消防英語翻譯
『壹』 中譯英 消防
Fire alarm! Fire alarm! There is a fire in the ladies' wear section on the 2nd floor. Please do not panick and listen to the instruction of our staff! Thank you for cooperation!
偶自己翻的專。屬
『貳』 消防火災方面的英語翻譯
涉及地板維護設備的住宅火災（按首先起火的物品分類）
2002至2005年美國消防部年均建築物火災報告次數
（不包括封閉空間火災報告）
『叄』 消防員 翻譯成英文
Firefighter,
Fire-fighting man.
Fireman.
『肆』 消防員的英文翻譯
消防員
firemen
truckman
『伍』 消防標志翻譯成英文
1、消火栓 FIRE HYDRANT
2、安全出口 EXIT
3、疏散方向 Evacuation direction
4、推拉門 Sliding doors
5、安全門 SLIDE
6、手動報警器內 MANUAL ACTIVATING DEVICE
7、滅火器 FIRE EXTINGUISHER
8、消防控制中心容 Fire control centre
9、目前所在位置 Current location
10、物流中心 Logistics Center
11、消防疏散圖 Fire evacuation plans
12、圖例 Legend
『陸』 幫我翻譯一下(英文)"綜合受理"和"消防栓"
綜合受理
Integrated Counter
消防栓
Fireplug.
1,我為什麼抄用「Integrated 」？這是由於「synthesis」是「合成」「人工的（與天然的相對）」的意思。一般情況下復合肥，復混肥等採用「Compound fertilizer」或者「synthesis fertilizer」，針對「綜合受理」，選擇Integrated表示「多方位，多角度」的服務，更貼切地反映了「綜合」這層意思。但是斷然不能用Integrative.
2,我為什麼用Fireplug作為消防栓的譯名？按照金山糍粑提供的翻譯，「fire hydrant」 「fireplug 」都是「消防栓」的意思，但是前者一般更加側重於用水滅火的大型水龍頭，一般不指乾粉滅火等。而後者是泛指的。而且plug本身的意思用於表示「栓」最恰當。
『柒』 消防英語翻譯
3）滅火
需穿戴呼吸設備。如果有潛在的燒傷危險，將容器移出火場。使用適當的滅火設備。避免呼吸灼熱的空氣。向低窪且逆風處逃離。
Ps，英語的語法不是很准確
『捌』 英語消防小短文帶翻譯
Tom is a little boy,and he is only seven years old.Once he goes to a cinema.It is the first time for him to do that.He buys a ticket and goes in.But after two or three minutes he comes out,and buys the second ticket and goes in again.After a few minutes he comes out again and buys the third ticket.Two or three minutes after that he comes out and asks for another ticket.But a girl asks him,「Why do you buy so many tickets?How many friends do you meet?」 「No,I have no friends here,but a big woman always stops me at the door and cuts up my ticket.」
湯姆是個小孩, 他才7歲.當他去電影院的時候.那時他第一次去.他買了張票進去了.但沒過兩三分鍾他就出來了,然後買了第二張票又進去了.幾分鍾後他又出來買了第三張票.接著兩三分鍾後他又出來買票.一個女的問她,「你為什麼要買那麼多票啊?你見到了幾個朋友?" "沒有,我裡面沒朋友,但是每當我進門的時候一位大的女人老把我的票給剪了"
『玖』 市公安消防支隊 的英文怎麼翻譯啊
Municipal detachment of public security of fire control
『拾』 消防站的英語翻譯 消防站用英語怎麼說
消防站抄_有道詞典襲
消防站
fire station；firehouse更多釋義>>
[網路短語]
消防站 fire station;firehouse;fire hall
井下消防站 fireman's cabin
消防站電話 house phone
詳細用法>>