下来。那时候我觉得我会消失在沙尘下。”
中国的西北地区是中亚沙尘暴中心的一部分。沙尘暴发端于沙漠地区。因“荒漠化”越发严重，中国近年来发生沙尘暴的次数明显增加了。这是由于气候变化和人们伐树挖草，使土地变成荒漠后产生的一种作用。
沙尘暴有时候会影响北京。居民醒来时，看到昏黄的天空，狂风夹着黄沙在城里肆虐。暴风有时持续一整天，车辆开得很慢，因为浓浓的尘埃降低了能见度。
中国中央气象站能在沙尘暴到达北京前几周预报沙尘暴，但沙尘暴的力量有时很惊人。沙尘暴到来时，气象专家建议人们不要外出。家住北京的黄小梅说：“在沙尘暴中骑车真可怕。风力很强，呼吸困难，沙尘使人难受。所以不要出门，最好带上口罩。”
沙漠离北京西境只有250公里。为阻止沙漠的逼近，政府已经开始植树。政府已经种了300亿棵树，并准备在未来的五年里继续种植。