當前位置:首頁 » 專業翻譯 » 新聞英語專業

新聞英語專業

發布時間: 2021-01-15 12:00:12

英語專業和新聞傳媒結合就業好嗎

英語是國際通用語言,很多國家和地區都將英語指定為官方交流語言.在世界性國際會議、論壇和學術研討會,在國際商務談判和國際商貿合同文本,在外資企業或合資企業工作中,英語已成為重要的交流工具.據勞動人事部統計,英語專業畢業生的就業率一直在各專業中居於前10位.即使在近年來大學生就業普遍不景氣的情況下,大多數院校英語專業畢業生的就業率仍然保持90%以上,就業前景樂觀.隨著中國經濟發展進一步加快,中國和世界的聯系也會加強,在一個較長的時期內,英語專業仍會繼續保持自己良好的就業前景.
畢業生適合於外經貿各部委、貿易公司、涉及外交的機構、外商投資企業、跨國公司、金融國貿等單位的秘書、翻譯、業務人員或行政管理人員等事情,同時也適合於各級政府涉及外交的部分、各類外向型企業或公司以及銀行、保險、海關、邊防、高等院校及科研部分事情等事情, 商務英語就業遠景經濟全世界化、市場國際化的進一步深化,各個范疇都離不開英語人材,尤其是即懂商業貿易、市場營銷、經濟管理,又精通英語的復合型人材更是緊缺,商貿英語人材已成為各行業、各范疇的骨幹人材、通用人材, 目前英語已成為事實上的國際通用語言,很多國家和地區都將英語指定為官方交流語言,活著界性國際集會、論壇和學術研討會,在國際商務構和和國際商貿合約文本,在外資企業或合資企業事情中,英語已成為重要的交流工具,隨著世界經濟一體化的快速發展,特別是我國插手WTO往後,以及國際活動交流日益頻繁的今天,我國越發廣泛融入國際社會,與世界各國在政治、經濟、文化等范疇的交流活動一天比一天頻.
與英語專業有關的行業如外貿、外交、海關、旅遊、管理等涉及外交的事情部分獲得前所未有的發展轉化的關鍵,要得我國對英語人材的需求數量越來越大, 據勞感人事部統計,英語專業畢業生的就業率一直在各專業中居於前10位,即使在最近幾年來大學生來就有業普遍不景氣的情況下,大多數院校英語專業畢業生的就業率仍然保持90%以上.
經貿及翻譯方向畢業生能在國家構造、外事、外貿、外企、各類涉及外交的金融機構、商務管理公司、專業翻譯機構、出書、新聞、旅遊、高級旅社旅店等部分,承擔商務管理、商務翻譯、外貿洽談、經貿秘書、英語編輯、英語記者、駐外商務代理、涉及外交的公關、涉及外交的導游等事情,也可在中學、中專、職高、技校和英語語言培養訓練中心、大中專院校及科研部分等從事講授和科研事情英語就業方向畢業生可在涉及外交的機構、外資企業、銀行、保險、海關、邊防、新聞出書、教育、科研、旅遊等部分從事翻譯、研究、講授和管理等事情,同時也可以選擇留學、考研或國外就業, 英語翻譯就業遠景中國插手WTO以來已邁開了國際化步伐,逐步向國際接軌.
這里我們重點介紹一下同聲傳譯,同聲傳譯被以為是翻譯職業金字塔頂,是翻譯行業的最高級別,由於收入豐厚而被稱為"金領".這里我們重點端的金領,國內經過專業訓練的翻譯人材可以說是全線垂危,集會口譯、商務口譯、專業文字翻譯等都面臨人材緊缺的問題, 專業翻譯主要分為口譯、文字翻譯兩大方向,要是進一步細分,國內市場需求量較大、人材緊缺的專業翻譯人材主要有以下五個方向集會口譯,集會口譯在各類口譯中處於高端,包含交替傳譯和同聲傳譯兩種口譯技能,雖則叫做集會口譯,但除開應用於國際集會之外,也廣泛應用於外交外事、接見會面構和、商務活動、新聞傳媒、培養訓練授課、電視廣播、國際仲裁等范疇,如今每年在上海進行的國際集會超過200場,對外交流應接不暇,在集會旺季.一個合格的同傳平均約為每小時1000元,一天的收入在6000元至10000元之間;交傳,一天的收入在3000元-6000元之間.正規翻譯機構里的筆譯每月的收入大概在8000元左右.
翻譯行業是座"富礦"高級翻譯缺少九成多.目前,全國職業翻譯有4萬多人,從業人員超過50萬人,專業翻譯公司有3000多家.其中,高水平的專業人員主要集中在北京、上海和廣州的政府部門、對外新聞報道機構、大專院校里.目前全國同聲傳譯的從業人員數目不超過500人,北京優秀的英語同傳不超過30名,上海也僅有20名左右,其他城市則非常稀缺.而從翻譯領域來看,目前化工、汽車、石油、醫療行業的口譯人才十分搶手.
北京目前付給同聲翻譯的報酬一般是每天4000元人民幣,這是每組三人的平均所得,如果不需要助手而獨立完成翻譯任務,最高的可以達到每天一萬元以上.英、日語同聲傳譯每小時1000元-1500元.業內人士稱,平均每星期做兩次同聲翻譯,一年下來賺個四五十萬元沒問題.
英語專業的學生出國的機會也相對較多.不僅如此,學生如果在學習期間有了新的興趣點,也憑借英語專業的基礎,輕松地轉到別的專業或考取其他專業的研究生.
高等學校英語專業教學指導委員會所作的調查顯示,傳統英語專業人才培養計劃所培養的學生,由於只具備單一的英語技能,已經不能滿足用人單位的需要,人才市場對單一類型的英語畢業生的需求日漸減少.因此,英語專業人才培養必須轉向復合型人才培養模式,只有這樣才能滿足國家建設和社會發展的需求.在近年的就業市場上,企業往往偏好有理工科背景的英語專業的學生,於是在英語專業的基礎上分化出有較大生存空間和發展前景的科技英語專業.科技英語專業畢業生的就業形勢呈上升趨勢.另外,隨著我國對外開放力度的不斷加大,英語學習早已從單純的語言交流走向多元化,對既熟悉國際商務又熟練掌握英語的高級復合型人才的需求越來越大.

❷ 英語專業研究生還是新聞專業研究生

相對來講,考試英語專業的研究生是比較難的,但是英語轉新聞專業會比較回簡單,因答為有英語占優勢,好好復習專業課再加上鞏固好英語的話,考研是很有希望的。它有2門專業課,你不是學的新聞專業,只要在這一年的時間加強專業課學習,完全沒有問題。新聞專業沒有想像的那麼難,門檻也不高。你需要先把學校選擇好之後根據學校來復習你的專業課,再弄些往年的真題,加以認真復習,沒有問題的
現在考試新聞的人又比較多,前景也是很好的了,所以你要加油哦~~~

❸ 英語專業還可以學習新聞記者之類的嗎

看新聞專業的書 證件可以往後放一放 具備一定理論知識和實踐能力了 證件並不是那麼重要了

❹ 英語專業可以考研考新聞學嗎

跨專業考研有難度,法學和新聞可以繞開高數。
根據近幾年考研新聞學專業考研的試卷分析,其考試更注重了考生的綜合素質以及知識面的考查。因此,不論考生是否跨專業都要牢牢把握專業課的強化復習,並且根據目標制定出相應的學習任務和詳細的學習計劃。
首先,對於用書的問題,每個學校都有自己所開出的復習書目,這樣的書是必看的。雖然有的書在以往的試題中所佔的比重比較小,可是,既然學校指定的 書目,一定有學校的道理,所以我們必須對此進行復習。
其次關於復習進度,在暑假之前最好完成一遍參考書目的瀏覽。第一遍要用很少的時間把所有的書進行閱讀,快速的看一遍,做到有個大概的印象,也不必刻意去記書中的內容和知識點,做到聽說過這個東西就好了的程度。快速的復習完第一輪過後,可以在暑假期間完成第二輪復習。
最重要的是考生在埋頭書本復習的時候,還應該提高自己對理論知識的實踐應用能力。可以在復習之餘多關注與新聞專業相關的熱點問題,學會運用所學知識對社會問題進行分析,擁有自己的看法和認知。尤其是關心新聞傳播界熱點或有爭議的問題的評論,鍛煉考生從多角度看問題分析問題。
考新聞傳播,搜集資料是重要的部分,搜集內部資料以及筆記等可以通過網站論壇,也可以通過購買,最好是找知名的考研機構購買。另外,選擇專業課輔導班是很重要的,目前開設新聞傳播專業輔導班的機構並不多,而且有很多都在異地,非常不方便。因此,選擇網上專業課輔導是個不錯的方法。

❺ 英語專業考國際新聞的研

2006排名
新聞學
1 中國人民大學 A++ 159
2 中國傳媒大學 A++ 159
3 華中科技大學 A++ 159
4 武漢大內學 A++ 159
5 復旦大學 A++ 159

廣播電視新聞學容
1 中國人民大學 A++ 118
2 華中科技大學 A++ 118
3 武漢大學 A++ 118
4 復旦大學 A++ 118
5 中國傳媒大學 A++ 118

傳播學
1 復旦大學 A++ 18
2 中國傳媒大學 A++ 18

新聞傳播學類新專業
1 中國人民大學 A++ 13
2 中國傳媒大學 A++ 13

英語好就等於一隻腳已經跨進了研究生院的大門。
剩下的好好看專業課,其實說白了還是死記硬背。
專業科一定要研究真題,可以在網上下載或購買。
答卷要挾很多的字,所以平時要多練一下筆。

❻ 英語專業 和新聞學專業怎麼樣

需要提早的看一些主要的專業書 比如新聞學概論,新聞采訪與寫作,中內外新聞史等書容,這些是建立你的專業知識結構,有條件的話跟著去聽一些新聞專業的課。這些其實不是必備的,看個人興趣。
如果你的時間不允許,那就上網查查資料,確定一下自己想念得學校,然後根據學校的招生目錄看它要考的專業課的書,買全專業課的書就可以復習了。能找到歷年真題,總結重點就再好不過啦。

❼ 新聞英語專業是什麼就業如何

聞專業:對口就業率不高 跨行就業更走俏
新聞類學科作為實踐性很強的一門學科,在我國高校招生目錄里已經存在多年。從1998年開始,新聞學類專業的錄取分數線逐年飆升,報考人數多,錄取分數高,這也從一個側面凸顯出傳媒業的入行門檻高和傳媒人才所應體現的價值。
在很多人印象中,新聞學類專業應該好就業,而現實情況是,新聞學類專業的對口就業率並不高。十年前,新聞專業的一個班有絕大多數人是去媒體工作的,而近十年,畢業生要進媒體越來越不容易了,供大於求的情況越來越明顯。包括在北京、上海、廣州、武漢等知名新聞院系分布較為集中的城市,新聞學類畢業生的對口就業率也呈逐年下降的趨勢。
調查發現,為了進一步提高報道質量,一些媒體在招聘人才方面也不再局限於招收新聞學類專業的畢業生。隨著我國傳媒業逐步接軌國際,各個傳媒集團不斷整合,市場的競爭加劇,越來越需要適應新的傳媒業態、綜合素質高的新聞類畢業生。所以,新聞專業畢業生,如果是學得雜,思路活,跨行就業反而更走俏。
英語專業:「紅牌警告專業」要一專多能
《2012年中國大學生就業報告》中,英語專業被列入2012年本科就業「紅牌警告專業」英語專業的學生,因為沒有其他專業知識,似乎成了就業大軍中的尷尬一族,在茫茫人海中,不知何去何從?
可以這么說,目前,整個社會發展情況發生了很大的變化,英語已經成為一種工具,越來越多的人能夠自如地應用。隨著中國的開放,英語教育的逐漸普及,學習英語的環境也在改善,很多企業家或管理者已經有這個技能,不再需要一個專門的英語人才來幫助他,這樣的話對純粹學習英語的人的需求就大大減少。同時,現在非英語專業的學生的英語水平不斷提高也成了英語專業學生的強勁對手。所以,英語專業的學生將面臨更大的壓力。
的確,除了教師、專職翻譯以及語言研究等職業外,對於大多數工作而言,英語只是一種必備的輔助工具,而不是工作技術。一個有著扎實的英語能力輔助的復合型人才是很受用人單位青睞的。現在很多用人單位想要的不是能和老外「談天說地」的人,而是能用英語與他們談生意、簽合同的專業技能型人才。所以,學英語專業一定要學得扎實,如果時間足夠,最好在學校時多考些相關的英語證書,比如BEC,比如專業英語8級等等

❽ 考研新聞英語專業

這樣的專業有啊!

中國傳媒大學就有的,

  1. 中國傳媒大學傳播研究院的傳播學(050302)專業中研究方向04國際傳播,

  2. 中國傳媒大學傳國際傳媒教育學院 09媒介與全球化(中外合作辦學項目)。

❾ 新聞(英語)專業是什麼

新聞專業的前景
如何在新聞專業中規劃自己
在報刊、廣播、電視、網路等高度發達的今天,通過各種傳媒獲取自己所需的信息,已然成為人們日常生活的一部分。而那些奔波周旋於各大新聞事件中的傳媒記者,在「無冕之王」的桂冠下,開始成為社會舞台上不可忽視的亮點。在網路上的「21世紀最具前途的職業調查」中,傳媒記者以較高的認同率位居前十位之列。
新聞專業備受青睞
接受系統的新聞學高等教育無疑是成就「無冕之王」的一條重要路徑。作為培養傳媒人才的搖籃,新聞學類專業自然受到考生和家長的追捧,每年都有大量考生報考,而錄取競爭也極為激烈。從1998年開始,新聞學類專業的錄取分數線逐年飆升,近幾年更是熱得燙手,有時甚至超出各地重點線40~70分。報考人數多,錄取分數高,這也從一個側面凸顯出傳媒業的入行門檻高和傳媒人才所應體現的價值。
編輯本段另類路徑
傳媒業作為一個實踐性比較強的領域,對從業者的個人綜合素質要求較高。不過,理論素養只是一方面,即便是畢業於一般院校,只要具有廣博的知識面,性格開朗,善於交際,能將知識融會貫通,再輔之以良好的文字功底,就會打拚出一片屬於自己的天空。 傳媒業盡管被稱為高薪行業,但考入新聞學類專業也並不意味著就邁進了高薪行業的門檻。最關鍵的還是入學後甚至就業後如何積累知識、鍛煉技能,把自己打造成才。 新聞學類畢業生的就業領地其實是四通八達、相互勾連的,像下面幾條「另類」路徑就很引人矚目,也很鍛煉人。
路徑一:影視節目製作公司編導
如果你是一個娛樂「粉絲」,那麼一定聽過「光線傳媒」這個名字,它製作的《娛樂現場》節目總計發行達600個頻道。光線傳媒便是一個典型的影視節目製作公司,其官方網站掛有常年招聘節目撰搞及節目編導的啟事。目前,我國有影視節目製作公司1500餘家。在電視欄目方面,大家熟悉的《幸運52》《娛樂現場》《歡樂總動員》等都是由影視節目製作公司製作的。這些公司對影視節目的編、播、采人才都有廣泛的需求。只要畢業生具備較強的新聞敏感性和新聞寫作能力,熟悉電視節目製作流程和電視表現手法,思維活躍,具有較強的文字功底,就有可能被錄用。尤其值得關注的是,這類公司往往不排斥應屆畢業生。
路徑二:線下刊物編輯
在網路時代,現實中的一切活動幾乎都可以通過網路實現。但網路信息也有到達率不足的問題,於是很多網站在發展壯大後都開始創辦線下刊物。上海壹報通文化傳媒有限公司創辦的《文化藝術報·城市壹報通》就是一種匯集線上信息的線下刊物,它是一張集眾多分類廣告信息為一體的實用型報紙。該公司招聘采編的要求是具備記者的敏銳、編輯的統籌策劃能力、廣告人的商業嗅覺,最好還要有旅遊、培訓、房產、裝潢建材、餐飲娛樂行業等工作經驗。
路徑三:企業刊物編輯、記者
出於發展的需要,現在很多企業都會辦一些不定期的刊物,這里也是傳媒人才的用武之地。但這需要從業者知識面較廣,因為公司主營業務各有不同,對采編人員專業背景的要求也就不盡相同。比如上海畢馬企業營銷策劃有限公司在招聘媒體策劃、采編人員時,要求具備新聞、廣告、醫學、葯學大學本科學歷;而藏家文化藝術有限公司在招聘執行主編時,則要求最好有歷史、文物等相關專業背景。
路徑四:網路編輯
據統計,目前我國的網路編輯從業人員有近300萬人,而傳統新聞從業人員只有75萬人,網路媒體從業人員已經從規模和數量上超過傳統媒體。2005年,勞動和社會保障部公示的第三批十種新職業中,「網路編輯」名列其中。在得到國家認可的同時,網路編輯也成為市場上搶手的人才。當互聯網發展到一定程度後,大部分網路新聞人員不再由技術人員充當,而是需要更多具有一定的相關專業背景或從業經驗的人員去從事。做一名網路編輯,首先要有扎實的文字功底;其次要熟知新聞的相關知識,對網路上出現的新聞、信息、趨勢要有足夠的敏感度;還要能熟練使用DreamWaver、Flash等網頁製作軟體和一些編輯發布軟體等等。

❿ 新聞專業和英語專業哪個好

個人覺得英語專業好。
英語將來可以出國留學,翻譯什麼的,老師也都能當。

熱點內容
年級下冊英語第六單元試題 發布:2021-03-15 14:24:47 瀏覽:649
初中英語教研活動簡報 發布:2021-03-15 14:24:24 瀏覽:505
英語培訓機構簡歷模版 發布:2021-03-15 14:24:04 瀏覽:793
重慶大學虎溪校區英語角 發布:2021-03-15 14:23:12 瀏覽:768
孩子要不要上英語培訓班 發布:2021-03-15 14:23:05 瀏覽:960
如何提高高考英語聽力 發布:2021-03-15 14:22:34 瀏覽:590
英語思維導圖四年級下三單元 發布:2021-03-15 14:22:27 瀏覽:205
沂水英語培訓 發布:2021-03-15 14:21:43 瀏覽:242
2018中職英語試卷答案 發布:2021-03-15 14:21:36 瀏覽:918
15高考英語全國2 發布:2021-03-15 14:21:10 瀏覽:83