女人半邊天英語視頻

❶ 女人能撐半邊天用英語怎麼說

女人能撐半邊天。
英文翻譯：Women can hold up half of the sky.
重點詞彙釋義：
Women：女廁所; 女人(woman的復數); 堂客
hold up：舉起; 支撐; 耽擱; 持械搶劫
half：一半的，半個的; 半; 一半; 半品脫; 半場; 部份地
sky：天; 將…擊向空中; 將…高掛

❷ 女人半邊天

就是說不再男尊女卑，女人地位提高，對於國家建設功績卓著，為了家庭子女無私奉獻，純潔善良，艱苦奮斗，和男人一樣兢兢業業，撐起一片天來

❸ 女人能頂半邊天用英語如何說

Women can hold up half

❹ 女人半邊天是什麼意思

1.天空的一部分。例如：大火映紅了半邊天。
2.比喻現代婦女的巨大力量能頂半邊天，泛指婦女。多用來強調或 《半邊天》
稱贊婦女作用大，也特指婦女或妻子。 It is likened to women who can play an equal part in the new society. It is mainly used to emphasize or praise the important role of women or wives
作為女人，大家可以去看看中央一台的《半邊天》欄目，會讓你受益匪淺的。

❺ 婦女能頂半邊天,英語翻譯.

the women can also prop up the half of the sky
婦女能頂半邊天

❻ 女人半邊天是什麼意思怎麼回事啊

女人半邊天的意思就是說男女平等。

在20世紀50年代的農業大生產熱潮時期，養龍司鄉堡子村在1954年年底成立了農業生產合作社。當時的許多男社員輕視女性的舊思想還未扭轉，不贊成婦女出門幹活，導致全村23名女社員只有三四人出工。

她們和男社員干同樣的活，但以當時的工分制來算，男社員每天記7分，女社員只記2.5分，這就嚴重影響了女社員的生產積極性，村裡勞動力不足導致群眾吃飯困難。

這時，任村農業生產合作社婦女主任的易華仙提出：「毛主席都說男女平等了，女社員也應該出工，並且工分要和男社員一樣多。」就這樣，易華仙帶領婦女和男社員一起下田犁土、插秧，調動了全村婦女的積極性，使農作物產量增加了三成。

1955年，貴州民主婦女聯合會刊物發表了《在合作社內實行男女同酬》的文章，表彰實行男女同酬的第一村——— 堡子村。毛澤東看到文章後親批：「建議各鄉各社普遍照辦」。之後，毛澤東提出「婦女能頂半邊天」的口號，迅速響徹大江南北。

(6)女人半邊天英語視頻擴展閱讀：

女媧傳說是中華第一女性。女媧造人，雖然缺乏科學依據。但表明女性在人類自身的再生產中占著至高無上的地位，她們是生命的象徵，是促進人類不斷繁衍的偉大母親。

縱觀社會發展史，不難發現，婦女是推動人類進步的重大力量，婦女事業和人類發展緊密相連。婦女同男人一樣是人類歷史前進的推動者，是社會物質文明和精神文明的創造者。正如毛澤東說，「婦女占人口的半數」，「是決定革命勝敗的一個力量」，「婦女能頂半邊天」。

2015年9月27日，習近平在全球婦女峰會上指出：「婦女是物質文明和精神文明的創造者，是推動社會發展和進步的重要力量。沒有婦女，就沒有人類，就沒有社會。」

❼ 英語女人不肯能撐起半邊天辯論賽英語一片天 支持的內容

好吃好喝更好更好更好更好更好吃更好更好更好更好更好

❽ 怎麼翻譯"女人能頂半邊天"

woman is half of the world

❾ 怎麼用英語翻譯"女人能頂半邊天"

Women are half the sky.