英語翻譯價錢

『壹』 英語翻譯中文報價多少錢

中文報價多少錢的英文翻譯是:How much is the price in Chinese，見下圖網路翻譯

『貳』 英文翻譯收費標准專業翻譯收費標准

眾多外資企業對於英語翻譯有著很高的要求，所以經常會有固定數量的資料需要翻譯，與一家專業的翻譯公司合作就顯得尤為的重要。對於翻譯公司報價，大多數人當然認為是越便宜越好，但是需要考慮的還是有翻譯質量與翻譯速度，這是與翻譯報價成正比關系。

那麼，英文翻譯收費標准一般是多少范圍？

英文翻譯收費標准之所以會存在差異，跟多種外界因素有關系，像不同的區域城市價格有所差別，不同的翻譯的質量的價格範圍都會存在一些不一樣的地方，那麼所收取的費用就沒有單獨固定的數字，加上不同的企業在經濟能力的承受范圍也是不一樣的，所以在找一些英語翻譯的和時候，給出的收費價格也會隨著個人的情況進行協商。

據了解，北京翻譯公司的普通級翻譯報價在160-260之間，上海翻譯公司的普通翻譯報價在140-220之間，廣州翻譯公司的普通翻譯報價在120-200之間。並且一些有專業經驗的翻譯公司還會根據客戶的要求把質量進行分級。

例如：北京新語絲公司的中譯英分級報價：普通級 180元/千字；專業級240/千字；高級 300元/千字；特別級 600元/千字；

當雙方都覺得可以相互接受的情況下，就可以達成合作的協議，並且在規定的時間內完成所有的翻譯稿件，並且也應該在截稿的時間內，給出合理的報酬服務。

英文翻譯收費標准一般是多少范圍？因為客戶對翻譯質量的需要有所不同所以翻譯行業到目前為止還沒有一個可以統一的收費標准，更多的是一種相互商議的價格範圍。

『叄』 英文翻譯 這個價格是另外一個價格的2倍

The price of this one is two times than the one of the other.

『肆』 中文翻譯英文平均價格是多少錢每千字

如果是普通文章,一般中到英在100到120每千字.如果是專業文章,就更高點了
英文-中文
140元
左右
更多語言翻譯價格在140-360之間，翻譯稿件視專業不同，價格略有浮動

『伍』 英文翻譯中文價格是多少

「3000字大概要花50塊」，這個最佳答案肯定不了解行情的！

3000英文單詞交給正規翻譯公司，每千字英文收費是250 --350元，所以總費用大概是750 -- 1050元（根據難度和交稿時間等因素不同，價格會有差異）；如果直接找翻譯員做，省去翻譯公司那塊的各種費用的話，價格折半，每千字130 --170的樣子，會便宜不少；

英語好跟翻譯水平好是兩碼事，絕大多數（至少85%以上）專八水平是無法勝任翻譯工作的，特別是專業性較強的資料普通專八水平翻譯起來更是力不從心；正因為如此，翻譯資格證才較難考，通過率只有15%不到（而專八平均通過率50%左右）；一般沒有個百萬字的翻譯量或三年以上的鍛煉，基本上很難入門；自己去看看國內翻譯的各種材料就知道了，很多都是為壓縮成本，找低水平翻譯作的，質量可想而知了，因為很多專業，比如計算機等，多數教師都更推薦我們直接看原著，因為翻譯過來的往往質量不好或錯誤較多；

要翻譯好專業性強的內容，必須具有熟練翻譯技能，熟悉行業術語和背景知識的才能勝任；合格翻譯必須達到人事部CATTI 2筆譯或對等翻譯能力；

3000字50塊基本上是機器翻譯的，質量無從談起，如果是涉及醫學、合同等重要內容，會因小失大，甚至可能造成重大損失或導致生命危險；

『陸』 英語翻譯 做英語翻譯,內地的價格一般每千字的價格是多少

這個要看翻譯材料的吧
如果是非常專業的材料,如法律文件等要求非常嚴格內的,價格就相對高容一點,
如果是普通的用於理解和閱讀的材料,價格相對低一些.
英譯中,250+/1000；
中譯英,180+/1000.
供參考.

『柒』 中文翻譯成英文的價格是多少

about 125RMB,1000 words ：大約 125人民幣 1000字。 中譯英筆譯價格</A>(單位：人民幣元）3千字以內，每千字140-180元1萬字以內，每千字140-165元10萬字以上，每千字140-150元 備註：1、特殊專業及小語種或客戶對譯稿有特殊要求，雙方協商，價格面議。2、電子版文件字數以中文word文件不計空格字元數為准。中文英文互譯口譯價格</A>(單位：人民幣元）一般活動、展覽、旅遊 1000-1500
技術交流、 商務談判 1500-2500
大型國際會議 2500-4000 備註：備註：1、翻譯工作時間為8小時/天/人。2、遇到加班的情況時，按小時加收費用。外埠出差客戶負責翻譯人員的交通，食宿費用。 3、特殊專業及小語種價格面議。英文網站漢化價格、</A> 中文網站翻譯為英文價格 根據Web本地化的流程，網站本地化的費用由幾部分組成：文字翻譯、頁面本地化製作與調整、圖形本地化、網站上傳和後續維護等。文字翻譯費用

文本部分與常規翻譯收費相同，詳細請查看筆譯翻譯報價。頁面本地化製作或調整費用

以網頁頁面計，一個頁面指一個HTML、ASP、PHP等類似文檔。
30元 - 100元人民幣 / 頁面圖形本地化費用

對於數量很少很簡單的圖形不收費，圖形數量比較多，也比較復雜時，根據工作量進行收費。

網站上傳和後續維護費用

根據客戶要求情況和維護工作量而定。

『捌』 英語翻譯價格

截止2020年4月15日，英語翻譯的價格在100元~20000元不等，具體還是需要根據實際需要翻譯的專內容篇幅屬大小、字數多少、要求情況、難易程度等來決定。

中譯英比英譯中的價格高，應該是在同一衡量標準的前提下報價，先撇開文本難度和質量要求等不說，那至少計算字數的標准應該是一致的。

(8)英語翻譯價錢擴展閱讀：

很多翻譯公司很雞賊，給客戶的報價都是以中文字數計算，但是跟翻譯算錢都是以原文字數來計算。然後中譯英按千字中文算給個100塊，英譯中按千字英文算只給個80塊，這樣是非常不合理的。

千字英文的價格應該是105元，比中譯英100元的價格要高。更何況這還只是以100元千字的價格計算，如果你的單價是200，300，甚至更高，那這個中譯英和英譯中的價格差異就不止5塊錢了。

『玖』 英語翻譯報價有知道的嗎現在每千字大概多少錢啊

首先，正規抄的翻譯公司報價不可能襲這么低的，一份文件的翻譯最重要的兩個流程是翻譯和校審，這是主要的費用。正常的市場費用160元/千字。
單價這么低，可能是學生翻譯，也可能是機器翻譯，這樣的翻譯質量，根本不過關的。在選擇翻譯公司上，應該多方面綜合考慮，如公司品牌，合作過的案例等方面來考慮。
若資料很多，可以給翻譯公司試譯一段，這樣雙方都 比較放心，也是對彼此信任的一個考驗。