精神英語翻譯

① 精神翻譯成英語

spirit 精神

② 翻譯:"自我犧牲精神"用英語怎麼說(機器翻譯勿入)

self-sacrifice spirit

③ 「精神力量」翻譯成英文怎麼說

strength
多指力氣
mental的確是
精神的
的意思
不過自我感覺the
power
of
spirit比較好
因為spirit不僅僅指精神，也可以說是一種信仰

④ 精神分裂症，用英語翻譯

精神分裂症，用英語翻譯：
1.schizophrenia
2.schiz
3.slipt mind
4.schizophrenosis
5.schizo
6.katatonia
7.paleophrenia
8.schitz
例句
1.他就碰巧得了精神分裂症? And he just happens to come down with schizophrenia?
2. 這感覺起版來像精神分裂症. This must be what it feels like to be schizophrenic.
3.我哪知道權。我得了精神分裂症了嘛，對不？What do l know? L'm a schizophrenic, right?

⑤ 英語翻譯 弘揚XX的精神 應該怎樣翻譯呢

carry forward...spirit
堅持弘揚和培育民族精神.
Continue to carry forward and cultivate the national spirit

⑥ 表現出一種精神 英語翻譯

show a kind of spirit
express a kind of essence
reflect a kind of mind

⑦ 的英文，運動精神的翻譯，怎麼用英語翻譯運動精神

翻譯如下
運動量
amount
of
exercise;
quantity
of
motion或直接exercise
都可以
例句：
如果開車代替了走路或騎單車，這就意味著人們版的運動量會減權少。
that
means
less
exercise
if
driving
replaces
walking
or
riding
a
bicycle.

⑧ 精神寄託 英文怎麼翻譯

這里應該用這樣的表達

find sustenance in sb/sth
或
find resources in sb/sth

父母長從子女身上尋到精神寄託
Parents are always finding sustenance in there children.

在口語中
常用版one's meat and drink表示精神寄託，但權此處不適合
例：
To some old people, raising pets is their meat and drink.
對於一些老年人來講，養寵物是他們的精神寄託

⑨ 勇於冒險的精神 翻譯成英語

The spirit of advantrue

⑩ 英語可以增強我的精神怎麼翻譯

hould have a clear over