黑布林英語閱讀初一第一輯錄音

Ⅰ 黑布林英語閱讀初一第1輯⑥《赤誠之心》譯文

好的好的回電話好的好的哈哈

Ⅱ 黑布林英語閱讀（初一年級 第1輯 套裝共6冊） 赤誠之心翻譯

後續：

夜幕降臨時，黑眼睛在河的另一邊給藍羽一條漂亮的毯子。她把毯子放在一棵大樹下的地上，躺了下來。她抬頭看星星，數著它們。她想到河對岸的黑眼睛，她想到她的父親。然後她睡著了。

在她的夢里，藍色羽毛可以看見人。他們沒有嘴。他們不會說話。他們從不說謊。聰明的貓頭鷹和強壯的水牛現在有了黑眼睛。

陽光喚醒了藍色羽毛。她下到河邊遊了一會兒，水又冷又清澈。她能看到太陽在河裡的倒影。這是一個美麗的早晨。然後她走過河的另一邊。她又和黑眼睛坐在一起了。然後黑眼睛和藍羽毛互相吃東西，互相講故事。

晚上，藍羽回來，再次躺在樹下的毯子上。

第三天一大早，黑眼睛騎到了山上。群山很遠。黑眼睛會離開兩天兩夜。他在第五天騎回來。從很遠的地方，黑眼睛可以看到藍色羽毛。她坐在河邊火爐旁的地上，等待黑暗之眼。黑眼睛很開心。他喜歡藍色羽毛。

但是當黑眼睛靠近時，他可以看到藍羽在哭。黑眼睛很擔心。「怎麼了，藍羽？」他問道。「我病得很重。」藍色羽毛說。:只有一個人能幫我。"

「我去找葯師。」黑眼睛說著，他跳上了馬。「不，不要走開。」藍羽喊道。「別走。只有一個人能幫我，那就是你，黑眼睛。」「我能幫你什麼嗎？」黑眼睛說。他看起來很擔心。「我不是一個葯師。我知道山和森林。我知道如何捕魚和照看馬。但我對疾病一無所知。」

「請坐在我身邊，聽著，」藍羽說著，星星又哭了。「我病得很重。為了變得更好，我必須吃掉草原上最好的馬的心臟。如果我吃了它，我的病就會消失。」「火球是他的嗎？」黑眼睛問道。「我永遠無法殺死火球」

「那我就死定了。」藍羽說著，她躺在地上。

黑眼睛拿起毯子，把它蓋在藍色羽毛上。「我能做什麼？」黑眼睛會思考。「我喜歡這個女孩，我想幫助她。但是我不能給她火球的心。我不能殺死聰明貓頭鷹最喜歡的馬。這是草原上最好的馬。」

然後他看著地上的女孩。她的眼睛閉著。淚水順著她的臉龐流下。「求求你，不要死。」黑眼睛說。

黑眼睛起床了。他走向馬。火球看到他走過來，向他跑去。美麗的黑馬用鼻子摩擦黑眼睛的肩膀。黑眼睛很悲傷。

晚上了。藍色羽毛仍然躺在地上。她能看見黑眼睛向她走來。他手裡拿著什麼東西。「火球的心在這里，」他說。「吃吧。我不想你死。」

黑眼睛能看到藍羽臉上的微笑。女孩拿走了馬的心臟，吃了一點。過了一會兒，她又高興了。「謝謝，」藍羽說。「謝謝你救了我的命。」

然後藍色羽毛站了起來。她拿著毯子回到河的對岸。她躺在樹下睡著了。黑眼睛很高興藍色羽毛又好了。但他也很擔心。當首席智者貓頭鷹發現火球已經死了，他會怎麼說？

第二天早上，黑眼睛很早就醒了。他想到了火球，也想到了聰明的貓頭鷹。然後他記得河對岸的藍色羽毛。但是她在哪裡？黑眼睛看著那棵大樹。他能看見地上的毯子，但藍色羽毛不在那裡。

一整天黑眼睛都在等待藍色羽毛。但是女孩沒有回來。黑眼睛非常非常悲傷。

「告訴我。」聰明的貓頭鷹對黑眼睛說。「火球怎麼樣了？我最喜歡的馬怎麼樣了？草原上最好的馬怎麼樣？」

黑眼睛在思考。他怎麼能告訴智者貓頭鷹首領真相？他怎麼能告訴他藍羽毛和冷杉球的心的故事？他非常害怕和不開心。黑眼睛看不到智慧貓頭鷹。他低頭看著地面。

突然，他抬起頭來。他盯著智者貓頭鷹首領的眼睛看了很久。「聰明的貓頭鷹，」他說。「火球死了。」然後他告訴他藍羽的病和火球的心臟的故事。他把一切都告訴了他。他告訴了他真相。

聰明的貓頭鷹轉向強壯的水牛。他看了他很長時間。"我的人民總是說實話。"他說。

強壯的水牛騎上馬，騎走了。聰明的貓頭鷹走向黑眼睛。「謝謝你，黑眼睛。」謝謝你說實話。」他說。

黑眼睛看著聰明的貓頭鷹。「你知道局長，我從不說謊。但是說實話並不總是容易的……」

Ⅲ 黑布林英語閱讀 初一年級第一輯(3)上海外語教肓出版社

Ⅳ 黑布林英語漁夫和他的靈魂中文版

一個漁夫有一次捕上了美人魚，美人魚為了重獲自由，承諾只要漁夫需要，就可以唱起神秘而美妙的歌來吸引魚群，讓漁夫裝滿漁網。美人魚遵守著自己的諾言，每次歌聲響起的時候，周圍的一切都沉醉了，都受到了深深地誘惑。然而，漁夫比並不想要滿船的魚，只是遠遠地看她讓他覺得萬分痛苦，他情不自禁的向美人魚求愛了，美人魚說：「如果你肯送走你的靈魂，我才會愛上你!」於是，漁夫開始了送走自己靈魂的艱難旅程。

最後，他找到了一位年輕的女巫，有著一頭四處飄散的紅發的美麗妖艷的女巫。聽到這個請求，她臉色煞白，顫抖不已，「這太可怕了，太可怕了……」。但漁夫態度堅決。女巫只有一個條件，就是要漁夫在一個特定的時間，一個特定的地方陪她跳舞，女巫說，因為「他」會來。她要得到漁夫。在神秘的夜色中，在詭異的眾多女巫中，美麗的女巫緊緊地摟著漁夫狂舞，那個身著黑色天鵝絨禮服、臉色蒼白、嘴唇紅艷的男人站在陰影里，森森地注視著他們，女巫尖聲狂笑，摟著漁夫越轉越快……所有的人都謙恭的向他下跪，吻著那個男人的手，但他只是現出冷淡的微笑，還是森森地盯著漁夫。漁夫隨著美麗的女巫也向他走去，當漁夫下意識的在胸前畫十字的時候，女巫們倉皇逃散，那個男人蒼白的臉扭曲了，向樹林里走去，紅發女巫無比悲痛的望瞭望漁夫，想飛走了，可漁夫緊緊地抓住她的手，因為他要她遵守自己的承諾。「你看看我吧，我跟大海的女兒一樣美麗。如果你願意，我也會唱動聽的歌。」漁夫聲色俱厲地要求她實現他們的約定。

漁夫終於送走了自己的靈魂，義無反顧的，任憑自己的靈魂苦苦的哀求！當他跳下海，接受著美人魚們的迎接時，靈魂孤零零的站在海灘上，無比傷感地望著他們，哭泣著穿過沼澤走了。
一年過去了，靈魂來到海邊呼喚他的主人，給他描述世間各種美妙趣事，還帶來了洞知一切的智慧魔鏡。可是年輕的漁夫笑著說：「愛情比智慧更美好，而且小美人魚愛我，我不會為了智慧之鏡放棄我的愛人。」

又一年過去了，靈魂又來了，帶來了財富，漁夫笑著說：「愛情比財富更重要，小美人魚非常愛我，難道我需要世界上所有的財富嗎？」

第三年，靈魂又來了，向漁夫描述一位美麗可人、有著輕盈而曼妙的舞姿的少女，年輕的漁夫心動了，小美人魚沒有腳，不能跟他跳舞，感到多少有點遺憾。他的心中升起了極大地慾望，他對自己說：「我只看上一眼，然後就回到我愛人身邊。」他的靈魂欣喜若狂的狂奔而來，進入他的體內。

靈魂誘惑他做了許多邪惡的事，當年輕的漁夫重新在強大的愛的力量的牽引下，回到海邊的時候，任憑他怎麼呼喚，小人魚都沒有出現。他每天，日日夜夜地呼喚，可是回應他的只是滔滔海浪，小人魚永遠消失了。一年過去了，住在海邊小房子里的漁夫聽見海洋中傳來痛苦的哀號聲，他看見了小美人魚的身體，卻永遠失去了她。他抱著她，任憑黑色的巨浪一點點逼近，他喃喃自語：「……我在黎明呼喚過你，在深夜呼喚過你，可你沒有回答我……我的錯誤是不可原諒的……」他瘋狂地吻著美人魚冰冷的嘴唇，他的心碎成了兩半……他的心破碎的時候，靈魂找到一個入口進去了，像從前那樣與他合為一體了。」

第二天，神父來到海灘，看到他們緊緊抱在一起的屍體時，皺著眉頭說：「……他們生前是該詛咒的，他們死後也是該詛咒的。」

Ⅳ 黑布林英語閱讀（初一年級 第1輯 套裝共6冊） 彼得•潘 翻譯

黑布林英語閱讀彼得•潘
翻譯為Peter
Pan

Ⅵ 黑布林英語閱讀（初一年級）第1輯的中文翻譯是什麼

漁夫和他的靈魂