三品一標英語如何翻譯

① 「三品一標」「地理標志」怎麼翻譯成英文比較好呢

地理標志：geographical indication。

三品一標："Sanpinyibiao".如網路翻譯：西安市委、市政府對農產品質量安全工作高度重視，逐步建立完善工作機構，為三品一標穩步發展提供了強有力的人員技術支撐。Themunicipalpartycommittee、municipalgovernmentofXi'e,,"Sanpinyibiao".

② 請問英文里的單位都怎麼翻譯啊

英語里是沒有量詞（也就是你說的「單位」）的，只有冠詞。

一個沙發：A sofa

一把沙子：Some sand

一套沙發：A sofa

一台電視機：A TV set

一卷手紙：A roll of toilet paper

一盒煙：A box of smoke

一打錢：A dozen

一桶油：A barrel of oil

一付手鐲：A pay bracelet

一本書：A book

一支筆：A pen

一把鎖：A lock

一板感冒膠囊：A board cold capsule

一塊香皂：A piece of soap

一部電影：A movie

一捆蔬菜：A bundle of vegetables

一條煙：A smoke

一根香腸：A sausage

(2)三品一標英語如何翻譯擴展閱讀

古英語：

Hwæt! WēGār-Dena

ingeārdagum,

þēodcyninga

þrymgefrūnon,

hūðā æþelingas

ellenfremedon.

OftScyld Scēfing

sceaþenaþrēatum,

monegummǣgþum,

meodosetlaoftēah,

egsodeeorlas.

Syððanǣrestwearð

fēasceaftfunden,

hēþæs frōfregebād,

wēoxunderwolcnum,

weorðmynmþāh,

oðþæthimǣghwylc

þāra ymbsittendra

ofer hronrāde

hȳran scolde,

gombangyldan.

Þæt wæsgōdcyning!

以下是對上文的翻譯，現代英語：

Lo, praise of the prowess of people-kings

of spear-armed Danes, in days long sped,

we have heard, and what honor the athelings won!

Oft Scyld the Scefing from squadroned foes,

from many a tribe, the mead-bench tore,

awing the earls. Since erst he lay

friendless, a foundling, fate repaid him:

for he waxed under welkin, in wealth he throve,

till before him the folk, both far and near,

who house by the whale-path, heard his mandate,

gave him gifts: a good king he!

③ 三品一標英語如何翻譯

三品一標
Third grade standard

④ 跪求課程名稱 標准英文翻譯

體育（4）: Physical Ecation (4)
軍事訓練: Military Training
土地資源管理專業概論: Introction to Land Resouce Management Major
思想道德修養與法律基礎: Cultivation of Ideology and Ethics and Fundamentals of Law
大學英語（1）: College English (1)
健康教育: Health Ecation
體育（2）: Physical Ecation (2)
公益勞動: Volunteering for Public Interest
舞蹈鑒賞: Appreciation of Dancing
高級程序設計語言C: Advanced Programming Language C
高級程序設計語言C課程設計: Course Design of Advanced Programming Language C
電子電工學實驗B: Experiment in Electronic and Electrical Engineering B
體育（3）: Physical Ecation (3)
線性代數: Linear Algebra
大學英語（3）: College English (3)
電工電子學B: Electronic and Electrical Engineering B
資料庫技術及應用: Techniques and Applications of Database
地籍測量實習B: Cadastration Practice B
高等數學A（2）: Advanced Mathematics A (2)
大學英語（4）: College English (4)
會計學原理: Principles of Accounting
應用統計學課程設計: Course Design of Applied Accounting
大學生就業指導: Employment Guidance for College Students
系統工程與運籌學: System Engineering and Operations Research
系統工程與運籌學課程設計: Course Design of System Engineering and Operations Research
土地資源學: Land Resource
土地法規與政策: Land Laws, Regulations and Policies
管理信息系統: Management Information System
技術經濟學A: Technological Economics A
專業外語（2）Professional Foreign Language (2)
土地定級與房地產估價: Land Rating and Real Estate Appraisal
GIS基礎及軟體應用: Fundamentals of GIS and Software Application
土地定級與房地產估價課程設計: Course Design of Land Rating and Real Estate Appraisal
體育（1）: Physical Ecation (1)
高等數學A（1）: Advanced Mathematics A (1)
工程制圖: Graphing of Engineering
大學化學: College Chemistry
大學計算機基礎: Fundamentals of College Computer Science
管理學原理: Principles of Management
大學物理B: College Physics B
大學物理實驗B: Experiment of College Physics B
大學英語（2）: College English (2)
經濟學B: Economics B
馬克思主義基本原理: Basic Principles of Marxism
概率論: Probability Theory
房屋建築學A: Building Construction A
當代中國外交: Contemporary Chinese Diplomacy
合同法: Contracts Law
攝影技術: Techniques of Photography
毛澤東思想和中國特色社會主義: Mao Zedong Thought and Socialism with Chinese Characteristics
土地經濟學: Land Economics
應用統計學: Applied Statistics
地圖學與地圖設計: Cartology and Map Design
地籍測量A: Cadastration A
房地產開發與經營課程設計: Course Design of Real Estate Development and Management
技術經濟學課程設計: Course Design of Technological Economics
創業管理: Entrepreneurial Management
美國社會與文化: American Society and Culture
專業外語（1）: Professional Foreign Language (1)
房地產開發與經營A: Real Estate Development and Management A
GPS基礎及應用綜合實驗: Comprehensive Experiment of Fundamentals and Applications of GPS
GPS基礎及應用: Fundamentals and Applications of GPS
遙感技術及應用: Techniques and Applications of Remote Sensing
遙感技術及應用綜合實驗: Comprehensive Experiment of Techniques and Applications of Remote Sensing
文獻檢索: Document Indexing
GIS基礎及軟體應用綜合實驗: Comprehensive Experiment of Fundamentals of GIS and Software Application

大部分參考一個論壇帖子「2440門大學課程中英文對照大匯集」：
http://bbs.cri.cn/showtopic-30549.aspx
少部分參考iciba在線詞典：
http://www.iciba.com/
極少部分措辭作了變動

⑤ 關於商標的英語翻譯的匯總

我是學外語的，可是遍尋不著有關商標中英對照的資料
又不能一個一個的去找
哪位大版蝦有這方面的資料權或者知道相關的書籍網站能介紹給我嗎
不勝感激
問題補充：就是商標名稱的中英文對照
比方說
safeguard 是 舒服佳

另注:不是要求商標的翻譯方法，而是相關的資料,比方說有沒有什麼書,或者機構,像工商局,有大量的商標中英文對照.我想從中歸納一下,再套上一些文學理論加以論證這樣的.
這種商標翻譯不好弄的,你最好到專門的英文網站翻譯看看,不行的話,可以到相關的專業網站咨詢,例如:中國商標網 中華商標超市(它是有在線客戶的)等.這些網站都可以查的到.最好的是自己學好英語.就好翻譯了

⑥ 色標 用英語如何翻譯。

不知道你用在哪個領域的？ 如果是醫學的話， 用shade-guide; 工業上的話， 就用color code

⑦ 什麼是三品一標

無公害農產品、綠色食品、有機食品（農產品），三者簡稱「三品」，農產品地理標志稱「一標」，以上通常稱「三品一標」是農產品質量安全工作的重要環節。

1、無公害農產品是指有毒有害物質控制在安全允許范圍內，符合《無公害農產品標准》的農產品，或以此為主要原料並按無公害農產品生產技術操作規程加工的農產品，是最基本的市場准入條件。

從廣義上來講，無公害農產品是包含了綠色食品的，它的重點在於無公害這一點上，強調了農產品中含有的有毒有害物質的含量標准，可以簡單理解為對公眾沒有傷害的農產品。

2、綠色食品，是指產自優良生態環境、按照綠色食品標准生產、實行全程質量控制並獲得綠色食品標志使用權的安全、優質食用農產品及相關產品。綠色食品分為A級和AA級兩個技術等級，其中AA級的要求更加嚴格，更像是有機農產品的標准。

3、有機產品需要符合兩個條件，第一要按照我國有機產品標准生產，第二，經過國家認監委的認可的認證公司認證，並頒布有機認證證書。

有機產品的生產標準是很高的，類似於綠色食品的AA級，要求整個的生產過程中不能使用任何的化學產品，只能使用自然資源，保證生產出來的農產品純天然、無污染、高品位、高質量、安全營養。

4、農產品地理標志，是指標示農產品來源於特定地域，產品品質和相關特徵主要取決於自然生態環境和歷史人文因素，並以地域名稱冠名的特有農產品標志。農產品地理標志非常有助於品牌的開發，尤其是在地理標志當地，能夠引起當地人的認同感，讓市場更快的接受產品。

(7)三品一標英語如何翻譯擴展閱讀：

三品一標認證的好處

經過了多年的三品一標認證工作，非常明確三品一標帶給農產品的巨大益處。三品一標是一種廣義上的市場認可，隨著中國市場越來越規范，三品一標在未來的農產品生產銷售整個生產鏈上都將占據越來越大的比重。

發展「三品一標」是適應國內外市場需求，提升農業標准化水平，保障農產品消費安全的戰略決策，對提升農產品質量安全水平，推進現代農業發展的作用日益凸顯，有助於推動農業的數量、質量、效益統一，對於農產品的品牌塑造和營銷有著非常大的幫助。

⑧ #英語高手來#"三品一標"農產品--這個詞英語怎麼寫論文用，急求！

"三品一標
Three procts and a standard

⑨ 英語翻譯

給你說點吧！你自己看著選擇！
1.鱈魚魚肝油軟膏500克2
.異羥基洋地黃毒苷片的BP
3.多庫酯鈉
4.乳化軟膏
5.麻黃素滴鼻液
6.熒光素滴眼液
7魚石脂甘油
8透明質酸鈉離子注入
9 lodoform ion paraffin paste
10勞拉西泮石蠟注入
11氫氧化鎂混合物
12 metronnidiazole補充
13米索前列醇片
14非羥脫水孕酮
15.mystatin口頭可疑
16日，奧氮平
17.四環素的IVI相當於
18.青黴素苯氧口頭可疑
19.維生素K?1注射
20.匹魯卡眼
21.脂環(族)的酸油漆
22.scabies/head洗劑
23.番瀉葉
24.銀磺胺嘧啶霜
25.磺胺醋醯
26.tropicamide
27.vercuronium甲基溴
28.慰歐霜
29.維他命多個
30.丁苄唑啉鼻

1.cod liver oil ointment 500gm鱈魚魚肝油軟膏500克
2.digoxin tablets bp 地高辛片苯甲醇
3.docusate鈉
4.emulsifying軟膏
5.ephedrine滴鼻液
6.fluorescein滴眼液
7.glycerin icthammol 魚石脂甘油
8.hyaluronate sodium 透明質酸鈉注射劑
9.lodoform 碘仿
10.lorazepam inject勞拉西泮石蠟注射劑
11.magnesium hydroxide mixture 氫氧化鎂混合物
12 metronnidiazole supp .....
13 misoprostol tablets 米索前列醇片
14 nor-ethisterone 非妊娠素
15.mystatin 制黴菌素葯水
16 olanzapine 奧氮平
17.tetracyclineIVI IVI四環素
18.penicillin 盤尼西林;青黴素;
19.phytomenadione維他命K1注射液
20.pilocarpine毛果芸香鹼
21.aslicyclic 酸油漆
22.scabies/head 洗劑
23.senna 番瀉葉
24.silver sulphadiazine 銀翹磺胺密啶
25.sulphacetamide 磺胺醋醯
26.tropicamide 托品醯胺
27.vercuronium甲基溴
28.vioform 氯碘喹 抗阿米巴病葯
29.vitamin維生素, 維他命
30.xylometazoline 惡涕完 ;急性傷風鼻炎、鼻旁竇副鼻旁竇炎、乾性鼻炎、鼻道結痂

.cod liver oil ointment 500gm 鱈魚魚肝油軟膏
2.digoxin tablets bp 異羥洋地黃毒苷,地高辛(一種強心劑)
3.docusate sodium 多庫酯鈉
4.emulsifying ointment 乳化膏
5.ephedrine nasal drops 麻黃素滴鼻劑
6.fluorescein eye drops
7 glycerin icthammol 丙三醇魚石脂(在治療皮膚病中用作弱防腐劑和刺激劑)
8 hyaluronate sodium inject 玻璃酸鈉
9 lodoform ion paraffin paste
10 lorazepam inject 勞拉西泮; 氯羥去甲安定
11 magnesium hydroxide mixture 氫氧化鎂混合物
12 metronnidiazole supp
13 misoprostol tablets 迷索前列醇
14 nor-ethisterone 脫水羥基孕酮,孕烯炔醇酮,乙炔基睾丸酮
15.nystatin oral susp 制黴菌素,制真菌素(一種抗黴菌葯)
16，olanzapine 奧氮平,奧蘭氮平
17.tetracycline IVI equivalent 四環素
18.penicillin phenoxymethyl oral susp 青黴素, 盤尼西林苯氧甲基
19.phytomenadione injection 維生素
20.pilocarpine eye 匹魯卡品,毛果芸香鹼(一種眼科縮瞳葯)
21.alicyclic acid paint 脂環酸
22.scabies/head lotion 疥瘡洗液
23.senna 番瀉樹,曬乾的番瀉葉(可製取輕瀉劑)
24.silver sulphadiazine cream 磺胺嘧啶銀,燒傷寧,燙傷寧
25.sulphacetamide 磺胺醋醯鈉
26.tropicamide 托品醯胺,雙星明,托品卡胺,托平醯胺,托吡卡胺,托平卡胺
27.vercuronium bromide 維庫溴銨
28.vioform cream 慰歐仿, 氯碘喹啉(商品名,抗阿米巴葯)
29.vitamin multiple 綜合維他命
30.xylometazoline nasal 丁苄唑啉(擬腎上腺素葯)

⑩ 英語標志牌用英語怎麼翻譯

1、 warning board
Warning 報警，警告...warning board 標志牌，警告牌...Warning buzzer 蜂鳴器（倒車用）
2. signboard
Signal valve 信號閥...signboard 標志牌...signboard illumination 標志牌照明
3. marking board
交通工程學 Traffic Engineering...標志牌 ?marking board...交通標志標線 traffic marking line
4. denoter
標志牌：denoter