霧霾英語結尾翻譯
1. 求英語高手翻譯一篇關於霧霾的英語作文。 後期再加懸賞。 謝謝大家,非常謝謝。
謝謝你關心我,上周北京有許多地方起了霧霾。眼前一切都消失了,高速公路被封閉,交通堵塞時有發生。
許多人民,尤其老人和小孩,幾乎不能呼吸,因此,醫院里擠滿了呼吸病和肺病患者。霧霾的部分原因是乾燥的天氣,罪魁禍首是環境破壞。因為我大多待在室內,所以我沒受多大影響。但是為了改變氣候,我們必須保護環境。
為了過上更好日子,經濟快速增長,但這是以犧牲幻境為代價,因此它顯得蒼白無力。謝謝!
2. 求一篇關於霧霾的英語介紹!詞數90左右,速求!最好帶上漢語翻譯的!
隨著空氣質量的惡化,陰霾天氣現象出現增多,危害加重。中國不少地區把陰霾天氣現象並入霧一起作為災害性天氣預警預報。統稱為「霧霾天氣」。其實霧與霾從某種角度來說是有很大差別的。譬如:出現霧時空氣潮濕;出現霾時空氣則相對乾燥,空氣相對濕度通常在60%以下。其形成原因是由於大量極細微的塵粒、煙粒、鹽粒等均勻地浮游在空中,使有效水平能見度小於10KM的空氣混蝕的現象
With the deterioration of the air quality, haze weather phenomenon to appear increasing, harm aggravated. In some areas of China the haze weather phenomenon incorporated into fog together as a severe weather warning forecast. Collectively referred to as "fog haze weather". In fact the fog and haze in some point of view there's a big difference. Such as: appear fog air moisture; Appear when air is relatively dry haze, air relative humidity usually under 60%. The forming reason is e to a large number of very small st particles, smoke particle, such as YanLi evenly suspended in the air, make effective horizontal visibility less than 10 km air mixed corrosion phenomenon
吸入過多可致死亡
Haze in the suction of respiratory tract after harmful to human body, long-term intake may can lead to death.
3. 霧霾的英文怎麼說
【漢語】霧霾
【英語】smog
【音標】
英語讀音【smɒɡ】
美語讀音【smɑːɡ】
【例句】
Black smog reced visibility to about fifty yards.
黑色的煙霧使能見度降到大約五十碼左右。
The smog persisted throughout the day.
煙霧終日不散。
4. 與霧霾相關的英語6級段落翻譯
題目在哪呢?
5. 霧霾英語作文帶翻譯 霧霾翻譯成英語怎麼說
你好!抄
霧霾
smog
英[smɒg]
美[smɑ:g]
n.
煙霧;
煙塵;
煙霧污染;
[例句]Cars
cause
pollution,
both
smog
and
acid
rain.
汽車造成的污染既有煙霧也有酸雨。
6. 霧霾的英文最正規的英文是什麼
haze。
haze在很久很久以前,它的意思只是「濃霧」,而工業革命改變了這個詞的含義。從18世界下半葉開始,西方國家逐漸掀起工業革命,以及城市化的推進,出現了煙霧騰騰的城鎮,也就是「霧霾」。
而smog是個拼合詞,由smoke和fog就構成這個單詞了。smoke是「煙」的意思,其實更加接近霧霾的本質,因為從工廠排放出的有毒有害的煙就是smoke。而fog是霧,有霧(fog)也有霾(smoke),那就是霧霾(smog)了。
另外,PM2.5就是指「可入肺顆粒物」,PM的英文全稱為particulate matter(微粒物質、懸浮微粒),PM2.5就是指大氣中直徑小於或等於2.5微米的顆粒物。
(6)霧霾英語結尾翻譯擴展閱讀:
吐槽霧霾的方式:在英語中,嚴重空氣污染 一般用severe、serious或heavy等詞修飾。
1、The smog is severe!霧霾太嚴重了!
2、When the pollution gets really serious, I can't even see the buildings next to me.霧霾太嚴重了,附近的建築都看不清了。
3、Beijing partially bans traffic on heavy pollution days.北京部分地區在嚴重污染天氣實行車輛限行。
7. 霧霾英語作文 要寫怎麼做,具體的 中文翻譯
The main reason recently Harbin haze weather is the formation ofmeteorological conditions.
Harbin is not a day over the pollutant accumulation,4 days earlier,Harbin has been air pollution problems,when Omaha continuous inhigh-pressure cold air control,like to wear a "hat" city so that contaminants do not spread,followed by warm air to the south,inthe muddy,warm air is brought in North China area pollution,air quality and to Harbin covered with a layer of ash.The static winntil yesterday morning,the horizontal direction is not concive to the diffusion of lead pollution,like "snowball" as more heap more,hold in the sky,eventually forming a haze.
8. 霧霾用英語怎麼翻譯啊
fog and haze
haze;
smog;
fog storm;
smog is so bad in delhi
望採納,謝謝。
9. 有時有霧霾的英語翻譯
Sometimes there is haze
10. 翻譯中譯英 1.近日,我國多地霧霾(haze)籠罩(occurred),成為媒體民眾關注的焦點
these days, the haze occured in many cities of.our country ,becoming the focu of media and people