人教版高三选修5英语课本翻译

⑴ 人教版高中英语必修5 Unit3 I have seen amazing things课文翻译

我看到了奇妙的东西

我首先参观的是一个太空站，这个站被认为是太空中最现代化的地方。太空站像一个巨大的圆盘，在太空中缓缓的旋转，以仿照出地球地球中心的引力。太空站里展现出了31世纪一些最前沿的发明。有个导游带领我们站在一条移动的传送带上到处参观。
导游：从2008年来访的朋友们，早上好。首先我们将考察一种太空居民中最新的交流方式。再也没有打字员在打字机或电脑上工作！不需邮资或邮政编码！现在我们可以通过一个“思想簿”来发送信息。你把金属带放在头上，整理思路，按下发送按钮，刹那间信息就发出去了。它被存储在接收者的“思想簿”上。它快捷、高效而且环保。唯一的局限是如果它的使用者没有清晰的梳理他/她要发送的信息的话，一条模糊的信息就会被发送出去。但我们不能将使用者的这一过错归咎于工具本身，不是吗?
在导游解说之际，我看了看桌上这副被称为“思想簿”的小东西。它们看起来就像金属丝带。如此普通有如此神通广大！当我在观察它们的时候，小路又载着我们移动起来。
导游：女士们，先生们，现在我们到了“环境区”。人们过去常将废物收集在垃圾箱内。接下来垃圾会被掩埋或焚烧，对不对？（我们点头。）那么现在，有一种垃圾分解系统，采用了生态系统。一个巨形机器，总是贪得无厌的吞下所有可得到的垃圾。垃圾被转化为几种有用的垃圾。如用于耕地的“肥料”和用于沙漠的“土壤”。没有任何浪费，并且一切垃圾甚至像塑料袋也都可以循环利用。绝妙的创意，不是吗？
我目不转睛的看着这台转动的垃圾机器模型。被它的高效所吸引。但是我们又继续前进了。
导游:我们的第三站展示了发生在生产实践中的变化。制造业不再在地球上，而是在这样的太空站上进行。一组工程师设计的机器人在太空中执行任务。机器人生产货物，如药品、服装、家具、气垫车等等。没有浪费、污染，没有对环境的危害！然而，各公司不得不训练他们的代表来空间站生活、工作。他们得监控这些机器人及其生产。当货物生产出来，他们被工业宇宙飞船运回至地球。
我的思绪开始游移起来。我能做些什么工作呢？当我想到未来世界的美好前景时，我产生了更浓厚的兴趣。

⑵ 人教版高中英语必修5课文 sightseeing in london 我要人工翻译的。句子通顺。全篇翻译。 （会追加

伦敦观光记
由于担心时间不够，张萍玉早就把她想要在伦敦参观的地点列了一张单子。她最先想参观的地方是伦敦塔，它是很久以前由入侵的诺曼人在公元1066年修建的。真是太棒了！这个坚实的用石头砌的方形塔已经在那屹立一千年了。尽管在塔的四周扩建了一些建筑，但它仍然是皇宫和监狱联合体的一个组成部分。让张萍玉很惊讶的是，她发现女王的珠宝由皇家特别卫士守护着，而这些卫士在一些特殊的日子仍然穿着400年前伊丽莎白一世女王时代的制服。
接着参观的是圣保罗大教堂，它是公元1666年伦敦大火以后建造的，刚建成的时候，它看起来真是金碧辉煌。威斯敏斯特大教堂也是很有意思的地方，里面珍藏着一些已故诗人和作家的雕像，例如莎士比亚的雕像。正当萍玉走出大教堂的时候，她听到了著名的大本钟整点敲响的钟声。她参观了女王伦敦住所白金汉宫的外景，以此结束了一天的观光。啊，她要同朋友们讲的实在太多了！
第二天，萍玉姑娘参观了格林尼治天文台，看到了古老的轮船和那座著名的为时间定时的时钟。她最感兴趣的是那条通过天文台的经线。这是一条假想的线，它把世界分成东西两半球，从而有利于航海。这条线穿过格林尼治，萍玉就跨着这条线拍了一张照片。
最后一天，她参观了伦敦海洛特公墓里的卡尔马克思的雕像。这似乎是一件怪事：这位发展了共产主义的人竟然在伦敦生活过，并且在伦敦去世。不仅如此，他还在大英博物馆著名的图书阅览室工作过。遗憾的是，这个图书馆已经从原来的地方搬到另一座大楼里去了，而原来的阅览室也没有了。但是她感到最为震惊的却是博物馆里展出的那么多来自不同文化的奇妙宝物。当萍玉看到那么多参观者用欣赏的目光注视着古老漂亮的中国陶瓷和其他展品时，心里充满了对祖国的自豪感。
再过一天，萍玉就要离开伦敦去温莎城堡了。她边睡觉边想：“也许我能见到女王呢？”
手打的好累的说...如果有错别字请见谅....求采纳...

⑶ 我想要人教版高中英语必修五的两篇课文翻译。知道的说下～急

人教版英语必修五Unit 1 Great scientists I. Read the following passage and choose the most suitable sentences from the choices A to E for each of the blanks in the passage. Two sentences will not be used. A. Franklin wrote a lot of songs for different kinds of musical instruments. B. Reading was another one of Franklin's passions. C. Franklin was keen to invent a new kind of musical instrument. D. Franklin also studied very hard. E. Franklin enjoyed the health and recreational benefits of swimming. The Other Side of Benjamin Franklin: A Great Inventor The American statesman and scientist Benjamin Franklin is most often remembered for his legendary role in signing the Declaration of Independence in 1776, and discovering how electricity works while flying a kite in a lightning storm. However, this clever man made many other interesting discoveries and inventions in his lifetime. He was able to pursue his passion for science and discovery after making a large amount of money through his printing business. He retired from business in his early 40s and devoted himself to scientific research. During his lifetime, Franklin invented many ingenious items, including the odometer and bifocal eyeglasses. Because of inventions such as these, Franklin is often celebrated as one of the world's most practical inventors. His cleverness helped to improve the overall quality of life for many people. Many of his inventions were born from his own passions for enjoying life, such as music, swimming and reading. As a composer and lover of music, 1 one of his in ventions was the glass armonica, which consisted of 37 glass globes perched on a wooden rod. Sound was proced when the musician wet his finger and ran it around the mouths of the globes. Many people found the sounds to be beautiful, including the world-famous musicians Mozart and Beethoven, both of whom composed classical works for this specific instrument. "Of all my inventions, the glass armonica has given me the greatest personal satisfaction," Franklin once said. From a young age, 2 At the age of 11, he invented a pair of fins to be worn on his hands. The fins, designed like the fins of a fish, helped to improve the efficiency of his swimming strokes . Long after he died, he was honoured by the International Swimming Hall of Fame because of this marvelous invention. 3 . He spent a great deal of time in the library. Unfortunately, he was too short to reach the books on the highest shelves. Fortunately, however, he solved his problem by designing a chair that could be converted into a step ladder! 不知道是不是这个，， 或者你去这个网站看看。 对你应该有用 http://www.jxenglish.com/Soft/courseware/seniorone/20071008133905_299.html

⑷ 高中英语必修5课文翻译（人教版）

他相信来第二种推测但是需要证明他是正自确的。所以在1854年，当另一次霍乱病侵袭伦敦的时候，约翰·斯诺 准备去测试这两个推测。当疾病迅速传播到可怜的邻居们时，约翰·斯诺开始收集信息。他发现在两个特殊的街道上，霍乱病情十分严重以至于在10天内死了500人。他决定去查明真相，并在所有死人住过的地方做了标记。如下：

⑸ 高中英语必修五课文翻译

第二单元 英国

让他们惊喜的是: 三个国家发现,他们和平联合代替了战争,然而,当他们将要把爱尔兰联合起来形成一个联合王国时, 爱尔兰的南部脱离了联合王国,组建了他们自己的政府, 所以,只有北爱尔兰加入了由英格兰,威尔士,和苏格兰组成的大英联合王国, 并向世界展示了他们的新国旗—英国国旗.

虽然这四个国家在某些领域( 比如国际事务),协同工作, 但他们仍然有很大的困难, 比如北爱尔兰,英格兰,苏格兰,发展了他们各自的教育和法律系统,不同比赛形式的足球队,比如世界杯.

英格兰在四个国家中是最大的一个, 很方便的分成了三个区, 靠近法国的那个区叫南英格兰,中间的那个区叫中区, 靠近苏格兰的那个区就被叫做北区了,你会发现大部分人口居住在南爱尔兰, 但大多数的工业城市则集中在中区和北爱尔兰, 虽然这些城市大多数没有中国的城市那么大, 但这些城市有著名的主球队, 有些城市还有两个足球队. 然而，那些成立于19世纪的工业城市没有什么具历史性的吸引人的地方。如果你要寻找当地的历史和文化，你只能去那些古老的最开始由罗马人修的小镇， 你才能找到更多的关于英国的历史和文化。

所有文化遗产中最伟大的是伦敦的博物馆，艺术收藏，戏院，公园，和建筑物，还有最古老的由罗马人在公元第一世纪修的港口，最古老的大楼由 Anglo-Saxons 在1060s 修建，最古老的城堡是由后诺曼底统治者在1066 修建的。但伦敦却是受了一些侵略者的影响，第一批侵略者是诺曼底人，他们在那里留下了城镇和马路，第二批是 Anglo-Saxons ，在那里留下了他们的语言和政府机构，第三批是 Vikings ， 影响了北部的词汇和地名，第四批的罗马人，留下了城堡和食物词汇。如果你到英国乡村游览，你就会发现所有侵略者的证据，如果你想让你在英国的旅游值得，你一定要睁大你的眼睛。

第三单元 未来的生活

第一映像

亲爱的爸妈

我依然不相信我在去年我赢得的奖， 我必须不断的擦眼睛来提醒自己，我已经到 3005年去旅游过了，由于担心这次旅行，我开始几天很不安，结果，我受到了时滞的困扰，有点象坐飞机时的飞行时差，但不同的是，你得保持从你从以前的时间急转，所以一开始我感觉很紧张，我的向导朋友王平很理解我，并给了我很大的支持鼓励。他们的专业技术众所周知，他父母的公司叫做“未来旅行”，他们用时间太空舱把我安全的送到了 未来。

他们让我们六个一起通过一个圆形开口走进太空舱，里面的座位很舒服，喝了能让我们想睡觉和闭上眼睛的压惊饮料后，太空舱开始摇晃，象躺在梦中一样。当太空舱轻轻摇摆着慢慢从地上升起来的时候，巨大的声音从我们的脚下方向传来，几分钟后，旅行完成了，我们已经到了未来，我依然在地球上，但那是多年后的地球，我能发现什么呢？

我对环境感到迷惑，我受到缺少新鲜空气的困扰，头痛，空气中好像只剩下一点儿氧气，这时候，王平出现了，并解决了这个问题：“带上这个面罩”，他建议说：“这样会让你感觉好些”，他把面罩交给了我，并催我到靠近我的一个小房子里面休息。很快我就感觉舒服些了，一会后，我走了回来，跟着他，挑了一个由电脑驾驶的盘旋着的交通工具，这些盘旋着的交通工具是浮在地上的，靠一个弯的和向下压的操纵杆来操纵着快速移动，我在几分钟内就学会了怎么操纵它，并能和王平飞得一样的快了。当我们到达一个看起来象巨大超市的地方的时候，我迷路了，因为所有的人都往一个方向飞，又有太多的一样的交通工具，我看不到王平了。他被淹没在这些交通工具中，当我飞到附近的一栋高楼顶端的时候后，我和他的通讯也中断了，就在那时，我“时光倒流”了，我又看到了2005年时的地区，我意识到我被送到了未来，但却依然在我的家乡，这时，我看到了王平，于是跟上他一起飞。

到家后，他把我带到一个大的、明亮的干净的房子里面，房子有绿色的墙，棕色的地板和柔软的灯光，这时，墙移开了――这里有好多树，一会儿我就发现，这些树叶提供了大量必须的氧气，王平的妈妈出现了，她在电脑屏幕上按了一个开关，象变魔术似的把一个桌子和几个椅子从地板下升了起来：“为什么不坐下休息会儿呢”她说：“我的名字叫李梦熙，王平的妈妈，你可能发现你第一次在这里时有些困难，请放松，因为现在，这里有了大量的氧气了，明天，你要准备用电脑访问一些机构”。在桌上吃了些东西后，她从地板上升出了一张床，我好累了，我溜到床上，一会儿就睡着了。

你可爱的儿子会尽快给你新的消息

李强

第四单元 制造新闻

我的第一次工作分配，新的报告写道：“难忘的 ”

周杨绝不会忘记他在“中国日报”的第一次的工作指派 ，他和他的新老板胡新的讨论，强烈的影响了他的记者生涯。

周杨：我能马上去采访一个新闻吗？
胡新：不是你自己，直到你有了足够的经验后，第一次，我们会让你和经验丰富的记者一起的，当
你清楚了他们怎么做后，你才能自己完成一个新闻。
周杨： 太好了，我号兴奋，我需要带什么呢？ 我带了手提电脑和笔，还带了相机。
胡新： 你不需要带相机，和你一起去的有个专业摄影师专门拍照，你会发现你的同事非常热心地
帮助你的，如果你对拍照很感兴趣，那会让你分心。
周杨：谢谢，对摄影，我不仅仅感兴趣，我在大学是还上过摄影培训课的，所以我对他非常感兴趣
胡新： 很好。
周杨： 当我采访一个故事的时候，我需要记住什么？
胡新： 你要有好奇心，不仅仅是问不同的问题，来获取所有你需要的信息，我们说一个好的新闻
报道者必须要有新闻嗅觉，意思是，他必须能够知道：当人们没有告诉你所有的真相的时
时候，要努力去挖掘，他们必须去搜寻或者问其它的人，来找出当事人没有说出来事情。
周杨： 我明白了，我应该避免那些错误呢？
胡新： 我有一个哪些该做哪些不该做的清单：不要粗鲁，自己不要说太多话，保证你能全神贯注
在听他们在说什么。
周杨： 为什么“听”这么重要？
胡新： 你必须听详细的事实，同时得根据你的被采访者的话，准备问下一个问题。
周杨： 但，当我不得不去写下他们说的话的时候，我怎么才能做到全神贯注的听他们的说话呢。
胡新： 这里有一个交易规则，如果被采访者同意的话，我们可以直接用小的录音设备录下对话，
这很有用，如果有人想挑我们的错的话，我们就有了证据支持我们的报导。
周杨： 我能知道这有多重要吗？ 你有过有人要指责你的报导错误的经历吗？
胡新： 有的，那是很久前的事儿了，事情的经过是：一个足球运动员被指责：打球为了钱而不是
为了 进球，而故意让对方赢了比赛。我们去采访他，他答应了他知道的，有个男人想要贿
赂他，但不承认他收了对方的钱，我们安排了这个足球运动员和那个男人之间的采访，当
我们看到他们两在一起的时候，我们从足球运动员的肢体语言看出他有些心虚，他很生气
并试图阻止我们刊登，后来，我们证明那是对的。
周杨： 那才叫真的“铲子”，我很期待我的第一次开工，可能，我也会成为“铲子”，
胡新： 也许你会，你绝不会知道的。

⑹ 高二 人教版 必修五英语课文翻译翻译

第一篇： 烧伤的急救
皮肤是身体不可缺少的一部分，也是身体的最大器官。皮肤有三层，作为一种屏障可以防病、防毒、抵御太阳有害光线的侵害。皮肤的功能是比较复杂的：它可以保暖或避暑，保护身体不至于散失过多水分。正是皮肤使你感到冷、热、疼痛，它还使你有触觉。因此，你可以想象到，如果你的皮肤烧伤了，就可能非常严重。在治疗烧伤的过程中，急救是非常重要的第一步。
烧伤的原因
你可能由于很多原因而烧伤：灼热的液体、水蒸气、火、辐射（由于靠近高温或大火等）、阳光、电和化学物品。
烧伤的种类
烧伤有三类：根据皮肤烧伤的层次有一度烧伤、二度烧伤和三度烧伤。
一度烧伤：只损伤皮层的最表层。这类烧伤并不严重，应当在一两天内就会好转。例如轻度的晒伤和由于短暂接触热锅、火炉或熨斗而导致的烫伤。
二度烧伤：既损伤了皮肤的最表层，又损伤了皮质的第二层。这类烧伤属于严重的烧伤，需数周才能痊愈。例如眼严重的晒伤和灼热的液体所造成的烫伤。
三度烧伤：所有三层皮质以及皮下的组织和器官都受到损害。例如由电击引起的烧伤，因衣服起火引起的烧伤，或因汽油着火引起的烧伤。这些烧伤引起非常严重的伤害，受伤者必须去医院。

烧伤的特性
一度烧伤：
干燥、发红、微肿
微痛
受压时变白
二度烧伤：
粗糙、发红、肿胀
起水泡
表层渗液
及其疼痛
三度烧伤：
黑、白和焦炭色相间
肿胀，往往可以看到皮下组织
若损坏了神经，则没有疼痛或轻微疼痛，或许在创面四周有疼痛感
急救处理
1.除非衣服粘贴在衣服烧伤面上，否则用剪刀把它剪开。靠近创面的其他衣物和首饰也都要取掉。
2.马上用凉水给伤口冲凉，但不能用冰水。最好是把烧伤的部位放在慢速流动的自来水下冲洗大约10分钟。（凉水可以阻止烧伤的进程，阻止疼痛变得无法忍受，还可以减轻/消除肿胀。）三度烧伤不可用冷水冲洗。
3.对于一度烧伤的患者，要把清凉的湿布放在烧伤面上，直到疼痛感较轻时为止，对于二度烧伤，要保持湿布清凉，需把湿布放回一盆冷水中，拧出水后再放在烧伤面上，这样反反复复的做一个小时左右，直到不太痛时为止。
4.轻轻地把烧伤面弄干，但不要擦拭，因为这样做可能会擦破水泡，伤口可能会感染。
5.用干而清洁又不粘皮肤的绷带盖住烧伤面，用胶布把绷带固定。千万不要在烧伤处涂黄油、油或软膏，因为这样会使里面的热散不出去，而且还可能导致感染。
6.如果烧伤的部位在臂部或腿部，如果可能的话，要把手臂或腿脚抬到高于心脏的位置。如果是面部烧伤，伤者则应该坐起来。
7.如果属于二度或三度烧伤，立即把患者送去看医生或医院是至关重要的。

⑺ 人教版英语必修五翻译

Set Homepage
Add to Favorites

Moral Character and Life
Morality and Society
Chinese Mathematics
English Science
Music Sports
Art
Information technology
Moral
Chinese Mathematics
English history
Physical Geography
Music Sports
Fine Chemical
Biological Japanese
Russian
History and Society
Information technology
Political
Chinese Mathematics
English history
Physical Geography
Chemical and biological
Japanese Russian
Music Sports
Art
Mathematics B Science
Information technology
Teacher Center Student Center entrance through train online to read the latest articles Synchronous English Forum

the translation of reading and writing
哥白尼的革命性理论
哥白尼感到恐惧而且心中充满了疑惑，虽然他试着去忽略他们，但他所有的数学计算结果都指向了同一个结论：地球不是太阳系的中心，只有当太阳位于中心时，天空中其他行星的运动才（make sense不清楚是什么意思，单词表里有注释，把括号里的话换成解释就行了）。迫于基督教会会因为给出这样一个结论惩罚他，他还不能把这个理论告诉任何人，因为教会认为由于是上帝创造了世界，所以地球是特殊的，也必须是太阳系的中心。
问题的发现起源于天文学家发现天空中的一些行星看起来像是静止的，或者做先后退再前进的循环运动，其他的一些则忽明忽暗。如果地球是太阳系中心而且其他行星围绕地球运动的话，这些现象就变得十分奇怪。
哥白尼对这些问题进行了长时间的努力的思考，而且试着去找到它们的答案。他结合观测结果和他的数学知识去解释它们，但是只有他的新理论才能做到，所以他在1510至1514年间致力于此，渐渐地充实他的理论直到他觉得它完成了。
1514年他私下将它展示给他的朋友，它对旧理论的改变是革命性的。他将太阳放在了太阳系中心的位置，而且所有行星都绕它运动，只有月球还围绕地球运动，他还提出地球在自转的同时围绕太阳运动，这就解释了其他行星位移和亮度的变化，他的朋友非常激动，鼓励他出版（发表）他的想法，但哥白尼很谨慎，他不想被教会攻击，所以直到1543年他去世前夕才发表这个理论。
当然他小心是对的，基督教会抵制他的理论，说它违背了上帝的旨意而且支持此理论的人将会受到攻击。如今我们所有关于宇宙的认识都是以他的理论为基础的。他的理论取代了教会认为物体坠落在地球上是因为上帝创造了太阳系中心-地球的关于重力的理论。哥白尼认为这绝对是错误的。现在人们看到他的理论与艾萨克·牛顿、阿尔伯特·爱因斯坦、史提芬·霍金等人的工作之间的直接联系。

（老板，你给十分让人翻译多少东西啊······）