英語旅遊翻譯
⑴ 旅遊專業英語翻譯
中國遊客
travellers'specific文化離家出走,不同於日常生活中的文化展示,比如,不同的態度准時和成本的考慮,在商場比在家裡, crotts ( 2004:87 )預計,因此that'indivials將可能會顧及程度的異同所在國的旅行,以適應環境的努力,以盡量減少可能的摩擦,在其休閑之旅' 。 chineseoutbound遊客,改變了購物行為,肯定是有瞄頭,領養的,甚至沉浸到東道國文化的不足。
該基金會對大多數跨文化研究的是工作霍夫斯塔德( 1980年, 2001年;霍夫斯塔德,霍夫斯塔德2005 ) 。他發展,藉助大型樣本出發,在20世紀70年代,文化,指數分數為5個構造:權力距離,不確定性規避,個人主義/集體主義,男性/女性柔美,並作為後來此外, long-term/short-term方向,而他爭辯分辨來自不同國家effectively.there尺寸後天through'mental編程' ,學到思維方式,感受和潛在acting.three水平的惟一區別:繼承了人類的普遍性質,但學到文化apecific某些社會或群體,一個社會,並繼承和了解,個人人格(霍夫斯塔德, hofstede2005 : 4 ) 。
表5.9霍夫斯塔德的五個文化層面束手無策分數為中國,日本,美國和瑞士
1.power距離:在何種程度上不那麼強大menber一個社會的接受,並期望權力分配不均
2.uncertainty規避:在何種程度上的文化方案,其成員要麼覺得不舒服或comfotable非結構化的情況,並試圖控制不可控制
3.indivialism :在何種程度上的個人是為了照顧自己或留融入群體(集體)
4.masculinity :是指把分布在情感角色,兩性之間,它opposes'tough'masculinity ' tender'feminity
5.long長遠定位:是指在何種程度上的文化
方案及其成員接受延遲滿足自己的
物質,社會和情感的需求。
阿拉伯文到英語朝鮮語到英語德語到法語德語到英語俄語到英語法語到德語法語到英語荷蘭語到英語葡萄牙語到英語日語到英語西班牙語到英語希臘語到英語義大利語到英語英語到阿拉伯文英語到朝鮮語英語到德語英語到俄語英語到法語英語到荷蘭語英語到葡萄牙語英語到日語英語到西班牙語英語到希臘語英語到義大利語英語到中文(繁體)英語到中文(簡體)中文到英語中文(繁體到簡體)中文(簡體到繁體)
⑵ 旅遊英語作文帶翻譯
last
winter
holiday,
i
went
to
harbin
with
my
mother.
it's
very
cold
in
winter.
there
is
snow
and
ice
everywhere
and
you
are
always
in
a
white
world.
you
must
wear
warm
clothes.
the
most
exciting
thing
is
playing
with
snow.
skating
is
also
very
interesting
there.
i
will'
always
remember
harbin,
for
the
snow,
the
ice
and
all
the
beautiful
things.
i
love
harbin.
去年寒假,我去抄哈爾濱與我的母襲親。
這是非常寒冷的冬季。有雪和冰都和你總是在一個白色的世界。您必須穿上暖和的衣服。最令人興奮的事情是玩雪。滑冰也是非常有趣的。
我會'永遠記住哈爾濱的雪,冰和所有美麗的東西。我愛哈爾濱。
⑶ 中文翻譯成英語(旅遊方面)
翻譯如下
我想去旅行,去以前經常想去而去不了的地方
I want to travel where I wanted to go but couldn't
⑷ 關於「旅行」的英語翻譯
呵呵 希望對你有所幫助 祝樓主進步哈
travel
travel一般指長途旅行,或到國外或遠方旅行。
與journey不同之處,在於不著重某一目的地,有到各地「游歷」的意思,作名詞時常用復數形式。
地道的英語一般使用to go travel的表達更多。
He has just returned from his travels.他剛剛旅行回來
One day in his travels in China, he got to Guangzhou.他在中國旅行期間,有一天他到達廣州.
trip
trip一般指短距離旅行,直達目的地的旅行。
在日常用語中,trip可與journey通用。
I am going on a trip to the seaside ring the summer holidays.暑假期間我將去海邊旅行。
He went on a trip journey to Paris.他到巴黎旅行去了。
tour
tour 旅行,周遊,觀光,主要目的地是游覽或視察,距離可長可短,常帶有「最後回到出發地」的含義。
一般團隊游都是tour,帶有導游的是Guide Tour。
法國5日游:5-day Tour to France
He is making a tour of the world.他周遊世界去了。
They spent two months on a tour through most of the countries of Europe.他們用了兩個月的時間去旅行,游歷了歐洲的大部分國家。
journey
journey主要指單程較遠距離的海、陸、空「旅行」,表示「去旅行」時,英語該說goon a journey,而不說go to a journey
Mr. Smith made a journey from Paris to New York.史密斯先生作了一次從巴黎到紐約的旅行。
A pleasant journey to you.祝你一路平安。
voyage
voyage: 一趟旅程,尤指海上之旅
Many are finding that the most pleasant way to travel is a voyage on a cruise ship.
許多人認為最痛快的旅行方式,是搭乘游輪,來一趟逐波之行。
在描述口語旅遊話題的時候,充分展示你對詞彙的掌控能力可以獲得高分
⑸ 出去旅遊了翻譯成英文怎麼寫
go out sightseeing出去觀光
have a trip outside 出去旅遊
⑹ trip travel的區別去旅行。的英語翻譯是什麼
travel 不可數名詞 n.[U] 旅遊;游歷是旅行的統稱
慣用復數形式。泛指旅行各地,表示旅行的路途遠專,時間屬長。
指一個人到居住地以外的地方所做的短暫旅行,但不一定要呆在那裡;
trip 名詞 n. 旅行;是指(短途)旅行
指來往有定的短距離旅行,強調在路上所花的時間和所走的路程
去旅行
基本翻譯
go on a journey
went on a journey
go on a progress
網路釋義
去旅行:go on a trip | take a trip | go traveling
⑺ 旅遊英語中的英文句子翻譯
你好。譯文如下:
1.
在市中心找到這樣的地方的確難得
2.
我們可以在中醫針灸治療下慢慢的放鬆
3.
主城區擁有獨特的湖、河美景,以及城市建築
希望對你有幫助
⑻ 旅遊的英語作文帶翻譯
Last
winter
holiday,
I
went
to
Harbin
with
my
mother.
It's
very
cold
in
winter.
There
is
snow
and
ice
everywhere
and
you
are
always
in
a
white
world.
You
must
wear
warm
clothes.
The
most
exciting
thing
is
playing
with
snow.
Skating
is
also
very
interesting
there.
I
will'
always
remember
Harbin,
for
the
snow,
the
ice
and
all
the
beautiful
things.
I
love
Harbin.
去年寒假,復我去哈爾濱與我的母制親。
這是非常寒冷的冬季。有雪和冰都和你總是在一個白色的世界。您必須穿上暖和的衣服。最令人興奮的事情是玩雪。滑冰也是非常有趣的。
我會'永遠記住哈爾濱的雪,冰和所有美麗的東西。我愛哈爾濱。
⑼ 旅遊英文文章翻譯
在中國來自不同地方的人們也會有不同的性格特徵。中國的母親河-黃河流域將中國分為內南北兩部分,南容方人多婉約精緻的,吃飯用的是小盤小蝶,而北方人則較為直率,使用大碗和鍋吃豬肉喝白酒。
文化差異:中美對比
文化的根基較為繁多,一代代傳承下去,因此不同的人之間存在不同的文化是沒有對錯之分的。人們應該意識到存在不同文化,並且互相尊重其差異性。在世界上,中國與美國算得上是文化帝國。兩國之間存在很多的不同之處,當然這些不同是由很多因素造成的。比如說,在中國,慶祝節日的時候通常是所有家人和親戚在一起慶祝,而美國則每個家庭獨自慶祝,他們不會關注其他親戚。還有一點能夠顯示出兩國的不同之處。
中國新年和西方的新年是不同的。西方的新年總是比中國的早一個月。新年前很多人聚在一起,到一個比較大的場地去倒計時迎接新年的到來。而中國新年會給小孩紅包,大家聚在一起享受大餐。
⑽ 旅遊英語作文帶翻譯
Last year ,I went to Beijing I love there The summer Places is to beautiful and we went to Wangfujing though there are lots of people in there and the things are too expensive ,most people buy things in there.I bought a pair of beautiful shoes in there.I love Beijing .This too beautiful!
文章大意:去年,我去了北京,我喜歡那裡。頤和園的回景色非常美,我們還去了王府井。雖然那裡有答很多人,而且東西都很貴,但是許多人還是在那裡購物。我在那裡買了一雙很漂亮的鞋子.......我愛北京!那裡很美!