職業英語翻譯

1. 職業用英語怎麼說

職業的英語：occupation

發音：英[ɒkjʊ'peɪʃ(ə)n]美[,ɑkju'peʃən]

釋義：n. 職業；佔有；消遣；佔有期

例句：

1.Intellectual life in France was smothered by theoccupation.

在被佔領期間法國思想界受到了壓制。

2.Social status is largely determined by theoccupationof the main breadwinner.

社會地位很大程度上是由家裡經濟支柱的職業決定的。

3.Please state your name, age andoccupationbelow.

請在下面寫明姓名、年齡和職業。

(1)職業英語翻譯擴展閱讀

短語

occupation tax[稅收]開業稅 ;[稅收]職業稅 ; 占租

Present Occupation目前職業 ; 現任職務 ; 現行職業 ; 現任職業

occupation disease職業病 ; 佔位性病

occupation judgement職業判斷

NOMINATED OCCUPATION提名職業 ; 提名兒生業

Occupation Mobility工作調動 ; 職業流動

Occupation cutthroat職業殺手

current occupation現在的職業 ; 目前職業 ; 目前佔領 ; 目前從事的職業

service occupation服務行業 ; 服務性職業

2. 英語翻譯的行業涉及哪些

最傳統的角度來看，翻譯方向就業情況最好，就業面比較廣，主要從事文化、科研、學校、新聞出版、經濟、旅遊以及其他企事業單位、行政管理部門的翻譯、管理、研究、教學等工作。

3. 和英語有關的職業都有什麼

商務英語專業就業方向：畢業生適合於外經貿各部委、貿易公司、涉外機構、外商投資企業、跨國公司、金融國貿等單位的文秘、翻譯、業務人員或行政管理人員等工作，同時也適合於各級政府涉外部門、各類外向型企業或公司以及銀行、保險、海關、邊防、高等院校及科研部門工作等工作。

翻譯專業就業方向：畢業生可在涉外機構、外資企業、銀行、保險、海關、邊防、新聞出版、教育、科研、旅遊等部門從事翻譯、研究、教學和管理等工作，同時也可以選擇留學、考研或國外就業。

(3)職業英語翻譯擴展閱讀

英語專業培養目標：英語專業培養具有扎實的英語語言基礎和比較廣泛的科學文化知識，能在外事、經貿、文化、新聞出版、教育、科研、旅遊等部門從事翻譯、研究、教學、管理工作的英語高級專門人才。

英語專業學科細分：由於學校的不同，英語專業的分類也是有所區別的。但是，在本科英語專業的學習中，大一大二所學內容是比較寬泛的，比如基礎英語、英語語音學、英語泛讀、英語聽力等基礎課程，大都是起到鞏固基本能力的作用。

在大三時（個別學校在大二階段）專業方向更為細分。通常分為師范、商務英語和翻譯。這意味著，英語專業的學生在具備英語語言文學知識的基礎上，又接觸到了專業以外的知識和技能，使其能夠運用到以後的工作中。

4. 英語翻譯:你是什麼職業

what is your job

5. 關於職業的英語作文【帶翻譯】

l
have
a
dream，l
want
to
be
a
singer
when
l
am
growth，l
like
singing，because
it
makes
me
happy
and
l
can
sing
for
many
people，l
think
they
are
very
happy
to
listen
me
sing
the
song。l
hope
me
will
be
a
singer
in
the
future
我有一個夢想，我想要成為一名歌手，當我長大後，我喜歡唱歌，因為他能使我開心，並且我可以唱給許多人聽，我認為他們一定很高興聽我唱歌，我希望在將來我能成為一名歌手。
Be
a
teacher
is
my
dream，l
want
to
a
teacher
，because
l
like
playing
with
children，the
children
are
very
lovely
，if
l
play
with
them
，l
think
l
will
be
younger，l
hope
me
will
be
a
teacher，l
can
play
with
children
at
the
time。
成為一名老師一直是我的一個夢想，我想成為一名老師，是因為我喜歡和孩子們一起玩，孩子非常天真可愛，如果我和孩子們一起玩，我想我將變得更年輕，我希望我將成為一名老師，那是就可以和孩子一起玩了。

6. 翻譯英文!你准備從事什麼職業（job 或者occupation）

Which job do you want to do

7. 我英語聽說的水平極高，請問英語翻譯職業將來的前景怎樣

您好，我是英語自由翻譯【查紅玉】，我做筆譯6年，談談自己的看法
行行出狀元，有沒有前途主要看您自己能力、專業素養等了，英語/日語翻譯的收入主要看水平和經驗；資源和人脈對收入也有一定影響；

初級翻譯的收入 3000 -- 8000元/月居多

中級翻譯月入一般 8000 --- 12000元/月居多

高級翻譯的年收入一般在 15萬 -- 30萬之間的居多

大致收入和對應等級是這樣的，具體也看城市、單位性質等

如果拿下 CATTI 2 口譯和筆譯證書，基本上就等於跨入職業翻譯的大門了。聯合國翻譯資格證 UNLPP 也不錯，特別是等級更高的 P2 和 P3 證書（P1 相對而言難度低一些）；如果是北外/上外/廣外等國內外語名校高級翻譯學院畢業的碩士，做翻譯的起點也不錯的；專八證書含金量較高，但和合格翻譯之間也可能有相當長的距離要走。當然，後面還有很多需要學習和提高的，要成長為名符其實的職業翻譯，並不容易，需要更多付出、努力、堅持。翻譯，無論口筆譯，都很辛苦，也時不時可能要加班加點，普通本科生畢業後沒有三五年的積累和學習，很難真正入門。

翻譯這個行業，目前是兩極分化特別嚴重的，以後更是如此。高水平譯員會越來越好做，價格也會持續走高。低水平的「譯員」（姑且稱之為「譯員」）會淪為韭菜，被市場一茬又一茬地收割，付出巨大精力和時間後所得收入卻難養家糊口（「韭菜」的單價一般不超過150元/千字）。所以，一定要提高自己的職業素質和素養，提高服務水平和翻譯質量，往中高端走才有出路。
我個人是做英語筆譯的，收入不高，從業6年多，收入 12 --15K/月（2018年，坐標江西吉安），供您參考。

8. 他是做什麼的（三種 問職業） 英文翻譯

他是做什麼的？的英文：

1、what is he？

2、What does he do?

3、what is his job？

job 讀法 英 [dʒəʊb] 美 [dʒoʊb]

n.工作;職業;職位;(一項)任務;(一件)工作，活兒，事情;責任;職責

短語：

1、job search尋找工作；職位搜索；工作搜尋

2、current job現職，當前的工作

3、looking for a job找工作；謀職

4、do a job干某一工作；從事某一職業

5、job titlen. 職稱

(8)職業英語翻譯擴展閱讀

詞語用法：

1、job的基本意思是指為謀生或糊口而乾的有報酬的工作。可泛指「職業,職位」,也可指一件具體的工作,尤指難以完成的工作,是可數名詞。

2、job引申可指「職責,責任」,這時通常用單數形式。在廣告用語中,job可指「以…為宗旨」。job作「做某事很吃力,干某事很困難」解時,其後可接to- v 或 v -ing作主語;job還可以as短語表示具體的「職業」「工作」。

詞義辨析：

job, chore, task, work這四個詞都有「工作」的意思。其區別是：

1、task是可數名詞,一般指分配的工作,也可指自願承擔的工作,尤指較困難、緊張的工作;

2、work是不可數名詞,指工作、勞動、職業、操作、運轉等,這個詞是一般用語,可用於各種場合;

3、job是可數名詞,指一件必須做的工作,或有報酬的工作,也可指職業,多用於口語中;

4、chore指日常瑣事,尤指家庭或農場乾的雜務,家務事常用復數形式。