當前位置:首頁 » 專業翻譯 » 回信英語翻譯

回信英語翻譯

發布時間: 2021-01-15 07:55:30

A. 英文:期待您的回復。。如何翻譯

Look forward to your reply.

要客氣的話,可說:Look forward to your favourable reply, 或是look forward to your kind reply/advice.

如果事情有點急,可委婉的說:Look forward to your soonest reply.

(1)回信英語翻譯擴展閱讀

雙語例句

1、Therefore, our cooperation is very necessary and look forward to your reply .

所以我們的合作是十分有必要的,期待您的回復。

2、At the same time, we will look forward to your reply, refitting our software constantly, hoping that it would be the most useful slimming software.

我們同樣期待您的反饋,並將堅持不斷地改善我們的軟體,希望減肥私人助理能夠成為市場上最有用的減肥軟體!

3、I will be deeply appreciated that you have done for me and look forward to your reply.

我們將非常感激您為我們做的所有事情,期待您的回覆。

4、We look forward to your reply as soon as possible.

我們盼望於近日內接獲回信。

5、I really appreciate your help, and I look forward to your reply as soon as possible.

我非常感謝你們的幫助,希望盡快收到你們的回信。

6、We sincerely look forward to your reply, I wish your organization the Samson and prosperity!

竭誠地期待您的回復,順誠祝貴單位各項事業蒸蒸日上!

7、I sincerely hope that you will take my advice into consideration , and I look forward to your reply at your earliest convenience.

我真誠地希望您能仔細考慮我的建議,並且期望盡快收到您的回信。

8、If you are interested in the Division I or have any suggestions, please contact us and look forward to your reply in order to increase our opportunities for cooperation!

如你對我司的產品感興趣或有任何建議,請與我們聯系並熱切期待你的回復,以便增加我們的合作機會!

B. "請盡快給我回信"英語翻譯

請盡快給我回信"英語翻版譯權

(1) please answer my letter as soon as possible

(2) please reply to my letter as quick as possible

(3) please response to me as early as possible

(4) Please reply me as fast as possible

C. 回信的英文翻譯, 非常高興收到貴校的面試邀請,面試時間確定後請告...

  1. 非常榮幸能收到你的來信,很抱歉這么晚回復你,也希望這並沒有影響到你的安排。
    It is my great pleasure to receive your letter. I』m terribly sorry for my late reply, and hope that it wouldn』t affect your arrangement.

  2. 我想我可能在16號以後就會有空,這個時間可行嗎?如果可以,我想在開始工作之前,去一下廠里當面了解一下你所期望我所負責的工作。

    I think I will be available after 16th Apr. Is it acceptable according to your plan? If it is ok, I would like to make an appointment with you to visit the factory before start my work for well understanding of my work range.

  3. 不知你何時有空會在大陸工廠,能讓我知道幾點會更好以便我能准時到達,謝謝。

    Would you please let me know when it will be convenient with you in the mainland factory? Then I can be there in advance, thank you a lot.

  4. 如果貴司已經有合適人選,不再需要我,請知悉一下,謝謝。

    If there are some other proper personnel, and no need for me to come, please also take the trouble to let me know. Many thanks.

    Remember me to Mary and two of your cute babies!

D. 「期待您的回信」翻譯成英語句子

Looking forward to your reply 問友義工團很榮幸為您解答,望採納!

E. 謝謝你給我回信 翻譯成英文

禮貌一點
i am glad to hearing from you

F. 回信翻譯 英語

Dear,

We are very glad to receive your letter.

We'd like to offer you our images you need and we will send our photographer to the cronogram taking the photos in high resolution for you.

Harbin Tomorrow Technical Develope Ltd.

「等等 要求格式要對」這句話中文內不通容

G. 請你記住回信。翻譯成英語。

Remember to answer my letter.
補充回答:
Please remember to write to me.

H. 翻譯為英語:我期待能 盡可能快收到你的回信.

chiさん、おはようございます.\r\n chi,早上好\r\nメールありがとうございました.\r\n謝謝你給我寫版郵件\r\n \r\n日本語でも大丈夫權との事でしたので、お言葉に甘えて日本語でお返事書かせて頂いています.\r\n聽說你日語已經沒有問題了,所以用日語給你回信了\r\n \r\nといっても、前回もほぼ日本語\r\n但是,上次也是用的也是日語(笑)\r\n\r\nchiさんはどんなカードがお好きですか?\r\nchi你喜歡什麼樣的卡片呢?\r\n \r\nどんな地域でも~とありましたので、やはり風景寫真のポストカードが良いでしょうか?\r\n上次你說無論哪個地方的都行,果然你還是比較喜歡有風景畫的是吧\r\n \r\nもし何かありましたら是非教えてください.\r\n如果你有什麼喜歡的,請一定要告訴我\r\n \r\n出來るだけchiさんが受け取って嬉しく思って頂けるものを送りたいと思っています.\r\n盡可能希望我送給你的卡片能讓你開心\r\n\r\nそれから、以下が私の受取先になります.\r\n這是我的收信地址 \r\n\r\nchiさんからのカード楽しみにしています \r\n很期待chi送給我的卡片

I. 期待你的回信用英語高級句型怎麼說

I am looking forward to hearing from you.

句中詞復匯詳解:

forward

一、制讀音

英 [ˈfɔːwəd] 美 [ˈfɔːrwərd]

二、釋義

adv、向前;進展;前進;向將來;往後

adj、向前的;前進的;(尤指船、飛機或其他交通工具)前部的,前面的;未來的

v、發送,寄(商品或信息);(按新地址)轉寄,轉投,轉交;促進;有助於…的發展;增進

n、(運動隊的)前鋒

三、語法

put the clocks forward/back:(夏時制開始和結束時)把時鍾撥快 / 撥回(一般為一個小時)

(9)回信英語翻譯擴展閱讀:

相關延伸:forward的近義詞:future

詞彙詳解:

一、讀音

英 [ˈfjuːtʃə(r)] 美 [ˈfjuːtʃər]

二、釋義

n、將來;未來;未來的事;將來發生的事;前景;前途;前程

adj、將來的;未來的;將來發生的

三、語法

for/in the foreseeable future:(在)可預見的將來

J. "很感謝你快速的回信",英文該如何翻譯 20點 謝

很感謝你快速的回信
英文翻譯:
Thank you very much for your quick reply

熱點內容
年級下冊英語第六單元試題 發布:2021-03-15 14:24:47 瀏覽:649
初中英語教研活動簡報 發布:2021-03-15 14:24:24 瀏覽:505
英語培訓機構簡歷模版 發布:2021-03-15 14:24:04 瀏覽:793
重慶大學虎溪校區英語角 發布:2021-03-15 14:23:12 瀏覽:768
孩子要不要上英語培訓班 發布:2021-03-15 14:23:05 瀏覽:960
如何提高高考英語聽力 發布:2021-03-15 14:22:34 瀏覽:590
英語思維導圖四年級下三單元 發布:2021-03-15 14:22:27 瀏覽:205
沂水英語培訓 發布:2021-03-15 14:21:43 瀏覽:242
2018中職英語試卷答案 發布:2021-03-15 14:21:36 瀏覽:918
15高考英語全國2 發布:2021-03-15 14:21:10 瀏覽:83