學院英語翻譯
⑴ 關於「學院」一詞的英文翻譯
如果是學院下邊有系的,一般用school;
如果學院和系是平級,下面直接設專業,用school和department的都見過。
每個學校有自己的標准翻譯,直接參考就可以了
⑵ 北京外國語大學高翻學院和英語學院翻譯專業 哪個好
你好來,高翻學院確實是以碩士教自育為起點的,但是並不是英語專業學生不能報考,也不是只有英語專業的學生才能報考。但是有第二外語的要求。現在高翻學院有兩個專業可以報考;一、翻譯理論與實踐(ma)二、翻譯碩士(mti)。而且現在呢,高翻學院也開設了對外的英語翻譯培訓,對於想考北外高翻研究生的學生來說無疑是一個非常好的消息。
⑶ 學院用英文翻譯那個比較准確,就是大學裡面的學院 college對嗎
用faculty 指大學中的學院或系,college在英語表達中與university是同一個性質的
⑷ 學院的英文怎麼翻譯
The fiftieth anniversary of Hangzhou College of Zhejiang Radio and Television University
希望能幫到你
⑸ 職業技術學院英文翻譯是什麼
professional technology college 職業技術學院
⑹ 某某大學的「學院」用英語怎麼說
某某大學的「學院」用英語說是School或者College。例如土木工程學院就是School of civil engineering或者College of Civil Engineering。示例如下:
1、成都理工大學環境與土木工程學院:CollegeofEnvironment&CivilEngineering,ChengUniversityofTechnology;
2、廣州大學土木工程學院:SchoolofCivilEngineering,GuangzhouUniversity;
3、東北大學資源與土木工程學院:,NortheasternUniversity。
(6)學院英語翻譯擴展閱讀
College
1、同義詞社團,組織 [名詞]
technical college; university; multiversity; academy; institute; polytechnic; conservatory; school; institution; seminary; alma mater; graate school; academia; college life; college years;
department; division; learned association; cultural society; fellowship; academy; league; corporation; body; corporate body; community;
2、近似同義詞campus;
3、相關片語
(1)community college社區(短期)大學 短語
(2)electoral college選舉團(由各州選出之代表組成,負責選舉總統和副總統) 短語
(3)teachers college師范學院 短語
(4)junior college二年制專科學校 短語
⑺ 清華大學所有學院的英語翻譯名稱
建築學院 School of Architecture
土木水利學院 School of Civil Engineering
機械工程學院 School of Mechanical Engineering
信息科學技術學專院 School of Information Science and Technology
航天航空學屬院 School of Aerospace
理學院 School of Sciences
經濟管理學院 School of Economics and Management
公共管理學院 School of Public Policy & Management
人文社會科學學院 School of Humanities and Social Sciences
法學院 School of law
新聞與傳播學院 School of Journalism and Communication
美術學院 Academy of Arts and Design
醫學院 School of Medicine
⑻ 職業技術學院翻譯成英語
Institute of Vocational Technology或Vocational Technology School等等 註:如果是一所學校的名稱,應該是去找它的正式英文版名,而不是自己去翻譯權。
⑼ 學院翻譯成英文
college
academy
都可以