八上英語第六單元sectionB2b翻譯

1. 八年級上冊英語6單元section的2b那個短文翻譯

2012版八年級上冊英語p5
2b
課本參考譯文：
星期一，七月十五日
今天下午我和家人達版到馬來西亞權的penang。陽光燦爛，熱，因此，我們決定去我們住的酒店附近的海灘玩。
妹妹和我去試試空中滑翔跳傘，我感覺到我像鳥兒飛翔一樣。這玩意真激動！午餐我們吃了非常特別的東西：馬來西亞黃色面條。非常可口/好吃。
下午我們騎自行車去了喬治城。現在這兒有很多新樓房，還有許多古老的房屋。在weld
quay，在喬治城，一個真正古老的地方，我們看見一百多年前中國商人住過的房子。我想知道過去的生活像什麼樣。我真正喜歡在這個小鎮上四處逛逛。
星期二，七月十六日
多麼不同尋常的一天！爸爸和我決定去penang
山，我們想步行到山頂，但是接著就開始下小雨了，因此，我們就改乘火車去山頂。我們在火車站等了一個多小時的火車，因為乘火車的人太多了。當我們等等山頂時，雨下得非常大。我們沒有帶雨傘，因此我們淋濕了又冷。真倒霉！就因為壞天氣，我們沒能吃上任何東西。我的爸爸帶的錢不夠，我們只好吃一碗魚肉、米飯。我很餓，但是這飯味道不錯。
說明：翻譯有文學再創作的因素，尊重原文但是本人根據課本基本內容翻譯。僅供參考。

2. 八年級英語上unit6 sectionB 2a2b翻譯

3a一些朋友來有想反的觀點和興趣，另一自些喜歡同樣的事情。你有什麼看法?朋友應當不同還是相同?我們問了一些人的想法，這是他們所說的話。我喜歡擁有跟我一樣的朋友。我比班裡大多數孩子文靜，我最好的朋友袁麗也是文靜的。盡管有一些不同之處。我比袁麗聰明。她比我健壯。
詹姆斯格林
沒有必要相同。我喜歡擁有跟我不一樣的朋友。我最好的朋友拉里比我高，並且比我外向。我們都喜歡運動，但是拉里比我強壯。他打網球總贏我。還有，我比他安靜。
黃磊
我真的不介意。我最好朋友是卡羅爾。卡羅爾很有趣，並且比外向。但是我們倆都喜歡做同樣的事情。我認為在友誼方面不同之處並不重要。
瑪麗•史密斯
3b霍莉最好的朋友喜歡和她做一樣的事情。瑪利亞最好的朋友比她文靜。

3. 人教版八年級下冊英語6單元sectionb2b翻譯

6
Section B
2b
韓賽爾與葛雷特
韓賽爾和葛雷特與他們的父親和繼母住在森林附近。有一年，天氣太乾旱了以至於糧食（作物）無法生長。妻子告訴她的丈夫如果他不把孩子們扔到森林裡讓他們自生自滅，整個家庭就會滅亡。葛雷特聽到了這件事，並且韓賽爾制定了一個計劃來拯救自己和他的妹妹。
第一場：
葛雷特：你聽到我們的繼母正計劃殺死我們嗎？
韓塞爾：不要擔心！我有一個計劃來救我們。
葛雷特：你怎樣來救我們？
韓塞爾：小聲點！我打算出去在月光下撿些東西。現在，去睡覺。
第二場：
妻子：起床了，懶孩子們！
丈夫：是的，親愛的們。你們必須和 我一起去森林裡取些木柴。
妻子：這是些麵包。你們到了森林裡 再吃。
第三場：
雷特：韓塞爾，你在干什麼？
塞爾：我正在沿路扔白色的石頭。如果我不這么做，我們將會迷路。今晚，當月光明亮的時候，我們將能看到這些石頭。
第四場：
妻子:你們這些壞小孩！你們在森林裡面睡了多時長時間了!
丈夫：我們還以為你們將不會冋來了。
妻子：現在，去睡覺。你們一醒來就必 須和你們的父親去森林裡。
韓塞爾：什麼，還要去？我想出去看看月亮。
妻子：不行，你現在不能出去。
第五場：
葛雷特：我們能幹什麼？你沒有更多的石頭。
韓塞爾：我將扔一些麵包片。月亮一升起，我們能跟著它們走。
第六場：
葛雷特：在地上我看不到任何麵包。或許是鳥兒們(吃了)。
韓塞爾：沒關系！只管繼續走。如果不走，我們將找不到出去的路。
第七場：
葛雷特：韓塞爾，我們真的迷路了！
韓塞爾：聽！那隻鳥的歌聲很動聽，我 們應該跟著它走。
葛雷特：看！它正引領我們去那由麵包，蛋糕和糖製成的精美的小屋。
韓塞爾：讓我們吃掉一部分小屋吧。
(然後他們聽到從屋裡發出的一位老婦人的聲音。）
聲音：那是誰？誰這么大膽，敢吃我的房子？

4. 八年級上冊英語書第6單元2b短文翻譯

成為第20位粉絲
Do you know what a resolution is? It`s a kind of promise. Most of the time ,we make promises to other people. ("Mom,I promise I`m going to tidy my room when I get back from school.")However,promise you make to yourself are resolutions and the most commom kind is New Year`s resolutions. When wo make resolutions at the beginning of the year,we hope that we are going to improve our lives. Some people write down their resolutions and plans for the coming year. This helps them to remember their resolutions. Others tell their family and friends about their wishes and plans.
你知道什麼是解析度?這是一種承諾。大多數時候,我們對別人做出承諾。(「媽媽,我發誓我要收拾我的房間,當我從學校回來。」)但是,你對自己作出的承諾是最平常的決議,一類是新年的決議。當我們下定決心在今年年初,我們希望,我們要改善我們的生活。有些人寫下他們的決議和明年計劃的。這可以幫助他們記住他們的決議。別人告訴他們的家人和朋友對他們的願望和計劃。
there are different kinds of resolutions. Some are about physical health. For example,some people promise themselves thay are going to start an exercise program or eat less fast food. Many resolutions have to do with self-improvement. some people might say they are going to take up a hobby like painting or taking photos,or learn to play the guitar. Some resolutions have to do with better planning,like making a weekly plan for schoolwork.
有不同種類的決議。有些是關於身體健康。例如,一些人承諾自己將啟動一個塞爾運動項目或少吃快餐。許多決議與自我完善。有些人可能會說他們要佔用一個愛好像繪畫或拍照,或者學會彈吉他。一些決議有更好的規劃,喜歡做每周計劃作業。
Although there are differences,most resolutions have one thing in common. People hardly ever keep them ! Sometimes the resolutions may be too diffcult to keep. Sometimes people just forget about them. For this reason,some people say the best resolution is to have no resolutions! Hwo about you -will you make any next year?
雖然有差異,多數決議有一個共同點。人們很少讓他們!有時可能太困難的決議來保持。有時候人們只是忘記他們。由於這個原因,有些人說最好的解析度是沒有決心!你看上你明年將使任何?

5. 義務教育教科書英語八年級下冊第6單元b部分2b的翻譯

韓賽爾與葛雷特
韓賽爾和葛雷特與他們的父親和繼母住在森林附近。有一年，天氣太乾旱了以至於糧食（作物）無法生長。妻子告訴她的丈夫如果他不把孩子們扔到森林裡讓他們自生自滅，整個家庭就會滅亡。葛雷特聽到了這件事，並且韓賽爾制定了一個計劃來拯救自己和他的妹妹。
第一場：
葛雷特：你聽到我們的繼母正計劃殺死我們嗎？
韓塞爾：不要擔心！我有一個計劃來救我們。
葛雷特：你怎樣來救我們？
韓塞爾：小聲點！我打算出去在月光下撿些東西。現在，去睡覺。
第二場：
妻子：起床了，懶孩子們！
丈夫：是的，親愛的們。你們必須和 我一起去森林裡取些木柴。
妻子：這是些麵包。你們到了森林裡 再吃。
第三場：
雷特：韓塞爾，你在干什麼？
塞爾：我正在沿路扔白色的石頭。如果我不這么做，我們將會迷路。今晚，當月光明亮的時候，我們將能看到這些石頭。
第四場：
妻子:你們這些壞小孩！你們在森林裡面睡了多時長時間了!
丈夫：我們還以為你們將不會冋來了。
妻子：現在，去睡覺。你們一醒來就必 須和你們的父親去森林裡。
韓塞爾：什麼，還要去？我想出去看看月亮。
妻子：不行，你現在不能出去。
第五場：
葛雷特：我們能幹什麼？你沒有更多的石頭。
韓塞爾：我將扔一些麵包片。月亮一升起，我們能跟著它們走。
第六場：
葛雷特：在地上我看不到任何麵包。或許是鳥兒們(吃了)。
韓塞爾：沒關系！只管繼續走。如果不走，我們將找不到出去的路。
第七場：
葛雷特：韓塞爾，我們真的迷路了！
韓塞爾：聽！那隻鳥的歌聲很動聽，我 們應該跟著它走。
葛雷特：看！它正引領我們去那由麵包，蛋糕和糖製成的精美的小屋。
韓塞爾：讓我們吃掉一部分小屋吧。
(然後他們聽到從屋裡發出的一位老婦人的聲音。）
聲音：那是誰？誰這么大膽，敢吃我的房子？

6. 八年級上冊六單元b部分2b課文翻譯

A. 這些與更好地提升自己有關。
B. 例如，學生可能得找出更多的時間學習。
C. 對此有一些好理由。
D. 一年的開頭經常是下決心的時候。
1. 你知道決心是什麼嗎？它是一種承諾。大多數時候，我們向他人承諾。（「媽媽，我保證我從學校回來時整理我的房間。」）可是，你對自己許下的承諾就叫做決心，而且最普通的一種是新年時下的決心。一年的開頭經常是下決心的時候。我們在一年的開頭下決心時，我們希望會改善我們的生活。一些人寫下來年的決心和計劃。這會幫助他們記住他們的決心。其他人把有關他們的願望和計劃告訴他們的家人和朋友。
2. 決心有不同的類型。一些是有關身體健康的。例如，一些人保證自己將啟動一個鍛煉項目或少吃快餐。許多決心與自我提高有關。例如，學生可能得找出更多的時間學習。一些人可能說他們要培養一種愛好，比如畫畫或照相，或學習彈吉他。一些決心是關於制定更好的計劃的，比如為學校作業制訂周計劃。這些與更好地提升自己有關。
3. 雖然有不同之處，但是多數決心有一個共同之處。人們幾乎不能將它們堅持下去！對此有一些好理由。有時是決心太難執行。有時只是人們將它們忘了。鑒於這個原因，一些人說最好的決心是沒有下決心！你呢——你將為明年做一些承諾嗎？

7. 新目標八年級上冊英語unit6 section B 2B翻譯

第一段 在未來，機器人將會像人一樣思考嗎？
第二段 將來的機器人會是什麼樣的？
第三段 如今，機器人能做什麼？
第四段 在電影里，機器人是什麼樣的？
你認為你會有自己的機器人嗎？
當我們觀看關於未來的電影的時候，有時我們看見機器人。它們通常就像人類的僕人一樣。它們幫助做家務活，並且在臟的或危險的地方工作。
今天，已經有機器人在工廠工作了。有些可以幫助製造小汽車，它們可以反復的做一些簡單的工作。將來幾乎沒有人會做這樣的工作因為它們很無聊，但是機器人從來不會感到厭煩。
現在科學家正在盡力製造一些看上去像人類一樣，並且能像我們一樣做事情的機器人。日本的一些機器人能走路和跳舞。它們看著很有趣。然而，一些科學家認為雖然我們能夠使機器人像人們一樣活動，但使它們真正像人們人類一樣思考將是困難的。例如，科學家詹姆斯•懷特認為機器人將永遠不能醒來並知道它們在哪裡。但許多科學家不同意懷特先生。他們認為在25到50年之後機器人甚至能像人類一樣進行交談。
一些科學家認為在將來將有更多的機器人。然而，他們一致認為這可能要花費數百年的時間。這些新的機器人將有許多不同的形狀。有些看上去像人類，其他一些可能看上去像動物。例如，在印度，科學家們製造了看上去像蛇的機器人。如果建築物倒塌了裡面有人，這些蛇形機器人能幫助尋找建築物下的人。20年前這是不可能的，但是在100年以前，電腦和火箭似乎也是不可能的。我們永遠不知道將來會發生什麼事情！

8. 八年級上冊人民教育出版社英語書六單元 sectionb 2b 翻譯！謝謝

最好是拍個照片或者乾脆就把題目打上來吧，這樣可以幫你分析一下的。

9. 2013年八年級英語上冊六單元 sectionB 2b的翻譯

跟我們書版本不一樣