考博英語翻譯

1. 請問中科院考博復試用英語怎麼說中科院博士入學考試考博面試用英語怎麼說謝謝。

中科院博士研究生入學考試英語試題 English Test for the entrance examination for doctoral candidates of the Chinese Academy of Sciences
中科院考博復試回 The admission interview for doctoral candidates of the Chinese Academy of Sciences
請笑答納 ：）

2. 各位的考博英語翻譯怎麼復習的

你好：考博都抄是報考學校自命題，襲外語是報考學校的外語學院出題閱卷，難易程度差距很大的，專業課是你的導師出題，所以復習比較愛容易些。首先自己單詞量必須夠（6000—8000單詞量），沒有單詞量，無從談起。在單詞量足夠的情況下，把報考學校歷年真題英語真題多做幾遍基本問題不大的。

3. 中科院的考博英語翻譯難嗎復習時怎麼准備

我參加2012年中科院考博考的成績雖然理想，但我覺得難度確實很大，如果不是我買的資版料對頭，就可能直接沒戲了權。以我的經驗，考博復習建議一定得買上好的資料，下面把我復習過的資料推薦給你，中科院考博英語詞彙大綱 、中科院考博英語新編考試參考書 還可以看看新東方的經寶書，同時多看看考研、托福的一些資料，當然一些英語文獻也是必不可少。

4. 考博英語翻譯有那些技巧

翻譯技巧大致包括如下幾方面：
1）詞性轉換和語態轉換。即不同詞性之間的相互版轉化，主權動語態與被動語態之間的相互轉化。
2）增減重復。在翻譯中適當的增詞、減詞、重復頻繁使用，其目的是協助實現忠實的反映原文意思，使之在譯入語中順暢合理地道的表達再現
3）拆分合並移位。總體來說，就是根據原文的內容和邏輯吧原句的各個語義成分分開，按照譯入語的句子結構和習慣重新安排，包括調整語序、拆分合並
4）反義法。正話反說或反話正說
5）從句的翻譯 聽說有個叫華$慧的專業考博網站，挺好的有不少資料。

5. 考博英語題型是怎樣的

1．主觀題佔55%，客觀題各佔45%。文理學科共用一份考試卷。考試時間為180分鍾。
2． 共有六大題。具體的題型、題量及分值如下：
考試內容 閱讀 完成填空 選擇搭配題 英譯漢 漢譯英 寫作
考試分值 30分 10分 15分 15分 10分 20分
題量 1×30=30 0.5×20=10 3 × 5 3×5(句)=15 2×5(句)=10 200-250單詞
3．試題有以下幾個特點：
⑴ 聽力考試在復試中進行。
⑵ 第一題是閱讀題，主要考查考生的閱讀能力。共有6篇短文，每篇約350單詞，每篇有5個問題，每個問題1分，共30分。閱讀題的內容涉及文理科的各種普通的內容。
⑶ 第二題是填空題，主要是檢查考生的英語綜合運用能力。其類型屬於「無選項填空」題。試題為一篇短文，內含20處填空，在需要填空的地方不提供選擇答案，考生必須根據上下文的邏輯關系自己填上一個詞性和意思都合適的單詞。每個填空0.5分，共10分。
⑷ 第三題是「選擇搭配題」。是一篇閱讀文章，裡面有5處句子填空。考生需根據上下文的邏輯關系，從給出的10個句子中分別選擇5個句子來填空，每句3分，共15分。
⑸ 第四題是「英譯漢 」翻譯題。要求考生把在一段文章中指定的5個英文句子翻譯成漢 語。每個句子3分，共15分。
⑹ 第五題是「漢譯英」翻譯題 。要求考生把一段漢語文章中被指定的5個句子翻譯成英語。每個句子2分，共10分。
⑺ 第六題是作文題，共有兩道題，考生可任選其中一題來作文，寫兩題者不給分。文體一般為議論文， 200至250個英語單詞。要求審題准確，語句通順連貫，思路清晰，內容充實。本題共20分。

6. 求推薦一些考博英語的好書！詞彙，聽力，閱讀，翻譯。。。！！！另外，考博英語應該怎麼進行學習啊

同學你復好~
首先關於詞制匯書：推薦李素真的那本考博英語詞彙
關於聽力：推薦六級真題聽力。
關於閱讀和翻譯：推薦石春禎英語閱讀220，做閱讀，練翻譯（中譯英）。
其次詞彙和完型：找一本質量不錯的強化訓練資料。
其實英語最重要的還在於平時的基礎，但是還是需要針對自己的弱項進行強化訓練。英語考試對聽力有單獨的分數要求，必須重視，否則英語總分考再高，聽力不達線也是沒用的。
最後祝你成功~

7. 考博經驗：考博英語翻譯應該怎樣做

考博經驗：考博英語翻譯應該怎樣做
Kaobo experience: Kaobo English translation should be how to do

8. 下面有一段考博英語的翻譯題，我自己翻譯了一下，感覺翻譯的很不好，懇請牛人幫助翻譯，萬分感謝！

前半段有點直..and 時態的話 The Americans have been making 好點？畢竟現在也貢獻嘛The Americans have made an outstanding contribution to America who immigrated from
Asia and pacific coast area.They have promoted the development of American culture and improved living standards of American
people for their homelands owning various traditions.
The contribution (of immigrants from Asia
and pacific coast area /可以說from them...這樣好像在湊字數呢..)are highly appreciated by Americans.
Not only diligent
spirit they brings(-ed) promoted American economic development but also their love
of freedom revitalize (d)American ideal of freedom and democracy.
Their courage and willpower vividlydemonstrate human』s consistent desire for political freedom.
共勉~

9. 江南大學考博英語是不是不考寫作翻譯什麼的

同學你好，首先轉系的事情一定要慎重，咱們學院是可以轉專業的。轉專業的時間是專上一年時，因為第一年屬課程基本為基礎課程，成績合格，個人提出書面申請，經轉出系和轉入系領導批准審核，報學校備案，就可成功轉系，如果遇到困難，又特別需要轉系，個人建議你適當的活動活動，增加成功的把握，而且對學校來說基本不是什麼大事，因為你在哪個系受教育都要交學費，服從管理，而且要畢業就業，你的理由一定要客觀，可信服，意志一定要堅定。祝你通過自己的努力，達到目的。

10. 考博英語看哪些書比較好gre還是二級翻譯

華慧是一個考博英語的輔導機構，有網路課程精品資料還有老師的1對1對的輔導，如果大家在考博英語方面存在問題，可以咨詢華慧