2000考研英语text4
① 考研英语阅读,2007年,text4,Left什么意思seen as a concern onl
这里的left应该是leave的过去分词,until
now只是插进来的,left
to才是应该连在一起的,left
to
odd,
low-level
IT
staff
to
put
right,
所以这里专的left
to你应该知属道是什么意思了。
这里的seen也是see的过去分词,而see是看的意思,所以根据文中意思,这里翻译成"被关注"比较贴切,所以这里断句应该是seen/as
a
concern/only
of
data-rich
instries/such
as
banking.
所以整个句子的意思大概是:以前这些信息的保密工作一直都是留给(注意:这里的"留给"就是left
to)一些没什么水准的员工去处理,而且只被一些涉及大量数据的行业,像银行啊电信啊航空行业这些所关注(它的保密工作←这是我自己加的,便于你理解)。
② 考研英语阅读,2007年,text4,图里面第一句的mystery怎么翻译come怎么解释整句
mystery字面翻译是谜,神秘的,这里可以理解为难以置信的是、令人吃惊的是,专come as surprise固定搭配,指令人属意外的,大吃一惊的。整句话可以说是:不可思议的是(难以置信的是)这(this做主语)竟让很多BOSS大吃一惊
③ 考研英语阅读,2011年text4,第二句太难了,给点语法分析,不要翻译
〔to……Aniston〕是主语,因为主语太长,所以采用形式主语〔it
〕
④ 2002考研英语text4 第四段 无法理解
我是11年才参加过考研的,由于今年题比较简单,分数还可以,82分
我做这篇阅读的时候,也比较费解,不知道你是不是也是看的张剑的那本,所以当你提到这个的时候,我印象很深刻
先谈你所说的问题吧,我当时对shield的理解是保护,使之免受。。。。的困惑,不知道你注意到没有,Nancy所说的那句话,虽然是通过” “直接引用的,但是用的是完成时,而不是习惯上的untill now are still very,very strongly insisting that 。。。。。所以,我觉得,如果翻译成:
Nancy认为:这一原则将使那些医生消除疑虑,在此之前,他们一直强烈地认为,如果给病人充分的药品来止痛会加速他们的死亡的话,那就不能这样做,(因为可能要承担法律责任)。
而上文中,提到了最高法开始认可这一存在了几个世纪的原则,并且医生们也在近年开始利用这一原则为自己滥用药品开脱。这样,上下文,就能比较好的衔接上了。并且,我看到过一本新东方的翻译,意思也与这个差多。
其次,我再废话几句吧,考研的英语,主要就是阅读,而阅读,又以单词和思路最为重要,你单词如果过关,再加上能这样仔细的分析。相信坚持下去,会取得非常好的成绩。现在,我个人觉得啊,你着重应该研究的是05-11的阅读的,之前的,稍有一点简单和过时。现在的阅读,像你提到的这种,光凭单词直译,很难理解完全的情况越来越多。
最后,祝你成功!
⑤ 考研英语2001 text4第三题
[D] 意为抄:标准石油联合公司可能曾对竞争形成过威胁。
第四段第一、二句提到,要找出目前合并热潮带来的利益和降低成本的例子还很困难,但是,如果现在有几个石油公司合并,很难想像会再次产生近乎100年前所引起人们恐慌的对(公平)竞争的威胁,这一情况当时是由于美国的标准石油联合公司解体而造成的。
A意为:日益增长的合并热潮肯定会损害顾客的利益。第四段第三、四、五句提到,像WorldCom这样的电信公司合并几乎没有给消费者带来更高的价格,或减缓技术进步的步伐,相反,通信业务的价格迅速降低;汽车工业也在合并,但也没有迹象表明消费者的利益受到伤害。
B意为:WorldCom是一个(合并)带来利益和降低成本的好例子。参阅第四段第三句,这句强调的是价格没有随着合并而提高,并没有提到价格降低问题,因此,合并虽然没有伤害消费者,也没有给他们带来利益。
C意为:全球化过程成本巨大。本段没有涉及这方面的问题。
更多考研精彩信息请打开 to4.cn/ayM6
⑥ 2000年考研英语阅读理解难度如何
有简单过吗? 全国线你看多低....
⑦ 大家认为考研英语2009text4难不难,是哪个水平
09年英语还没分,没什么意义
2014 考研英语一阅读分析(一)文章来源
http://my.tv.sohu.com/us/231057940/74386390.shtml
2014 考研英语一阅读分析(二)获得信息
http://my.tv.sohu.com/us/231057940/74517137.shtml
2014 考研英语一词汇练习
http://my.tv.sohu.com/us/231057940/74705960.shtml
2014 考研英语一词汇练习(续)
http://my.tv.sohu.com/us/231057940/74706354.shtml