英語勵志文章加翻譯

Ⅰ 英語勵志短文（加上翻譯在五分鍾之內）

沖破黎明前的黑暗，終見陽光

When Difficulties
Arise..."Hang In There"永不低頭

Difficulties arise
in the lives of us all. What is most important is dealing with the hard times,
coping with the changes, and getting through to the other side where the sun is
still shining just for you.

生活中困難在所難免，最重要的是要挺過艱難的時刻，積極應對種種變故，沖破黎明前的黑暗，你終會看到只屬於自己的燦爛陽光。

It takes a strong
person to deal with tough times and difficult choices. But you are a strong
person.

只有強者才能勇敢直面困難時刻，做出艱難抉擇。而你正是這樣一位強者。

It takes courage.
But you possess the inner courage to see you through.要有勇氣。你擁有披荊斬棘的勇氣。

It takes being an
active participant in your life. But you are in the driver's seat, and you can
determine the direction you want tomorrow to go in.

你必須在這場游戲人生中積極主動。而且你正在駕馭這場游戲，並決定著自己明天前進的方向。

Hang in there...
and take care to see that you don't lose sight of the one thing that is
constant, beautiful, and true: Everything will be fine---and it will turn out
that way because of the special kind of person you are.

堅持再堅持，別讓你的視野迷失了那不變的美好真理：一切都會好轉的，因為你是如此的與眾不同。

So...beginning
today and lasting a lifetime through---Hang in there, and don't be afraid to
feel like the morning sun is shining...just for you.因此，從今天開始，到生命的終點，堅持住，不必懷疑，朝陽為你而升起

你要的比較急，只能在文庫中找了一篇。希望對你有幫助。

Ⅱ 英語勵志美文

英語勵志文章： Be a Fighter A young friend of mine asked me in a letter, "What kind of man should I be?" My answer was, "Be a fighter."Another friend of mine inquired, "How should I live my life?" Again my answer was, "Be a fighter."The author of In Praise of the Fighter says:Riding on the ceaseless rushing torrent of life, I should pursue and overtake it so as to create an even greater and deeper torrent of my own.If I were a lamp, it would be my ty to light up thick darkness. If I were the sea tide, I would marshal rolling waves to cleanse the beach of all accumulated filth.This quotation reflects aptly the state of mind of a lighter.Fighters are badly needed in our time. But such fighters do not necessarily go to the battle- field gun in hand. Their weapons are not necessarily bullets. Their weapons may be knowledge, faith and strong will. They can bring the enemy sure death without drawing his blood.A fighter is always in pursuit of light. Instead of basking in the sunshine under a clear sky, he holds a burning torch in the darkness of night to illuminate people's way so that they can continue their journey till they see the dawn of a new day. It is the task of a fighter to dispel darkness. Instead of shirking darkness, he braves it and fights the hidden demons and monsters therein. He is determined to wipe them out and win light. He knows no compromise. He will keep on fighting until he wins light.A fighter is perennially young. He is never irresolute or inactive. He plunges deep into teeming crowds in search of such vermin as flies and venomous mosquitoes. He will fight them relentlessly and refuse to coexist with them under the same sky. To him, life means nothing but continuous fighting. He either survives by winning light, or perishes with his body covered all over with cuts and bruises. In the course of the struggle, it is the "future" that serves as the beacon light to him; the "future" gives people hope and inspiration. He will never lose his youthful vigour.A fighter will never lose heart or despair. He will pile up broken pieces of brick and stone to rebuild a nine-story pagoda on the ruins of failure. No blows will ever break his will. He will never close his eyes until he has breathed his last.A fighter is always fearless. His steps are firm. Once he has settled on an objective, he will press right ahead. He is never afraid of being tripped by a stumbling block. No obstacles will ever make him change his mind. His eyes will never be hoodwinked by false appearances. His actions are guided by faith. He can enre any hardships or sufferings while striving to attain his chosen objective. He will never abandon work as long as he is alive.This is the kind of fighter we now need. He is not necessarily possessed of superhuman capability. He is just an ordinary person. Anyone can be a fighter so long as he has the determination. Hence a few words of mine about "being a fighter" to encourage those young people who wander about in a depressed state, not knowing which way to go.參考譯文：做一名進攻型戰士一個年輕的朋友寫信問我：「應該做一個什麼樣的人?「我回答他：「做一個戰士。」另一個朋友問我：「怎樣對付生活了，我仍舊答道：「做一個戰士。」《戰士頌》的作者曾經寫過這樣的話：「我激盪在這綿綿不息、滂沱四方的生命洪流中，我就應該追逐這洪流，而且追過它，自己去造更廣、更深的洪流。」「我如果是一盞燈，這燈的用處便是照徹那多量的黑暗。我如果是海潮，便要鼓起波濤去洗滌海邊一切陳腐的積物。」這一段話很恰當地寫出了戰士的心情。在這個時代，戰士是最需要的。但是這樣的戰士並不一定要持槍上戰場。他的武器也下一定是槍彈。他的武器還可以是知識、信仰和堅強的意志。他並不一定要流仇敵的血，卻能更有把握地致敵人的死命，戰士是永遠追求光明的。他並不躺在晴空下享受陽光，在晴夜裡燃起火炬，給人們照亮道路，使他們走向黎明。驅散黑暗，這是戰士的任務。他不躲避黑暗，卻要面對黑暗，跟躲藏在陰影里的魑魅、魍魎搏鬥。他要消滅它們而取得光明。戰士是不知道妥協的。他得不到光明便不會停止戰斗。戰士永遠是年輕的。他不猶豫，不休息。他深入人叢中，找尋蒼蠅、毒蚊等等危害人類的東西。他不斷地攻擊它們，不肯與它們共同生存在一個天空下面，對於戰士，生活就是不停的戰斗，他不是取得光明而牛存，便是帶著滿身傷痕而死去。在戰斗中力量只有增長，信仰只有加強，在戰斗中給戰士指路的是「未來」，「未來」給人以希望和鼓舞。戰士永遠不會失去青春的活力。戰士是不知道灰心與絕望的。他甚至在失敗的廢墟上，還要堆起破碎的磚石重建九級寶塔。任何打擊都不能擊破戰士的意志。只有在死的時候他才閉上眼睛。戰士是不知道畏縮的，他的腳步很堅定。一旦他認准目標，便會向前走去。他不怕被絆腳石摔倒，沒有一種障礙能使他改變心思，假象絕不能迷住戰士的眼睛，支配戰士的行動的是信仰。他能夠忍受一切艱難、痛苦，而達到他所選定的目標。除非他死，否則他決不放棄工作。這便是我們現在需要的戰士。這樣的戰士並不一定具有超人的能力。他是一個平凡的人。每個人都可以做戰士，只要他有決心。所以我用「做一個進攻型的戰士」來激勵那些還在苦悶中彷徨，不知何去何從的年輕朋友。 尊重版權，原文鏈接地址： http://www.lz13.cn/liyingyu/200901129583.html

Ⅲ 英語勵志短文帶翻譯,短一些

If I were a boy again If I were a boy again,I would practice perseverance more often,and never give up a thing because it was or inconvenient.If we want light,we must conquer darkness.Perseverance can sometimes equal genius in its results.「There are only two creatures,」 syas a proverb,「who can surmount the pyramids—the eagle and the snail.」 If I were a boy again,I would school myself into a habit of attention; I would let nothing come between me and the subject in hand.I would remember that a good skater never tries to skate in two directions at once.The habit of attention becomes part of our life,if we begain early enough.I often hear grown up people say 「 I could not fix my attention on the sermon or book,although I wished to do so」 ,and the reason is,the habit was not formed in youth.If I were to live my life over again,I would pay more attention to the cultivation of the memory.I would strengthen that faculty by every possible means,and on every possible occasion.It takes a little hard work at first to remember things accurately; but memory soon helps itself,and gives very little trouble.It only needs early cultivation to become a power.假如我又回到了童年,我做事要更有毅力,決不因為事情艱難或者麻煩而撒手不幹,我們要光明,就得征服黑暗.毅力在效果上有時能同天才相比.俗話說：「能登上金字塔的生物,只有兩種——鷹和蝸牛.」假如我又回到了童年,我就要養成專心致志的習慣；有事在手,就決不讓任何東西讓我分心.我要牢記：優秀的滑冰手從不試圖同時滑向兩個不同的方向.如果及早養成這種專心致志的習慣,它將成為我們生命的一部分.我常聽成年人說：「雖然我希望能集中注意聽牧師講道或讀書,但往往做不到.」而原因就是年輕時沒有養成這種習慣.假如我現在能重新開始我的生命,我就要更注意記憶力的培養.我要採取一切可能的辦法,並且在一切可能的場合,增強記憶力.要正確無誤地記住一些東西,在開始階段的確要作出一番小小的努力；但要不了多久,記憶力本身就會起作用,使記憶成為輕而易舉的事,只需及早培養,記憶自會成為一種才能.If I were a boy again,I would cultivate courage.「Nothing is so mild and gentle as courage,nothing so cruel and pitiless as cowardice,」 syas a wise author.We too often borrow trouble,and anticipate that may never appear.」 The fear of ill exceeds the ill we fear.」 Dangers will arise in any career,but presence of mind will often conquer the worst of them.Be prepared for any fate,and there is no harm to be freared.If I were a boy again,I would look on the cheerful side.Life is very much like a mirror:if you smile upon it,I smiles back upon you; but if you frown and look doubtful on it,you will get a similar look in return.Inner sunshine warms not only the heart of the owner,but of all that come in contact with it.「 who shuts love out ,in turn shall be shut out from love.」 If I were a boy again,I would school myself to say no more often.I might write pages on the importance of learning very early in life to gain that point where a young boy can stand erect,and decline doing an unworthy act because it is unworthy.If I were a boy again,I would demand of myself more courtesy towards my companions and friends,and indeed towards strangers as well.The smallest courtesies along the rough roads of life are like the little birds that sing to us all winter long,and make that season of ice and snow more enrable.Finally,instead of trying hard to be happy,as if that were the sole purpose of life,I would ,if I were a boy again,I would still try harder to make others happy.假如我又回到了童年,我就要培養勇氣.一位明智的作家曾說過：「世上沒有東西比勇氣更溫文爾雅,也沒有東西比懦怯更殘酷無情.」我們常常過多地自尋煩惱,杞人憂天.「怕禍害比禍害本身更可怕.」凡事都有危險,但鎮定沉著往往能克服最嚴重的危險.對一切禍福做好准備,那麼就沒有什麼災難可以害怕的了.假如我又回到了童年,我就要事事樂觀.生活猶如一面鏡子：你朝它笑,它也朝你笑；如果你雙眉緊鎖,向它投以懷疑的目光,它也將還以你同樣的目光.內心的歡樂不僅溫暖了歡樂者自己的心,也溫暖了所有與之接觸者的心.「誰拒愛於門外,也必將被愛拒諸門外.」假如我又回到了童年,我就要養成經常說「不」字的習慣.一個少年要能挺得起腰,拒絕做不應該做的事,就因為這事不值得做.我可以寫上好幾頁談談早年培養這一點的重要性.假如我又回到了童年,我就要要求自己對夥伴和朋友更加禮貌,而且對陌生人也應如此.在坎坷的生活道路上,最細小的禮貌猶如在漫長的冬天為我們歌唱的小鳥,那歌聲使冰天雪地的寒冬變得較易忍受.最後,假如我又回到了童年,我不會力圖為自己謀幸福,好像這就是人生唯一的目的；與之相反,我要更努力為他人謀幸福.

Ⅳ 誰有演講用的帶翻譯的英語勵志短文

If I were a boy again If I were a boy again, I would practice perseverance more often, and never give up a thing because it was or inconvenient. If we want light, we must conquer darkness. Perseverance can sometimes equal genius in its results. 「There are only two creatures,」 syas a proverb, 「who can surmount the pyramids—the eagle and the snail.」 If I were a boy again, I would school myself into a habit of attention; I would let nothing come between me and the subject in hand. I would remember that a good skater never tries to skate in two directions at once. The habit of attention becomes part of our life, if we begain early enough. I often hear grown up people say 「 I could not fix my attention on the sermon or book, although I wished to do so」 , and the reason is, the habit was not formed in youth. If I were to live my life over again, I would pay more attention to the cultivation of the memory. I would strengthen that faculty by every possible means, and on every possible occasion. It takes a little hard work at first to remember things accurately; but memory soon helps itself, and gives very little trouble. It only needs early cultivation to become a power. 假如我又回到了童年，我做事要更有毅力，決不因為事情艱難或者麻煩而撒手不幹，我們要光明，就得征服黑暗。毅力在效果上有時能同天才相比。俗話說：「能登上金字塔的生物，只有兩種——鷹和蝸牛。」假如我又回到了童年，我就要養成專心致志的習慣；有事在手，就決不讓任何東西讓我分心。我要牢記：優秀的滑冰手從不試圖同時滑向兩個不同的方向。如果及早養成這種專心致志的習慣，它將成為我們生命的一部分。我常聽成年人說：「雖然我希望能集中注意聽牧師講道或讀書，但往往做不到。」而原因就是年輕時沒有養成這種習慣。假如我現在能重新開始我的生命，我就要更注意記憶力的培養。我要採取一切可能的辦法，並且在一切可能的場合，增強記憶力。要正確無誤地記住一些東西，在開始階段的確要作出一番小小的努力；但要不了多久，記憶力本身就會起作用，使記憶成為輕而易舉的事，只需及早培養，記憶自會成為一種才能。 If I were a boy again, I would cultivate courage. 「Nothing is so mild and gentle as courage, nothing so cruel and pitiless as cowardice,」 syas a wise author. We too often borrow trouble, and anticipate that may never appear.」 The fear of ill exceeds the ill we fear.」 Dangers will arise in any career, but presence of mind will often conquer the worst of them. Be prepared for any fate, and there is no harm to be freared. If I were a boy again, I would look on the cheerful side. Life is very much like a mirror: if you smile upon it, I smiles back upon you; but if you frown and look doubtful on it, you will get a similar look in return. Inner sunshine warms not only the heart of the owner, but of all that come in contact with it. 「 who shuts love out ,in turn shall be shut out from love.」 If I were a boy again, I would school myself to say no more often. I might write pages on the importance of learning very early in life to gain that point where a young boy can stand erect, and decline doing an unworthy act because it is unworthy. If I were a boy again, I would demand of myself more courtesy towards my companions and friends, and indeed towards strangers as well. The smallest courtesies along the rough roads of life are like the little birds that sing to us all winter long, and make that season of ice and snow more enrable. Finally, instead of trying hard to be happy, as if that were the sole purpose of life, I would , if I were a boy again, I would still try harder to make others happy. 假如我又回到了童年，我就要培養勇氣。一位明智的作家曾說過：「世上沒有東西比勇氣更溫文爾雅，也沒有東西比懦怯更殘酷無情。」我們常常過多地自尋煩惱，杞人憂天。「怕禍害比禍害本身更可怕。」凡事都有危險，但鎮定沉著往往能克服最嚴重的危險。對一切禍福做好准備，那麼就沒有什麼災難可以害怕的了。假如我又回到了童年，我就要事事樂觀。生活猶如一面鏡子：你朝它笑，它也朝你笑；如果你雙眉緊鎖，向它投以懷疑的目光，它也將還以你同樣的目光。內心的歡樂不僅溫暖了歡樂者自己的心，也溫暖了所有與之接觸者的心。「誰拒愛於門外，也必將被愛拒諸門外。」假如我又回到了童年，我就要養成經常說「不」字的習慣。一個少年要能挺得起腰，拒絕做不應該做的事，就因為這事不值得做。我可以寫上好幾頁談談早年培養這一點的重要性。假如我又回到了童年，我就要要求自己對夥伴和朋友更加禮貌，而且對陌生人也應如此。在坎坷的生活道路上，最細小的禮貌猶如在漫長的冬天為我們歌唱的小鳥，那歌聲使冰天雪地的寒冬變得較易忍受。最後，假如我又回到了童年，我不會力圖為自己謀幸福，好像這就是人生唯一的目的；與之相反，我要更努力為他人謀幸福。

Ⅳ 英文勵志文章，要有翻譯的

2Love Your Life
熱愛生活
Henry David Thoreau/享利.大衛.梭羅
However mean your life is,meet it and live it ;do not shun it and call it hard names.It is not so bad as you are.It looks poorest when you are richest.The fault-finder will find faults in paradise.Love your life,poor as it is.You may perhaps have some pleasant,thrilling,glorious hourss,even in a poor-house.The setting sun is reflected from the windows of the alms-house as brightly as from the rich man\'s abode;the snow melts before its door as early in the spring.I do not see but a quiet mind may live as contentedly there,and have as cheering thoughts,as in a palace.The town\'s poor seem to me often to live the most independent lives of any.May be they are simply great enough to receive without misgiving.Most think that they are above being supported by the town;but it often happens that they are not above supporting themselves by dishonest means.which should be more disreputable.Cultivate poverty like a garden herb,like sage.Do not trouble yourself much to get new things,whether clothes or friends,Turn the old,return to them.Things do not change;we change.Sell your clothes and keep your thoughts.

不論你的生活如何卑賤，你要面對它生活，不要躲避它，更別用惡言咒罵它。它不像你那樣壞。你最富有的時候，倒是看似最窮。愛找缺點的人就是到天堂里也能找到缺點。你要愛你的生活，盡管它貧窮。甚至在一個濟貧院里，你也還有愉快、高興、光榮的時候。夕陽反射在濟貧院的窗上，像身在富戶人家窗上一樣光亮；在那門前，積雪同在早春融化。我只看到，一個從容的人，在哪裡也像在皇宮中一樣，生活得心滿意足而富有愉快的思想。城鎮中的窮人，我看，倒往往是過著最獨立不羈的生活。也許因為他們很偉大，所以受之無愧。大多數人以為他們是超然的，不靠城鎮來支援他們；可是事實上他們是往往利用了不正當的手段來對付生活，他們是毫不超脫的，毋寧是不體面的。視貧窮如園中之花而像聖人一樣耕植它吧！不要找新的花樣，無論是新的朋友或新的衣服，來麻煩你自己。找舊的，回到那裡去。 萬物不變，是我們在變。你的衣服可以賣掉，但要保留你的思想

Ⅵ 英語勵志小故事帶翻譯90秒

A boy was playing in the fields when he was stung by a nettle . He ran home to tell his mother what had happened.
"I only touched it lightly," he said, "and the nasty thing stung me."
"It stung you because you only touched it lightly," his mother told him." Next time you touch a nettle grasp it as tightly as you can. Then it won't sting you at all."
Face danger boldly.

男孩和蕁麻
有個男孩子在地里玩耍，被蕁麻刺痛了。他跑回家去，告訴媽媽出了什麼事。
"我不過輕輕地碰了它一下，"他說，"那討厭的東西就把我刺痛了。"
"你只輕輕地碰了它一下，所以它才刺痛你，"媽媽對他說，"下一回你再碰到蕁麻，就盡量緊緊地抓住它。那它就根本不會刺痛你了。"
要敢於面對危險。