南开考研复试英语翻译

1. 请问南开的经济学院研究生复试难吗，好像是英文专业笔试，不知道难不难。打扰了

1,、如果你有能力进入南开的复试，你的英语会差吗？那点英文专业复试根本难不倒回你的；
2、一般都答是只有英文专业笔试，没有专业口试的。在面试的时候可能会有极简单的英文口语交流，这完全不是什么问题，考前稍准备下就行。英文专业笔试也比较简单，都是我们平时经常见到和熟悉的东西，只是平时没有过多的关注英文，所以建议在复习时留意一下英文注释，而且在复试准备的时候要制定专门的英文专业复试复习计划，比如英文作答之类，这个很简单的，因为知识已经很熟了，只需要你翻译成英语就行了。
3、最重要的是先过了初试，所以在你没有考完初试之前我不建议你进行任何专业英语训练。
祝你考研成功！

2. 南开大学英语专业考研翻译方向怎么样考试难度大吗有没有指定的参考书十分感谢啦~~~

登入官网吧 那样最权威

3. 我是大三的英语专业的学生 请问想考南开的英语专业翻译方向的研究生难吗

1.难度。
肯定是比较大的，毕竟是南开，有名的三十四所之一。自主命题和划线的的版高等学府。
2.比例。
一般权来说，尤其是名校，对于外校的学生没有多大的歧视，只要你足够优秀。当然这也和每一年的报考人数有很大的关系。譬如说如果今年本校生报考本校研究生人数很多的话，还是有些竞争压力的。不管怎么说，本校生多少还是有优势，在复试中就能够看出来（拿入学奖学金或公费名额的人数）。但是实际来看，只要你综合比较好，就不用过度担心。
3.复习方法。
上南开大学的网站查看招生简章里面的考研参考书籍以及资料，然后可以在网上联系购买历年来的真题和考研笔记。南开是名校，不用担心买不到，而且价钱不会很贵。
PS： 我考研的时候用的《环球时代》系列的英语专业考研辅导丛书。文化、基础英语、文学都是一套的，非常实用哈，里面还有各大高校的真题，南开的也有。
加油吧同学，现在开始来得及，千万要坚持到底，只要不放弃，最后都成功了。我就是这样过来的~~~

4. 南开大学研究生英语专业翻译研究怎么样啊

这是南开大学外语学院网站中硕博培养的部分，应该对你很有帮助。
http://user.nankai.e.cn/noscript/fcollege/chn/shuopei.htm
南开大学外语学院翻译系于2002年11月组建，随着我国加入WTO，社会各个领域对外语复合型人才的需求越来越迫切，要求越来越高。为适应这一变化的趋势，根据教育部的有关指示精神，南开大学外语学院于2002年11月在原英语系基础上组建了翻译系.该系的宗旨是培养复合型英语专业人才，即具有英语专业本科知识和能力，同时又具备其他一门应用学科知识的复合型人才。经过严格的选拔、系统的教育、本系的毕业生将具有纯熟的口语能力、系统的学科知识，从而能够熟练地从事某种专业的口笔译。本系将采用英语口语技能与应用型学科知识体系并重的教育模式。

目前本系在高年级阶段开设了三个专业方向：外经贸翻译方向，国际政治文化交流方向，科技翻译方向，学生可根据个人偏好任选专业方向。

本系开设的核心课程包括：英语技能训练课、英语学科知识课、应用学科专业课，如：英语听说、视听说、接续传译、同声传译、口译名段研究、翻译名著研究、英语写作、英语演讲；英语文化概论、英美文学、英语语言学、中国文化概论；西方经济学、国际经济学、国际金融、国际经济法、国际政治概论、大学物理、大学化学。此外，应用学科专业课还要求学生跨系选修相应本科专业的核心课程，对于符合有关规定者，将授予双学士学位（英语学位与所选专业学位）。

建站教程-免费资源

本系骨干教师多具有复合型知识结构。他们除英语学位外，还曾获得过其他专业学位，如法学、工商管理等高级学位。骨干教师多具有长时间的翻译实践经历，如担任我驻外使馆官员，驻外机构代表等。

由于本专业的特点，本系毕业生的主要去向为跨国公司、国际组织机构、政府外经贸管理部门、对外交流管理部门、大型企业外经贸部门、高等学校、科研单位等。

5. 我在外语学院英语毕业，很想考南开英语翻译研究生，难度大小尤其是复试，是否有本校保护敬请不吝赐教

公开公平公正 凭你本事考就是了 最好专四能过个80 英研还是主要考英语老底儿

6. 求南开大学英语研究生翻译方向的参考书目、、、

院系所名称：外国语学院 电话：23506153
基础英语 无，考核学生综合能力
专业英语 《英国文学简史》 常耀信 南开大学出版社，2006
《美国文学简史》(第二版） 常耀信 南开大学出版社，2003
《语言学教程》 胡壮麟 北京大学出版社，2001
《英汉翻译综合教程》 王宏印 辽宁师范大学出版社，2002
语言学基础 《语言学教程》 胡壮麟 北京大学出版社，2001
基础日语 无，考核学生综合能力
专业日语 《新编日语》1-4册， 《日语》5-6册 上海外语教育出版社，1993
《日语概说》 金田一春彦 北京大学出版社，2002
《日本文学史》 张如意编著 河北大学出版社，2004
《日本文化史》日文原版或中文版 家永三郎 （日本）岩波新书，（中国）商务印书馆
《日本文化概论》 韩立红编著 南开大学出版社，2006
《日本》（上、下册） 大森和夫 大连出版社，1998
基础俄语 无，考核学生综合能力
专业俄语 《中国文化概观》（俄文版） 阎国栋 南开大学出版社，2001
《俄罗斯文学史》 任光宣等著 北京大学出版社，2003
《俄罗斯历史之路—千年回眸》 李英男、戴桂菊著 外语教学与研究出版社，2002
《大学俄语—东方》（3-7册） 北京外国语大学与莫斯科普希金俄语学院合编 外语教学与研究出版社，1997
第二外语（日语） 《中日交流标准日本语》 初（上、下），中级（上） 人民教育出版社
第二外语（德语） 《大学德语》1—3册 张书良总主编 高等教育出版社， 2002（16开）
第二外语（法语） 《大学法语》1—3册 李志清主编 高等教育出版社
第二外语（俄语） 《大学俄语—东方》（1-4册） 北京外国语大学与莫斯科普希金俄语学院合编 外语教学与研究出版社，1997
第二外语（英语） 《大学英语》精读1-3册 董亚芬主编 上海外语教育出版社

7. 南开大学 翻译硕士 （笔译）复试内容的形式是什么啊 各占比例是多少啊 都考哪些方面啊！在线等 谢谢

同等 可以交流下吗 我也考那个
1070110663

8. 求翻译南开大学硕士研究生

一、南开大学2009年将招收硕士研究生2600名左右，录取时将根据报考情况适当调整招生计划

数。目录内所公布的招生人数不含接收推荐免试生数。

二、推荐免试生是指在原学校获推荐免试资格并且经我校面试合格的应届本科毕业生。推荐免

试生包括我校和其他重点大学取得推荐学校免试资格的应届本科毕业生。推荐免试生均须参加网

上报名并缴费、照相，并且报考专业在报名时一经确定，后期不得更改。

三、报考条件

1、拥护中国共产党的领导，愿为社会主义现代化建设服务，品德良好，遵纪守法；

2、国家承认学历的本科毕业生(含应届生和往届生)；

3、获得国家承认的大专毕业学历后经两年或两年以上(从大专毕业到2009年9月1日)，达到与

大学本科毕业生同等学力(含国家承认学历的本科结业生和成人高校应届本科毕业生)的人员要

求符合以下两个条件：a.获得国家大学英语四级考试通过证书或国家大学英语四级考试达到425分

以上。b.在核心期刊发表相当于报考专业本科毕业论文水平的文章。

同等学力考生不允许跨学科报考，并且复试时须加试两门本科专业基础课。

4、年龄一般不超过40周岁，报考委托培养和自筹经费的考生年龄不限。

5、身体健康状况符合规定的体检标准。

四、学制：人文社会科学硕士研究生学制为两年(少数专业学制为两年半或三年)，理工科专

业的硕士研究生学制为三年。

五、培养机制改革：2009年我校实行培养机制改革，实施学业奖学金和助学金体系，具体实施

办法请以研究生院网页公布的相关文件为准。

六、教育学、历史学、医学三个学科门类初试为三门，具体做法如下：

教育学、历史学、医学三个学科门类(包括三个学科门类下自主设置的二级学科)，初试科目

一律为三门，即：政治理论、外国语及专业基础综合，专业基础综合共300分，考试时间仍为三个

小时。其中，除药物化学、口腔临床医学、考古学及博物馆学专业外，专业基础综合部分均为国

家统一命题，我校不提供参考书目。

七、按照教育部相关文件规定，从2009年起对经济、管理类专业使用的数学三和数学四合并，合

并后的科目名称仍为数学三，使用原数学三和原数学四的学科专业，全部使用数学三，数学三的考

试大纲由考试中心另行编发。

八、法律硕士只限非法学专业并符合上述报考条件的考生报考。政治理论课和外国语与全国统考

试题相同，两门专业课实行全国联考。法律硕士不接收少数民族高层次骨干计划学生报考。

九、工商管理硕士实行全国联考，统一命题阅卷。考试科目为英语和综合能力。该专业只招收委

托培养或自筹经费研究生。报考工商管理专业必须是到2009年9月1日前大学本科毕业后工作3年或3

年以上；大专毕业后工作5年或5年以上；已获硕士学位或博士学位工作2年或2年以上的在职人员。

十、报名时间及方式：先在网上报名，然后携带身份证原件、本科毕业证书原件及一份A4复印件

(应届毕业生带学生证原件及一份A4复印件)、现役军人(文职干部)证件和网上报名编号在规定

时间到报考点确认，缴费、照相。例如：网上报名时报考点选择的是南开大学，请到南开大学确认，

在哪里确认则在哪里考试。经过确认后，报名才生效。网上报名时间和网址以教育部最新公布为准。

十一、报考手续： 报名时在报名点查验毕业证或学生证原件，复试时我校将再次审核报考资格。

十二、考生报名时只填学科、专业和研究方向，并按备注内容准确填写，录取进校后再确定指导

教师。

十三、外语专业的二外不参加统考，其他专业的英语、日语、俄语参加全国统考。外语语种在两

个以上者任选一种。

十四、考试时间：以教育部公布时间为准。

十五、实行差额复试，复试加试专业课的笔试(笔试科目将于3月份在网上公布)和面试以及外语

听力、口语测试，进行综合能力考核。

十六、有关事宜请登陆南开大学研究生院主页graate.nankai.e.cn，并随时留意网上

公布的最新招生信息。招生说明、招生专业目录及其参考书目均以南开大学研究生院网页上公布的最

新版本为准。

南开大学研究生院招生办公室
2008年7月15日
南开大学2009年硕士招生专业目录

（011）陈省身
数学研究所
（23508228） （012）数学学院
（23501233）
（含组合数学中心
23502180） （021）物理
科学学院
（23508210） （022）泰达
应用物理学院
（66229357） （023）泰达
生物技术学院
（66229597）
（034）信息
技术科学学院
（23507740） （038）软件学院
（23503393） （040）环境科学
与工程学院
（23503435） （051）化学学院
（23508473） （060）生命
科学学院
（23503593）
（065）药学院
（23506290） （070）医学院
（23503549） （080）汉语言
文化学院
（23508706） （091）文学院
（23508110） （093）历史学院
（23508422）
（095）哲学系
（23506391） （100）外国语
学院
（23506153） （112）法学院
（23507816） （115）周恩来
政府管理学院
（23501592） （120）马克思
主义教育学院
（23508201）
（131）经济学院
（23501438） （140）商学院
（23508017） （150）高等教育
研究所
（23501467） （160）经济
与社会发展
研究院
（23506871） （190）日本
研究院
（23505186）
（170）深圳金融工程学院

9. 急！！急！！跪求学长帮忙南开大学光学工程专业硕士的复试科目是啥专业英语翻译范围是啥

南开抄大学的光学工程应该只有光学所一个机构招收，大概每年光学所的硕士也就招生二十多人吧。而且保送生大概有十个左右，考研的学生大概招不到二十个，现在的招生人数应该是没有太大的潜力增加，因为光学所本身教师数量有限。光学所有光学工程和光学两个专业，光学刚刚被限制招收保送生，所以光学工程保送生的比例就增加了。具体的招生人数可以咨询光学所办公室的曲老师（研究生院网站上有光学所办公室的电话），每年可能定额不太一样。
初试主要就是看你要考的科目，网站上也有相关的指定书目，可以参考，另外就是南开大学的考题向来不偏，比较容易做的，所以这些年的考分也都非常高。很多学生都是过了国家线但是只能调剂到别的院系或者别的学校，还是要好好努力的。我那年360分的都调剂走了，不过今年这个专业就没招满人数，哈哈，看运气吧。还是要复习好英语和政治，不过线的话怎么都没办法了。
复试一般你就了解一下你将来要学习的这个研究方向就可以了，还有就是一些光学实验方面的知识，还有就是英语，有口语和专业英语的面试。一般你初试成绩很好的，不会卡你的。
希望过两年能在南开看到你，呵呵。