9b英語第一單元reading

1. 牛津英語9b unit1reading翻譯

綠色消費者
這本書上說我們的世界處於危險之中.我們應該為拯救地球行動起來,這一點至關重要.首先,威脅地球的危險是什麼?
溫室效應
作者叫我們"想像一下溫室中的地球,大氣像玻璃一樣包裹著它.只允許陽光照射進來,而阻止熱量散發出去.大氣是所有生物不可缺少的.沒有了大氣,地球就會像月球表面一樣冰冷,毫無生氣.
"問題是我們四周的大氣正在改變,因為我們正用各種氣體形式的化學物質污染大氣,它正在保存太多的熱量."
這些氣體,主要是二氧化碳,是燃燒燃料如汽油產生的.溫室效應可能引起海平面的上升而淹沒城市,甚至整個國家.
臭氧層的損害
作者告訴我們"臭氧是出現在地面上方20-50千米的氣體.它在地球上方形成一層必要的保護層.沒有它,太陽會把我們焚化."
我們卻在臭氧層中製造洞眼,這主要是使用一種稱作氟化物的化學物質造成的.我們把這些物質用在冰箱和噴霧劑罐中,以及製造快餐飯盒之類的塑料產品中.
雨林的破壞
燃燒和砍伐樹木加劇溫室效應,因為樹木吸收二氧化碳.它除了損害以樹林為家的人類和動物,還引起水土流失和洪澇災害.
壞習慣
我們很多的壞習慣都產生污染,特別是使用一次性物品,然後扔掉的壞習慣.這製造了大量的堆積如山的垃圾.我們不知道怎樣處理這些垃圾,它們污染了我們的陸地和海洋.例如,在英國,每年要扔掉70億個飲料罐.排起來可以從地球排到月球.
我們怎樣拯救地球?
這本書的思想是我們應該成為綠色消費者,即我們應該只購買那些不破壞環境的物品,而且應該只買那些不破壞環境的公司的產品.

2. 九年級英語新目標第一單元reading原文

原文：
How do we deal with our problems ?

Rich or poor, young or old, we all have problems. And unless we deal with our problems, we can easily become unhappy. Worrying about our problems can affect how we do at school. It can also influence the way we behave with our families. So how do we deal with our problems? There are many ways.

By learning to forget
Most of us have probably been angry with our friends, parents or teachers. Perhaps they said something you didn』 like, or you felt they were unfair. Sometimes, people can stay angry for years about a small problem. Time goes by, and good friendships may be lost

When we are angry, however, we are usually the ones affected. Perhaps we have seen young children playing together. Sometimes they have disagreements, and decide not to talk to each other. However, this usually does not last for long. This is an important lesson for us: we can solve a problem by learning to forget.

By regarding problems as challenges
Many students often complain about school. They might feel they have too much work to do sometimes, or think the rules are too strict.We must learn how to change these 「problems」 into 「challenges」. Ecation is an important part of our development. As young alts, it is our ty to try our best to deal with each challenge in our ecation with the help of our teachers.

By thinking of something worse
By comparing yourself to other people, you will find your problems are not so terrible. Think about Stephen Hawking, for example, a very clever scientist, who regards his many physical problems as unimportant. He can』t walk or even speak, but he has become very famous and successful. We are probably quite healthy and smart. Let』s not worry about our problems. Let』s face the challenges instead.

翻譯：
我們如何處理我們的問題？

無論是富有還是貧窮，年輕還是年老，我們都有問題。如果我們不處理我們的問題，我們可能很容易變得不快活。擔心我們的問題可能影響我們在學校的表現。它也會影響我們和家人相處的方式。那麼我們怎麼處理我們的問題呢?有許多方法。
學會忘記我們大多數人可以同我們的朋友，父母或者老師生過氣。或許他們說過你們不喜歡的東西，或者你們干但他們不公平。有時，人么可以為一個小問題生氣幾年。時間過去了良好的友誼可能也失去了。
然而當我們生氣時，通常我們自己就是受影響的人。可能我們看見過小朋友們在一起玩耍。有時他們有不同的意見，並且決定互不講話，不過這通常不會延續很久。這對我們是很重要的一個教訓:我們可以通過學會忘記來解決問題。
把問題看作是挑戰許多學生經常抱怨學校。有時他們可能感但他們有太多作業要做，或者認為校規太嚴。我們必須學會如何把這些"問題"變為"挑戰"。教育是我們發展中的一個重要部分。作為年輕人，我們的責任是盡力在老師的幫助下應付我們教育中的每一個挑戰。
想更壞的事情把自己與別人比較一下，你會發現你的問題並不是那麼可怕。例如，想一下斯蒂芬。霍金，一個非常聰明的科學家，他把他身上的許多問他看得並不重要，但是太變得非常有名而且成功。我們很可能相當健康和聰明。讓我們不討為我們的問題擔憂吧。相反，我們要面對挑戰。

祝你學習進步，更上一層樓！(*^__^*)

3. 牛津英語9b unit1 reading原文

Moving to Mars遷居火星
At the moment, it may be difficult to imagine, but many people believe that, by the year 2100, we will be living on the planet Mars.Our own planet, Earth, is becoming more and more crowded and polluted.Hopefully, we can start again and build a better world on Mars. Here is what life might be like.
First of all, transport should be much better. At present, our spacecraft are too slow to carry large numbers of people to Mars---- it takes months. However, by the year 2100, the journey might take only a very short time in space shuttles that travels at half the speed of light!
Humans need food, water and air to survive.Scientists should be able to develop plants that can grow on Mars. These plants will proce the food, water and oxygen that we need. However, nobody is sure if these plants can proce enough water.
Gravity will be a problem for the early settlers on Mars. The gravity on Mars is only about three-eighths of that on Earth.This may be dangerous because we could easily jump too high and float away into space. To prevent this, humans on Mars have to wear special boots to make themselves heavier. These boots will probably become very fashionable and there will be many different designs for settlers to choose from.
Compared with life on Earth,life on Mars will be better in many ways.People will have more space. We may even live in a dome with ten bedrooms. Many people believe that robots

4. 牛津英語9B第一單元READING翻譯

此刻，也許很難想像，但是很多人相信，到2100年，我們將居住在火星上。我們自己的星球，地球，正變得越來越擁擠，污染越來越嚴重。但願，我們能在火星上重新建立一個更加美好的世界，生活可能是這樣的。 首先，交通運輸將會好很多。現在，我們的太空飛船太慢了，不能運載大批的人到火星上去————去那要花好幾個月。然而，到2100年，乘坐以一般光速飛行的航天飛船，這個旅程只需很短的時間。 人類需要食物、水和空氣來生存。科學家將開發出能在火星上生長的植物。這些植物會為我們提供生存所需要的食物和氧氣。但是，沒有人能確定這些植物是否能擅勝足夠的水。 在火星上，重力對早期的定居者來說可能是個問題。火星上的重力僅僅大約是地球上重力的八分之三。這將是危險地，因為我們很容易就能跳的很高並飄入到太空中。為了防止這一點，火星上的人得穿上特殊的靴子來給他們加重。這些靴子很可能變得非常流行並且有許多不同的式樣讓定居者選擇。 在許多方面，火星上的生活將會比地球上好。人們將有更多的空間。我們甚至有可能會生活在有十間卧室的圓頂屋裡面。許多人相信機器人將為我們做大部分的工作，那樣的話，我們會有更多的時間花在我們的愛好上。 火星上將可能沒有學校。每個學生在家裡有一台和星際電腦網路連接在一起的電腦。他們可以在網校學習，做家庭作業和考試。每個學生也會有他們自己的網上老師，叫'電子老師」。 然而，在某些方面，火星上的生活沒有今天的地球上的生活好。食物會不一樣。飯菜很可能會像葯片一樣，而且不會像現在這樣可口。太空旅行也會讓許多人覺得不舒服。航天飛船飛得快，但是火星之旅也許會非常不舒服。

5. 牛津 9b unit1的reading的翻譯

目前，它可能很難想像，但很多人認為，到2100年度，我們將生活在火星上。我們自己的星球，地球，正變得越來越擁擠，污染。幸運的是，我們可以重新開始建立一個更好的世界在火星上。這就是生活的樣子。

首先，運輸要好得多。目前，我們的宇宙飛船太慢，運送大批的人去火星-它花了幾個月。然而，2100，太空船能以光速的一半。我們可能要花兩年或三天到達火星！

其次，人類需要食物，水和空氣的生活。科學家應該能夠發展植物，可以生長在火星。這些植物會產生食物和空氣，我們需要。然而，這些植物能產生水嗎？還沒有答案。

有一個問題我們生活在火星上。火星將我們遠遠小於地球。這將是危險的，因為我們可以輕易地跳得太高，慢慢飛到太空。為防止這種情況，在火星上的人必須穿上特製的鞋子來給自己加重。

火星上的生活會更好，比地球上的許多方面，人們會有更多的空間。生活在一個大的建築高度可能只有10個卧室。許多人認為機器人能做我們的大多數工作，讓我們有更多的時間為我們的愛好。

將有可能是火星上沒有學校。每個學生都有一台電腦在家裡是連接到互聯網。他們可以學習，做作業和參加考試網上學校。每個學生也會有自己的網上老師稱為「e-teacher」。

然而，在某些方面，生活在火星上可能不比地球上的今天。食物也會不一樣，可能會以葯片的形式，將不會像今天一樣美味。此外，太空旅行將使很多人覺得不舒服。宇宙飛船旅行快但火星之旅可能會很不舒服

6. 牛津英語9B第一單元reading翻譯

法國在召喚
既然冬天已經過去了，許多人開始考慮暑假去出國。今年，為什麼不展開你的翅膀去游覽法國呢？
法國是一個度假的好去處。它是一個有著英吉利海峽、大西洋和地中海的海岸線的巨大國家。除此之外，它還有著許多非常適合滑雪的山區。
法國的中心是一個種植莊稼的龐大的農業區，例如麥子和向日葵。開車經過似乎連綿不斷的田野或是覆蓋著整齊排列的葡萄藤的整個山丘，是一件令人驚異的事。景色最宜人的游覽勝地之一是一個你能參觀到法國的國王和王後曾經住過的城堡的盧瓦爾山谷。
巴黎是法國的首都。這是世界上最受歡迎的旅遊目的地之一。（因為）具有聞名遐邇的標志性建築，如：埃菲爾鐵塔和凱旋門以及它的寬闊綠樹成行的街道，巴黎是世界上最美麗的城市之一。
如果你正在帶你的孩子的話，記住歐洲迪士尼樂園僅僅只離巴黎中心一個小時的距離。它提供了跟美國迪士尼樂園一樣的許多游樂項目。
如果你想繼續去游覽英國的話，你現在能不用乘飛機或是搭乘擺渡去英國了。海峽隧道，或（用它的昵稱），「海隧」，能使你乘火車，在大約在三小時後從巴黎就到達倫敦。
在我們的城市裡，我們在某些方面能夠看到法國的影響。法國，像中國一樣，以它的食物而著名。有些麵包坊提供法國麵包和蛋糕。其它受歡迎的法國產品有它的乳酪、白蘭地和葡萄酒。
許多世界上頂尖名牌是法國的。一些名字，例如衣服的Dior,香水的Chanel,珠寶的Cartier，對中國人來說都很熟悉。沿著南京路快步行走將會使你想起更多的類似的名字。
法國在美術和文化方面也是領先者。許多來自不同國家的年輕學生去法國求學深造。每一年，法國電影節、博覽會和音樂會都會遍布世界地組織起來。
為了更好的在法國度過你的假期，為什麼現在不嘗試學習法文呢？你現在就可以在城市附近的一些語言學校這樣做了。
防止污染的保護者;
Judy正在為污染課題做一些研究搜集活動。為此她采訪了一位樹木方面的 科學家Ray博士。
Judy 你為什麼會對樹木有這么濃厚的興趣呢，博士？
DR.Ray 它們是地球上最大而且最古老的生命之一，Judy
Judy 是的，可樹木又有什麼益處呢？是的它們能美化街道、減少噪音，可除此之外它們還能幹什麼呢？
DR.Ray 你的鉛筆就是用木材製成的，並且鉛筆上端還有橡皮，你的筆記本也全由木材製成。你在家的時候，是否喜歡吃橙子或者是小口的啜飲咖啡呢？
Judy 有時候是這樣的
DR.Ray 恩那麼，水果，還有制咖啡用的堅果以及制咖啡用的豆類植物通通來自樹木。並且我猜測你一定也相當喜歡享受冰涼而潔凈的空氣。

DR.Ray 然而你必須通過樹木才能完成這個心願，因為樹木是最好的新鮮空氣的製造者。它們從空氣中吸收有害氣體，並向空氣中釋放氧氣。你們班裡有多少學生，Judy？
DR.Ray 那麼1。5公頃的樹木可以製造出你們全班同學一年時間呼吸和生存所需要的氧氣。
Judy 哇，簡直太神奇了！
DR.Ray 樹木能使空氣降溫並清潔空氣。三棵樹所做的清理空氣的工作就相當於15個清潔工工作一天的結果。
Judy 你的確你對樹木有那麼多那麼深的了解，DR.Ray
DR.Ray 謝謝你這么說 。但事實上我了解的還不夠多。科學家對樹木的認識仍然只是皮毛部分。比如說：一些昆蟲侵襲樹木，樹木能事先警告它的昆蟲鄰居么？樹木可以做到的，它會製造出一種嘗起來很難吃的化學物滲入它們的葉子以達到自我保護的目的。一些樹可以讓它的根都纏在一起，深入地下並從中獲得養料和水源。樹之間也可以互相傳達信息而我們並不知道它們是如何做到的。
Judy 樹木有危險了么？
DR.Ray 是的，它們現在處於極大的危境之中。我們人類每年都砍伐和燒毀上千萬的樹木但我們卻又沒有進行新的種植來代替。我們正在毀滅幫我們對付污染的最好最有力的保護者。