复旦大学翻译硕士基础英语
① 复旦大学的翻译硕士考研 英语翻译基础 用哪本课本
复旦的考研教材 的话，最好是到复旦的博志考研网上去找，觉得资料什么的会比较有权威性，一般大家也都是按照它公布的复习就可以了，具体的话建议你自己去看看就知道了
② 复旦大学的MTI怎么样相比较上外、同济、交大、东南大学难度如何 给个排名吧
排名： 上外 复旦 交大 同济 东南 （个人观点，仅供参考）
翻译不好只能考平时多练习，不但要看翻译的词汇量，更重要的是对文章的整体把握能力。推荐有关翻译的书： 张培基的散文108篇，国家翻译笔译考试二级或三级教程
网络主要考平时积累，不同的学校网络侧重点不一样，建议楼主还是先定下学校再有针对性的努力。
祝成功。
③ 求推荐复旦大学翻译硕士参考书，感激不尽！！！
复旦大学翻译硕士只有(专业学位)英语笔译，考试科目：
①101思想政治理论版 ②211翻译硕士英语 ③357英语翻权译基础 ④448汉语写作与网络知识
翻译硕士英语不设具体参考书目，建议考生多阅读国内外英文报刊杂志，扩大词汇量，扩宽视
野，培养中西文化比较意识。
英语翻译基础推荐看以下书籍：
《文体与翻译》,刘宓庆,中国对外翻译出版公司,2007
《实用翻译教程》,冯庆华,上海外语教育出版社,2007
《翻译基础》，刘宓庆，华东师范大学出版社，2008
汉语写作与网络知识不设具体参考书目，希望考生关注时事，加强人文知识的学习和积累。
复试科目：英汉互译 备注：外语口语（含听力）为复试必考科目，思想政治品德、思维表达能力等也均为复试必须考核项目。
现在211和985院校英语专业考研都不指定参考书了，像上海这块的高校对翻译要求很高，平时注意多积累才是。祝你考研顺利&学习开心！！
④ 大家好，我要考2012年的复旦大学翻译硕士英语专业，请问该用什么复习资料呢我已从教六年本科原是政治专业
建议去考研论坛看看，上面会有一些高校的参考书目，还有研友的资料分享，很受用的。
⑤ 2017年复旦大学翻译硕士MTI考研真题参考书请问每年复试线变动大吗
考试解读:笔译20人 ； 分数线：370复试科目：英汉互译。同等学力加试科目：英语阅专读、属英汉翻译。复试成绩权重：50% 。外语口语（含听力）为复试必考科目，思想政治品德、思维表达能力等也均为复试必须考核科目。复旦大学翻译硕士题目难度较大，但是复旦大学翻硕就业形势非常好，而且师资水平比较高。参考书：1-《文体与翻译》，刘宓庆，中国对外翻译出版公司，20072-《实用翻译教程》，冯庆华，上海外语教育出版社，20073-《翻译基础》，刘宓庆，华东师范大学出版社，2008.4-《翻译硕士英语真题解析》天津科技翻译出版社：包含全国40多所名校的翻译硕士英语真题，考研必备资料5-《汉语写作与网络知识真题解析》天津科技翻译出版社：59页的翻译硕士考试指南 30多所院校的448真题6-《汉语写作与网络知识》 （白皮书）李国正主编，天津科技翻译出版社
⑥ 复旦大学 翻译硕士考取 需要做什么准备
总体来看，复旦出题套路稳定，以基础为重。改错与阅读理解题难度与专八相版似，注重考察细节权。写作部分甚至出现过原题（2015年写作题目与2011年相同）。建议考生备考期间，注重词汇量的积累，认真钻研复旦大学历年真题。
入学考试
初试：
1、政治
2、翻译硕士英语
3、英语翻译基础
4、汉语写作与网络知识
翻译硕士英语
一、单项选择题，主要考察词汇与词组。10题，10分；
二、改错。10题，10分；
三、阅读理解，共4篇。20题，30分；
四、完形填空。20题，10分；
五、写作，300-500字（每年要求不同）。30分。
汉语写作与网络知识
汉语写作与网络知识（以下简称“网络”）的考察变动较大。2014年2016年，复旦大学网络题型相同，分为三部分，分别为名词解释、应用文写作以及大作文。
2017年，考试共分为三部分，题型与分值分别如下：
问答题，用汉语作答，共25题，75分；
应用文写作，35分；
大作文，40分。
⑦ 复旦大学英语翻译硕士是专硕还是学硕，如果知道更多的相关翻硕的问题更好，谢了
复旦大学英语翻译硕士是专业学位，考试考四门，思想政治，翻译硕士英语，回英语翻译基础
和汉语写作与网络答知识，复旦的英语相关专业偏重理论性，而且每年招的人也不多，不提供历年考研真题，而且不论是哪所学校的翻译硕士，即使是985高校还是211高校，这种专业就业率都不高，因为现在翻译这种岗位很少，是狼多肉少，而且翻译专业性很强，学校里学的知识英语本科内容的延续，课程设置和学术的英语差不多，如果毕业后面试的时候叫你翻一篇有关法律的文献你还是不会，因为学校里是不上相关的课程的，而且专业学位是不能考博的。
⑧ 复旦大学英语笔译硕士，学制几年，学费多少
复旦大学MTI笔译2年，学费共6万（个人觉得与打劫没多大差异了），从2014年起涨价2万！
复旦大学外国语言文学学院
联系人：黄老师，鲍老师（英语笔译） 联系电话：65642692;65642701（英语笔译）
邮政编码：200433 电子邮箱：
通讯地址：上海市杨浦区邯郸路220号复旦大学外文学院文科楼411/410（英语笔译）
复旦大学MTI（英语笔译）专业介绍
专业学位点概况本学位点依托复旦大学外文学院上海市重点学科“英语语言文学”及全国首批三个翻译本科专业之一的翻译系，师资力量雄厚，承担着英语语言文学专业的翻译课程，翻译专业的全部课程，复旦大学“翻译”第二专业课程，以及业余MTI的全部课程。学位点有教师近20人，承担本专业学位的课程教学及学位论文指导，其中教授9人，副教授5人，有博士学位9人，上海市教学名师2人，复旦大学教学名师4人。学位点教师在人文和社会科学方面的笔译成就丰富，译作在国内影响很大，在翻译研究、翻译教材编写、翻译课程建设等领域内成果卓著。
培养目标本专业学位点培养德、智、体全面发展，符合全球经济一体化、提升国际竞争力需要及满足国家经济、文化、社会建设需要的高层次、应用型、专业性口笔译人才。根据目前的学科发展条件，复旦大学MTI专业暂以笔译方向为主，待时机成熟后增加口译方向。本专业学位招收具有国民教育序列大学本科学历(或本科同等学力)人员。鼓励具有不同学科和专业背景的生源报考。
培养特色本专业学位点为全日制，学习年限为2年。专业培养具有明显的实践性和使用性。主要通过大量笔译实践，把握文学、文化、经贸、法律、新闻、传媒等领域的英汉及汉英翻译的技巧与规律，特别注重中国文化及传统经典的英语翻译问题。本专业学位点要求学生两年内须参加10次有关翻译的讲座，并写出相应讲座的报告，在一年的时间内，参加翻译实践实习，内容包括在出版、翻译机构担任临时翻译或译文审校、参与实际翻译（以出版或实际应用为目标的）工作或与翻译相关的教学工作。在整个教学和实习过程中，要求学生至少有10-15万字的笔译成果，还要求学生参加全部10次相关学术讲座及研讨活动。
主要研究方向本专业学位点的主要研究方向是各类文体的英汉双向笔译。在大力拓宽主要英语国家历史、政治、经济、文化等方面的知识的基础上，通过大量的实践，研究如何纯熟自如地在两种语言和文化之间切换，掌握跨语言和文化交流的原则和技巧。
开设的主要专业课程本学位点共开设专业必修和选修课程15门，主要专业课程有：古汉语选读与英译、笔译理论与技巧、翻译概论、文学翻译、多文体英汉互译、中外翻译简史、翻译批评与赏析等，选修课程有：英汉对比、文体概论、语用学概论、社会语言学、视译、计算机辅助翻译、中国典籍外译、笔译工作坊，以及文学系列课程。
就业前景等本专业学位硕士学位获得者具有较广阔的就业前景，包括各类翻译、出版机构、各级各类教育机构、各领域涉外企事业单位（经贸、工商、文化、艺术、新闻、法律等）等等。
英语笔译（翻译硕士）学费 研究生 沪教委财[2007]38号 40000元/全部
英语笔译（翻译硕士）学费 研究生 沪教委财[2007]38号 60000元/全部 2014年秋季起
收费标准的出处（复旦官方网站）：
http://www.cwc.fudan.e.cn/_upload/article/9b/16/210ff3144bcbba0cef7a2d928069/9b3ef221-ec0b-40dd-912a-e53a816857b1.xls
⑨ 复旦大学翻译硕士报考难度大吗
1、复旦大学翻译硕士报考难度大，毕竟是名校。
2、考研难易主要看招生单位的名气和版所处的城市，权因为生源不一样。
3、关键还是看自己的备考情况，因为录取是看实力和分数。所以打算报考复旦大学就务必努力和自信，二者缺一不可。尽早准备。
⑩ 复旦大学英语笔译专业和复旦翻译硕士专业学位（mti）是一回事吗
不一样的。
MTI全称是 Master of Translation And Interpreting。MTI包含笔译与口译。
外语语言文学学院的英语笔译（专业学位）指的是只有笔译。