地域英語翻譯
㈠ 用英語翻譯各地的英語都帶有地區口音
用英語翻譯各地的英語都帶有地區口音
There are regional accents in English around the world.
㈡ 語言與地區翻譯成英語
㈢ 地域差異的英語怎麼說
地域差異
[網路] Regional differences; regional difference; the regional differences; geographical differences;
[例句]
Research is needed to explore the reasons for geographical differences in the incidence of surgical and anaesthesia errors.
㈣ 把中國地區名翻譯成英文
Room 2, Floor 4, Unit 1,
22 Shandong Road, Ganjingzi Disrict,
Dalian, Liaoning
China
也可以:
Room 2, Floor 4, Unit 1,
22 Shandong Road, Ganjingzi Disrict,
Dalian City, Liaoning Province
China
但沒必要,因為遼寧,大連非常出名,不用再加"市City"或"省Province"了.
㈤ 義烏是一個地域名稱英語翻譯
老外有商業城這個說法,business town 這個詞,city 這個是不行的,用city指商業區的,只有倫敦內商業區可以容這樣用.不懂請繼續追問我哦.
1.the City [sing.] (BrE)Britain's financial and business centre,in the oldest part of London (倫敦最古老的金融商務中心)倫敦商業區,倫敦城
2.[U] the area of a town where most of the shops/ stores and businesses are (城鎮的)商業區 :Can you give me a lift into town?我可以搭你的車到商業區去嗎?
我的建議如下:
Yiwu small commodities town in Jingzhou
荊州義烏小商品城
㈥ 用英文表示地區
369 XIDAZHI ST.
HENGXIANGSHOUFU B-2-2403
NANGANG DISTRICT
HARBIN
HEILONGJIANG
CHINA
然後寫郵編來
我的從美國寄自得包裹就是這樣的寫法,郵局有專門翻譯的,會把信地址轉成漢語發信,放心吧
㈦ 中國各地區英文怎麼翻譯
中國各地區的英文:variousregionsofChina
各地區表達:
1、東北地區:North East
2、華北地區:North China
3、華東地區:East China
4、華南地區:South China
5、華中地區:Central China
6、西北地區:Northwest China
7、西南地區 :Southwest Region
8、台港澳地區:Taiwan,Hongkong,Macaoarea
(7)地域英語翻譯擴展閱讀
Region 讀法 英['riːdʒ(ə)n]美['ridʒən]
n. 地區;范圍;部位
詞義辨析:
region, area, zone, section, quarter這組詞都有「地區」的意思,其區別是:
1、region普通用詞,常指地球上、大氣中具有自然分界線的區域,特指按照氣候、人體或其他特徵鮮明、自成一體的地區。
2、area普通用詞,指整體中較大的,界線不分明的一部分。
3、zone科技用詞,指圓形或弧形地帶,尤指地圖上按溫度劃分的五個地帶。用作一般意義時,也可指具有某種特徵的其它地區。
4、section普通用詞,指城市、國家或天然界線形成的地區。
5、quarter指城市裡具有相同性質或獨特風味的地區,比section范圍小,但劃分更精確。
例句:
1、Most of the countries in the region have unstable economies.
這個地區大多數國家的經濟都不穩定。
2、I guess there are much less people in the Arctic regions than here.
我想北極地區的人要比這里的少得多。
㈧ 地區用英語怎麼翻譯!在線等
west unit 101,
Honglou West Street **#,
Ji'nan,Shandong Province,China
㈨ 國家,地區的英文,國家,地區的翻譯,怎麼用英語翻譯
國家
guó jiā
country; state; nation:
第三世界國家 Third World countries
友好國家 friendly country
國家大事 national affairs
國家尊嚴 national dignity
發達國家 developed country
發展中國家 developing country
沿海國家 coast state
有關國家 state concerned
地區
dì qū
(較大的地方) area; district; region:
多山地區 a mountainous district
住宅地區 residential areas
水災地區 a flood-affected area
(行政劃分單位) prefecture:
黑龍江省牡丹江地區 the Mudanjiang Prefecture of Heilongjiang Province
(位置) latitudes; locality; side:
這兩家工廠在同一地區。 The two factories are in the same locality.
住在潮濕地區的人易患風濕病。 Rheumatism affects people living in damp localities.