翻譯英語翻譯

『壹』 幫忙翻譯英語

收褲管的意思. 看到你在評論里說是紙尿褲, 那就是紙尿褲褲腿的卷邊.

就是圖中的部分

『貳』 翻譯英語

Chinese Guangdong Province Maoming city oil city 4 group new lake 7 street 3rd yard 6 102
至於方法就是：
翻譯原則：先小後大。
中國人喜歡先說大的後說小的，如**區**路**號
而外國人喜歡先說小的後說大的，如**號**路**區，因此您在翻譯時就應該先寫小的後寫大的。
例如：中國山東省青島市四方區洛陽路34號3號樓4單元402戶，您就要從房開始寫起，Room 402, Unit 4, Building 3, No.34. Luoyang Road, sifang District, Qing City, Shandong Prov, China
（逗號後面有空格）。注意其中路名、公司名、村名等均不用翻譯成同意的英文，只要照寫拼音就行了。因為您的支票是中國的郵遞員送過來，關鍵是要他們明白。技術大廈您寫成Technology Building，他們可能更迷糊呢。

現在每個城市的中國郵政信件分揀中心都有專人負責將外國來信地址翻譯成中文地址,並寫在信封上交下面郵遞員送過來.

重要: 你的郵政編碼一定要寫正確,因為外國信件中間的幾道郵政環節都是*郵政編碼區域投遞的。

常見中英文對照
***室/房 Room *** ***村 *** Vallage
***號 No.*** ***號宿舍 *** Dormitory
***樓/層 ***/F ***住宅區/小區 *** Residential Quater
甲/乙/丙/丁 A/B/C/D ***巷 / 弄 Lane ***
***單元 Unit *** ***號樓 / 棟 *** Building
***公司 ***Com.
*** Crop
***LTD.CO ***廠 *** Factory
***酒樓/酒店 *** Hotel ***路 *** Road
***花園 *** Garden ***街 *** Street
***信箱 Mailbox *** ***區 *** District
***縣 *** County ***鎮 *** Town
***市 *** City ***省 *** Prov.
***院 ***Yard ***大學 ***College

**表示序數詞，比如1st、2nd、3rd、4th……如果不會，就用No.***代替，或者直接填數字吧！
另外有一些***里之類難翻譯的東西，就直接寫拼音*** Li。而***東（南、西、北）路，直接用拼音也行，寫*** East（South、West、North）Road也行。還有，如果地方不夠可以將7棟3012室寫成：7-3012。
201室: Room 201
12號: No.12
2單元: Unit 2
3號樓: Building No.3
長安街: Chang An street
南京路: Nanjing road
長安公司: Chang An Company
寶山區: BaoShan District
趙家酒店: ZhaoJia hotel
錢家花園: Qianjia garden
孫家縣: Sunjia county
李家鎮: Lijia town
廣州市: Guangzhou city
廣東省: Guangdong province
中國: China

實例：

寶山區南京路12號3號樓201室
room 201，building No.3,No.12，nanjing road，BaoShan District
如果地方不夠可以將3號樓201室寫成：3-201

寶山區示範新村37號403室
Room 403,No.37,SiFan Residential Quarter,BaoShan District

中華人民共和國民政部政策研究中心北京河沿大街147號
No.147# HeiYian Street the policy center of civil administration department the People』Republic of China

虹口區西康南路125弄34號201室
Room 201,No.34,Lane 125,XiKang Road(South),HongKou District

北京市崇文區天壇南里西區20樓3單元101
Room 3-101 building No.20,TianTan-NanXiLi Residential ChongWen District BeiJing City

江蘇省揚州市寶應縣泰山東村102棟204室
Room 204 building No.102, East TaiShan Residential BaoYin County JiangSu Province

473004河南省南陽市中州路42號 劉剛
Liu Gang，Room 42，Zhongzhou Road，Nanyang City，Henan Prov.China 473004

中國四川省江油市川西北礦區采氣一隊
1 Team CaiQi ChuanXiBei Mining Area JiangYou City SiChuan Province China

中國河北省邢台市群眾藝術館
The Masses Art Centre XinTai City HeBei Prov.China

江蘇省吳江市平望鎮聯北村七組
7 Group LiBei Village PingWang Town WeJiang City JiangSu Province

434000湖北省荊州市紅苑大酒店 劉剛
Liu Gang，Hongyuan Hotel，Jingzhou city，Hubei Prov， China 434000

473000河南南陽市八一路272號特鋼公司 劉剛
Liu Gang，Special Steel Corp，No.272，Bayi Road，Nanyang City，Henan Prov. China 473000

528400廣東中山市東區亨達花園7棟702 劉剛
Liu Gang
Room 702，7th Building，Hengda Garden，East District，Zhongshan，China 528400

361012福建省廈門市蓮花五村龍昌里34號601室 劉剛
Liu Gang，Room 601， No.34 Long Chang Li，Xiamen, Fujian, China 361012

361004廈門公交總公司承諾辦 劉剛
Mr. Liu Gang，Cheng Nuo Ban，Gong Jiao Zong Gong Si，Xiamen Fujian, China 361004

廣東省廣州中山路3號 ，No.3,ZhongShan Road,Guangzhou,GuangDong
請採納。

『叄』 英語翻譯的基本方法

英語翻譯的方法具體有以下幾種：一是直譯法，也就是參照文字的字面意思進行直接的翻譯，如在漢語中紙老虎可以直接翻譯成「papertiger」，在外國人眼裡既深明其義，並且有一種非常傳神的感覺，因此，也成英國、美國民族的正式語言。除此之外，我們所說的丟臉也是直接翻譯成「loseface」，「走狗」直接翻譯成「runningdog」。二是同義習語借用法，也就是兩種語言中有一些同義的習慣用語，不管是在形式、內容以及色彩方面都比較符合，它們的意思或隱義不但相同，並且形象或者比喻也是非常的相似。在進行翻譯的時候若遇到這樣的情況可以進行相互借用。
三是意譯法，就是有一些習慣用語沒有辦法進行直接翻譯，也找不到相同意義的習語可以借用，只能使用意譯的方法來翻譯，如在漢語中所說的落花流水，主要是一種被打得大敗的意思，翻譯成英文就變成「tobeshatteredtopieces」。「烏煙瘴氣「形容混亂不堪的情形，可以用「chaos」一詞來進行表達。
四是省略法，在漢語中有一種情況是在習慣用語中，有的詞不達意，前後有重復的含義。遇到這樣的情況就可以用省略的方法來翻譯，避免產生畫蛇添足的感覺。如銅牆鐵壁就可以翻譯為「wallofbronzy」就可以了，沒有必要再說成「wallofcopperandiron」。
五是增添法，此種方法主要是為了對原意進行清楚的表達，有的時候要與上下文的需求相結合，在進行翻譯的過程中，需要增添一些說明。
六是還原法，有一些習慣用語來源於外語，進行翻譯的時候可以進行還原。

『肆』 英語翻譯價格

截止2020年4月15日，英語翻譯的價格在100元~20000元不等，具體還是需要根據實際需要翻譯的專內容篇幅屬大小、字數多少、要求情況、難易程度等來決定。

中譯英比英譯中的價格高，應該是在同一衡量標準的前提下報價，先撇開文本難度和質量要求等不說，那至少計算字數的標准應該是一致的。

(4)翻譯英語翻譯擴展閱讀：

很多翻譯公司很雞賊，給客戶的報價都是以中文字數計算，但是跟翻譯算錢都是以原文字數來計算。然後中譯英按千字中文算給個100塊，英譯中按千字英文算只給個80塊，這樣是非常不合理的。

千字英文的價格應該是105元，比中譯英100元的價格要高。更何況這還只是以100元千字的價格計算，如果你的單價是200，300，甚至更高，那這個中譯英和英譯中的價格差異就不止5塊錢了。

『伍』 英語翻譯兩者有何區別

兩者有何區別的英語翻譯是：What is the difference between the two，見下圖網路翻譯

『陸』 翻譯英語翻譯

What's your favorite sport? My favorite sport is skating.
How long do you go out for a long time? I go out for a long time once a year.
My cousin often reads books about dancing.
What does she like doing? She like going canping.
I often go fishing with my father on weekends.
we stay out all the day.
Where are you from? We are from Canada.
Gogo visits relatives four time a month.
Does he go to work by taxi? No,He never goes to work by taxi.
His grandfather sometimes looks for friuts after dinner.
望採納

『柒』 求翻譯，英語翻譯中文

L Reading comprehension(25 53)Choose the best answer. (6 s)★★sunsh cold winter. It doesn't have calles"theyear round. But it 15piest country in the world. This is Dthey have no worries about anything. Thegovernment(政府)doesthings to givepeople belter lives. For example, all children ClChave the same rights as men.Moe Danish people also have healthy life habits. in.of them love iding hikes. In denmark's accapital, Copenhagen, about 50 per cent of its supeople ride bikes to school or work. Biking is dinot only good for the environment. It is also good (Efos Denmark is a country with many fun things. alpeople's healthFairy tales(童話)Who is the most famous Dane(丹麥人)?1Hans Christian Anderson of course. Every child Nloves his stories. He wrote many fairy tales.lo. Santa CIWhere can you meet Santas? It is InCopenhagen, the capital of Denmark. Every July,the city holds the World Santa Claus Congres大會) Santa Clauses from around the world allcome here. At the congress, Santas usually haveparades(遊行). swimming competitions andother activities. They also talk about funthings, like how to make the chimneys(煙囪)igger, so it is easier for a Santa to get throughit's yummy!What is the most famous Danish snack? Itis the Danish pastry(丹麥酥) or simply aDanish. It is a traditional snack in DenmarkNow the food is popular around the world.anish pastries are sweet snacks with manylayers (A). Some have chocolate, sugar or nutson the top. Some may have fillings(餡料)likejam or cream. Danish pastries come in differentshapes. Circles with filling in the middle are themost commonlet's visit this hap
l閱讀理解（25。53）選擇最佳答案。（6）★★陽光寒冷的冬天。它沒有所謂的「一年四季。但它15piest的國家在世界上。這是Dthey對任何事情有沒有煩惱。政府（政府）doesthings人更好的生活。例如，所有的孩子clchave男子同樣的權利。萌的丹麥人也有健康的生活習慣。而他們愛把上漲。在丹麥的accapital，哥本哈根，約50%的supeople騎自行車上學或工作。自行車是dinot只需環境好。這也是好的（該丹麥是一個有很多好玩的東西的國家。人的healthfairy故事（童話）誰是最著名的Dane（丹麥人）？Christian Anderson當然1hans。每一個孩子nloves他的故事。他寫了許多童話tales.lo。聖誕老人聖誕老人ciwhere能滿足嗎？它是丹麥的首都哥本哈根。每年七月，該市舉辦世界聖誕老人克勞斯代表大會大會）來自世界各國的聖誕老人的樣子在這里。在大會上，聖誕老人通常haveparades（遊行）。游泳比賽及其他活動。他們還談論funthings，像如何使煙囪（煙囪）大些，所以這是一個Santa來的美味更容易通過！丹麥最有名的小吃是什麼？這是丹麥糕點（丹麥酥）或簡單的丹麥。這是一個傳統的小吃在denmarknow食品風靡全world.anish糕點甜食與manylayers（一）。納特森有巧克力、糖或頂。有些人可能likejam或奶油餡料（餡料）。丹麥糕點進來的形狀。圓填充在中間是最一起訪問這個HAP

『捌』 翻譯英語

A：邁克非常喜歡旅遊。上個周日傍晚，他開著自己的車在鄉村裡遊玩。那時是傍晚的七點半。他順著路開並且尋找著一家小旅館。接著他看到一位老人站在街上。他停了下來並問那位老者：「打擾一下，最近的旅館在哪裡？」
「哦，是的。」老人說，「我可以給你指路。」他上了邁克的車然後他們就開走了。他們大概開了12英里。當他們來到一間小房子前時，老人說：「在這停。」邁克停了下來並看著這間小房子。「但是旅館在哪裡呢？」他對老人說。
老人下了車，說：「這是我的房子。現在，再回去9英里，你就可以發現有一家旅館在你的左邊。」

B：上個夏天，馬克成為了一所中學的學生。第一個月他進行了一次英語測試。馬克是個好學生並且他學習很努力。他輕松的完成了問答直到他讀到最後一題：「每天每個人都能看到我們學校的清潔工，她的名字叫什麼？」
當然，這個問題有點點特別。馬克有時會看到那位女士。她很高而且她的頭發很黑。但是馬克沒有和她說過話也不知道她的名字。測試結束了，然後一個學生問老師：「最後一個問題在這次測試中很重要嗎？」
「是的。」老師說：「在我們的人生中，會遇到許多勤勞的人，他們很重要。你們應該去關心他們。你們應該對他們微笑或與他們問好。」
馬克再也沒忘記過那個問題。他同樣知道了那位女士的名字。叫凱茜。

C：皮特今年十三歲。他今年讀八年級。他喜歡踢足球和看足球比賽。而且他經常讀報紙。他會盡他最大的努力去知曉何時何地將有一場足球比賽。現在皮特在吃午餐。他同時也在聽廣播。他非常開心因為今天下午四點電視上將會有一場精彩的足球比賽。他非常想看。但是他將要去上英語和語文課。他冥思苦想並想到了辦法。
「你好，布萊克夫人。」皮特在電話上和他的老師說：「皮特卧病在床，他想請半天的假。」
「哦，聽到這個消息我很難過，」布萊克夫人說：「但是你是誰？」
「我是我的父親，布萊克夫人。」

求採納！完全是一字一字打出來的啊QAQ【我真是抽了大晚上來回答問題=。=