英語必修三課文第3單元

『壹』 英語必修3unit3課文翻譯急！急！急！急！

是不是一個電影的片段那個？我沒帶書哈，就是2個老頭打賭，一個說百萬存回折能讓一個答人在倫敦活一個月，另一個不信，這時候看見門外有個人，他們兩個就讓那個人進來，盤問了半天，得知這個人是從美國意外來到這里的（落水被開往這里的船救了），身無分文，對這里一點也不熟悉，他們就把那張存摺放在一個信封里給了這個人，告訴他這裡面有錢，下午兩點再打開。

這個幸運的人來到一個飯館，要了很多東西，吃的像個餓狼一樣，吃完了以後交錢，他把信封打開，飯館的擁有者看到這個存摺，心想在銀行里存了這么多錢的都是地位很高的那種，就跟他說這頓飯不要錢了，還請他以後要多多光臨（以為他是怪異的有錢人了...），兩個人客氣了半天...

就這么回事...如果你能給我原文的話我能給你完完整整的翻下來...憑記憶太勉強了

『貳』 人教版高一英語必修三第三單元（journer down the mekong)的全文翻譯 謝謝

網路搜嘉興教育網
去裡面找

『叄』 高一英語必修三第三單元課文

Festivals and celebrations

Festivals and celebrations of all kinds have been held everywhere since ancient times.Most ancient festivals would celebrate the end of cold weather,planting in spring and harvest in autumn.Sometimes celebratewould be held after hunters had caught animals.At that time people would starve if food was difficult to find,especially ring the cold winter months.Today』s festivals have many origins ,some religious,some seasonal, and some for special people or events.

『肆』 高中英語必修一第3單元課文翻譯

我的名字叫王坤。從高中起，我姐姐王薇和我就一直夢想作一次偉大的自行車旅行。到大學畢業時，我們終於有了機會。首先想到要沿湄公河從源頭到終點騎車旅遊的是我的姐姐。她喜歡在鄉下作長途自行車旅行。兩年前，她買了一輛價錢昂貴的山地自行車，然後她還說服我也買了一輛（山地車）。去年她（騎車）去看望了我們的表兄弟——在昆明讀大學的刀衛和宇航。他們是傣族人，在雲南省西部靠近瀾滄江的地方長大，湄公河在中國境內的這一段叫瀾滄江，在其他國家（境內）叫湄公河。很快，王薇使表兄弟也對騎車旅遊產生了興趣。

王薇有時確實很固執。盡管她對到某些地方的最佳路線並不清楚，她卻堅持我們要找到河的源頭，並從那裡開始我們的行程。她告訴我，她要把這次旅遊安排得盡善盡美。於是，我就知道這個盡善盡美的方式總是她的方式。我問她是否看過地圖。當然她並沒有看過——我的姐姐是不會考慮細節的。於是，我告訴她，湄公河的源頭在青海省。她給了我一個堅定的眼神——這種眼神表明她是不會改變主意的。我說，我們的旅行將從5, 000多米的高地出發，這時她似乎顯得很興奮。當我告訴她那裡空氣稀薄，呼吸困難，而且天氣很冷時，她卻說這將是一次有趣的經歷。我非常了解我的姐姐，她一旦下了決心，什麼也不能使她改變。最後，我只好讓步了。

在我們旅行前的幾個月，王薇和我去了圖書館。我們找到一本大型地圖冊，裡面有一些世界地理的明細圖。我老是問她，「我們什麼時候動身？什麼時候回來？」我們從圖上可以看到，湄公河發源於西藏一座山上的冰川。起初，江面很小，河水清澈而冷冽，然後它開始快速流動。它穿過深谷時就變成了急流，流經雲南西部。有時，這條江進入寬闊的峽谷，就形成了瀑布。我們倆驚奇地發現這條河有一半是在中國境內。當流出中國，流出高地之後，湄公河就變寬了，變暖了，河水也變成了黃褐色。而當它進入東南亞以後，河水慢慢地穿過小山和低谷，以及長著稻穀的平原。最後，湄公河三角洲的各支流流入中國南海。

是這嗎？

『伍』 高中英語必修三第三單元課文the million pound bank note的翻譯

『陸』 將英語必修三第三單元的三篇課文組合成一段小故事

Unit 3 The Million bank note
Act I, Scene 3
NARRATOR: It is the summer of 1903. Two old and wealthy brothers, Roderick and Oliver, have made a bet. Oliver believes that with a million pound bank note a man could survive a month in London. His brother Roderick doubts it. At this moment, they see a penniless young man wandering on the pavement outside their house. It is Henry Adams, an American businessman, who is lost in London and does not know what he should do.
RODERICK: Young man, would you step inside a moment, please
HENRY: Who Me, sir
RODERICK: Yes, you.
OLIVER: Through the front door on your left.
HENRY: (A servant opens a door) Thanks.
SERVANT: Good morning, sir. Would you please come in Permit me to lead the way, sir.

OLIVER: (Henry enters) Thank you, James. That will be all.
RODERICK: How do you do, Mr ... er ...
HENRY: Adams. Henry Adams.
OLIVER: Come and sit down, Mr Adams.
HENRY: Thank you.
RODERICK: You're an American
HENRY: That's right, from San Francisco.
RODERICK: How well do you know London
HENRY: Not at all, it's my first trip here.
RODERICK: I wonder, Mr Adams, if you'd mind us asking a few questions.
HENRY: Not at all. Go right ahead.
RODERICK: May we ask what you're doing in this country and what your plans are
HENRY: Well, I can't say that I have any plans. I'm hoping to find work. As a matter of fact, I landed in Britain by accident.
OLIVER: How is that possible
HENRY: Well, you see, back home I had my own boat. About a month ago, I was sailing out of the bay ... (his eyes stare at what is left of the brother's dinner on table)
OLIVER: Well, go on.
HENRY: Oh, yes. Well, towards nightfall I found myself carried out to sea by a strong wind. It was all my fault. I didn't know whether I could survive until morning. The next morning I'd just about given myself up for lost when I was spotted by a ship.
OLIVER: And it was the ship that brought you to England.
HENRY: Yes. The fact is that I earned my passage by working as an unpaid hand, which accounts for my appearance. I went to the American embassy to seek help, but ... (The brothers smile at each other.)
RODERICK: Well, you mustn't worry about that. It's an advantage.
HENRY: I'm afraid I don't quite follow you, sir.
RODERICK: Tell us, Mr Adams, what sort of work did you do in America
HENRY: I worked for a mining company. Could you offer me some kind of work here
RODERICK: Patience, Mr Adams. If you don't mind, may I ask you how much money you have
HENRY: Well, to be honest, I have none.
OLIVER: (happily) What luck! Brother, what luck! (claps his hands together)
HENRY: Well, it may seem lucky to you but not to me! On the contrary, in fact. If this is your idea of some kind of joke, I don't think it's very funny. (Henry stands up to leave) Now if you'll excuse me, I think I'll be on my way.
RODERICK: Please don't go, Mr Adams~ You mustn't think we don't care about you. Oliver, give him the letter.
OLIVER: Yes, the letter. (gets it from a desk and gives it to Henry like a gift) The letter.
HENRY: (taking it carefully) For me
RODERICK: For you. (Henry starts to open it) Oh, no, you mustn't open it. Not yet. You can't open it until two o'clock.
HENRY: Oh, this is silly.
RODERICK: Not silly. There's money in it. (calls to the servant) James
HENRY: Oh, no. I don't want your charity. I just want an honest job.
RODERICK: We know you're hard-working. That's why we've given you the letter. James, show Mr Adams out.
OLIVER: Good luck, Mr Adams.
HENRY: Well, why don't you explain what this is all about
RODERICK: You'll soon know. (looks at the clock) In exactly an hour and a half.
SERVANT: This way, sir.
RODERICK: Mr Adams, not until 2 o'clock. Promise
HENRY: Promise. Goodbye.
追問：
要全部的啊，後面還有嗎？
回答：

(Outside a restaurant Henry looks at the envelope without opening it and decides to go in. He sits down at a table next to the front window.) OWNER: (seeing Henry's poor appearance) That one's reserved. This way, please. (to the waiter) Take this gentleman's order, Horace.
HENRY: (after sitting down and putting the letter on the table) I'd like some ham and eggs and a nice big steak. Make it extra thick. I'd also like a cup of coffee and a pineapple dessert.
WAITER: Right, sir. I'm afraid it'll cost a large amount of money.
HENRY: I understand. And I'll have a large glass of beer. WAITER: OK. (The waiter leaves and soon returns with all the food.)
HOSTESS: My goodness! Why, look at him. He eats like a wolf.
OWNER: We'll see if he's clever as a wolf, eh HENRY: (having just finished every bit of food) Ah, waiter. (waiter returns) Same thing again, please. Oh, and another beer.
WAITER: Again Everything
HENRY: Yes, that's right. (sees the look on the waiter's face) Anything wrong
WAITER: No, not at all. (to the owner) He's asked for more of the same. OWNER: Well, it is well-known that Americans like to eat a lot. Well, we'll have to take a chance. Go ahead and let him have it. WAITER: (reading the bill after the meal) All right. That's two orders of ham and eggs, two extra thick steaks, two large glasses of beer, two cups of coffee and two desserts.
HENRY: (looking at the clock on the wall) Would you mind waiting just a few minutes
WAITER: (in a rude manner) What's there to wait for
OWNER: All right, Horace. I'll take care of this. HENRY: (to owner) That was a wonderful meal. It's amazing how much pleasure you get out of tile simple things in life, especially if you can't have them for a while. OWNER: Yes, very interesting. Now perhaps, sir, if you pay your bill I can help the other customers. HENRY: (looking at the clock on the wall again) Well, I see it's two o'clock. (he opens the envelope and holds a million pound bank note in his hands. Henry is surprised but the owner and waiter are shocked) I'm very sorry. But ... I ... I don't have anything smaller. OWNER: (still shocked and nervous) Well .. er ... just one moment. Maggie, look! (the hostess screams, the other customers look at her and she puts a hand to her mouth) Do you think it's genuine
HOSTESS: Oh, dear, I don't know. I simply don't know. OWNER: Well, I did hear that the Bank of England had issued two notes in this amount ... Anyway, I don't think it can be a fake. People would pay too much attention to a bank note of this amount. No thief would want that to happen.
HOSTESS: But he's in rags! OWNER: Perhaps he's a very strange, rich man. (as if he has discovered something for the first time) Why, yes! That must be it! HOSTESS: (hits her husband's arm) And you put him in the back of the restaurant! Go and see him at once.
OWNER: (to Henry) I'm so sorry, sir, so sorry, but I cannot change this bank note.
HENRY: But it's all I have on me. OWNER: Oh, please, don't worry, sir. Doesn't matter at all. We're so very glad that you even entered our little eating place. Indeed, sir, I hope you'll come here whenever you like.
HENRY: Well, that's very kind of you. OWNER: Kind, sir No, it's kind of you. You must come whenever you want and have whatever you like. Just having you sit here is a great honour! As for the bill, sir, please forget it.
HENRY: Forget it Well ... thank you very much. That's very nice of you. OWNER: Oh, it's for us to thank you, sir and I do, sir, from the bottom of my heart. (The owner, hostess and waiter all bow as Henry leaves.)

『柒』 高一英語必修三所有單元課文

你可以上PEP網站下下

『捌』 高分求高中英語必修3第3單元課文原文 題目叫The violence of nature 緊急啊!!!!!!

What is a tornado?
A tornado is a rotating column of air from a thunderstorm to the ground. The most violent have winds of more than 400 kilometres per hour. Almost all of them occur in the US, in the area fromTexas in the southeast to South Dakota in the north.
Tornadoes can pick up cars, trains and even houses and put them down in the next steet--or enen in the next town. They can take the fur off the back of a cat and the feathers off a chicken. They can destory houses, but leave the furniture inside exactly where it was. On average, there are 800 tornadoes in the US each year, causing about 80 deaths and 1,500 injuries. The worst tornado of all time occurred in 1925, affecting three US states: Missouri, Illinois and INdiana. By the time it ended, more than 700 people had been killed and 2,700 had benn injured.
What is a hurricane?
Hurricanes are strong tropical storms,and they usually occur in the souther Atlantic Ocean, the Caribbean Sea and the Gulf of Mexico. There are violent winds of 120 kilometres per hour or more, which cause huge waves, heavy rain and floods. There are on average six Atlantic hurricanes each year and they usually affect the east coast of the US from Texas to Maine.
The worst hurricane disaster of all time occurred on the 8th September 1900 in Galveston, Texas. Winds of 200 kilometres per hour and five-metre high waves hit the city, The disaster killed 6,000 people in a population of 37,000 and destoryed 3,600 buildings.
An extraordinary event
This is a story about the 1900 Galveston hurricane.
Charles Coghlan was a nineteenth-century Irish actor who went to live in Canada. He then moved to New York, where he became famous. By the late 1890s, he had moved to Galveston, where he died in 1898, a year before the hurricane struck. The cemetery where Coghlan was buried was destoryed by the hurricane and Coghlan`s coffin ended up in the sea.
Eight years later , the coffin was found by fishermen in the sea near his home on PRince Edward island in the east of Canada. The Gulf Stream had carried it 3,000 kilometres up the eastern US coast to Prince Edward Island. Coghlan travelled back to Canada--after he had been buried in Texas!

『玖』 高分求高中英語必修3第3單元課文原文

The best answer