翻譯英語學什麼

⑴ 英語翻譯應該學些什麼東西

英語翻譯應當學習的東西有：英語，英語國家的文化，習俗，傳統，以及一些口語，俚語，以便於英語翻譯工作。
英語（English），屬於印歐語系中日耳曼語族下的西日耳曼語支，是由古代從德國、荷蘭及丹麥等斯堪的納維亞半島周邊移民至不列顛群島的盎格魯、撒克遜和朱特部落的日耳曼人所說的語言演變而來，並通過英國的殖民活動傳播到了世界各地。由於在歷史上曾和多種民族語言接觸，它的詞彙從一元變為多元，語法從「多屈折」變為「少屈折」，語音也發生了規律性的變化。
根據以英語作為母語的人數計算，英語是最多國家使用的官方語言，英語也是世界上最廣泛的第二語言，也是歐盟，最多國際組織和英聯邦國家的官方語言，擁有世界第二位的母語使用者人數，僅少於漢語母語使用者人數。
在19至20世紀，英國和美國在文化、經濟、軍事、政治和科學在世界上的領先地位使得英語成為一種國際語言。如今，許多國際場合都使用英語做為溝通媒介。英語也是與電腦聯系最密切的語言，大多數編程語言都與英語有聯系，而且隨著網路的使用，使英文的使用更普及。英語是聯合國的工作語言之一。 一些人認為低地蘇格蘭語是與英語接近的一個獨立語言，而一些人則認為它是英語的一個方言。與古英語最接近的是古弗里西語，這種語言現在仍然在荷蘭北部的弗里斯蘭省和德國北部使用。蘇格蘭語、低地撒克遜語 與英語也很接近。其他相關的語言包括德語、荷蘭語、南非荷蘭語。法國的諾曼人於11世紀征服英格蘭王國，帶來數萬法語詞彙和拉丁語詞彙，很大程度地豐富了英語詞彙外，相對也驅使不少原生的日耳曼語匯作廢。

⑵ 如果想去做翻譯應該學什麼類型的英語

基礎的英語，如果想專攻某一行業的翻譯，就學行業英語。翻譯有教材的，學翻譯最好看專門的教材

⑶ 你學什麼專業的（英語翻譯）

What is your major？
What is your specialty？

⑷ 大學英語翻譯專業學什麼內容

主要學以下課程：
思想道德修養與法律基礎；
毛澤東思想、鄧小平理專論和「三個代表」重要思想概論；
大學語文；屬計算機應用基礎；綜合英語（一）；綜合英語（二）；
水平英語（一）（包括筆試、聽力、口語三部分）；
水平英語（二）（包括筆試、聽力、口語三部分）；
英語閱讀（一）；
英語閱讀（二）；
英語國家概況；
英語寫作基礎；
本科段課程：
中國近現代史綱要；
馬克思主義基本原理概論；
日語（德語、法語）；
英語語法；
英語詞彙學；
英語翻譯；
高級英語；
歐洲文化入門；
英美文學選讀；
英語寫作；
高級口譯與聽力特色及證書課程；
翻譯實踐入門；
時文聽力（初級、中級） 時文選讀；
初級筆譯；中級筆譯；中級口譯；
人事部三級翻譯（筆譯）證書課程等。

⑸ 用英語翻譯 你在大學學什麼專業

翻譯是：What's your major at the university?

句子解釋：
major 英[ˈmeɪdʒə(r)] 美[ˈmedʒɚ]
adj. 主要的; 重要的; 大調的; 主修的（課程）;
n. 專業；主修科目; 大調; 陸軍少校; 成年的;
vi. 專業；<美>主修，專攻; [美國英語][教育學]主修(in); 專攻;
[例句]The major factor in the decision to stay or to leave was usually professional
職業上的考慮往往是決定去留的主要因素。

university
英[ˌju:nɪˈvɜ:səti] 美[ˌju:nɪˈvɜ:rsəti]
n. 綜合性大學; 大學人員; 大學校舍;
[例句]Patrick is now at London University
帕特里克現在就讀於倫敦大學。

⑹ 想做英語翻譯應該選什麼專業

二外。無論你學什麼，最重要的是學得精，要不然學什麼都沒什麼用。
但是二外內要學的精要花很大容精力，學校開設的課程就是領入門，與達到精的程度相差很遠，需要自學。
我二外選的日語，但是由於英日雙語的人很多，競爭較激烈，而且我的二外確實沒怎麼太學（因為後來又修了個專業，沒時間學二外），所以不精。找工作時沒什麼用。
後來工作學了德語。德國公司待遇還是不錯的，可是現在德國人會英語的越來越多，二外德語以已漸走下坡路，而且德語很難學……
法語是用的很廣泛的一門語言，法國公司也不少。
同學中有學西班牙語的，學起來比較簡單，去西班牙留學還是免學費的，會西語的人又少，西語使用范圍也還行，偶現在就再後悔為什麼沒學西語。
總之，二外前提是得學得好，要不然沒什麼用。學日語就至少要過二級，學法語德語等至少要過四級（需要自學，學校里開的課程太少，達不到過級的水平）

⑺ 想做英語翻譯該學習哪些方面的知識

翻譯首先一定要有足夠的詞彙量，尤其是要做某方面的翻譯，該專業方面的詞彙一版定要過硬才權行。其二，語法和句子結構，習慣表達等都有一定要求。其三，語感。
要練口語啊，堅持每天20分鍾，不用多了，堅持下來，量變引起的質變會令你感到震驚的。小建議：如果是剛開始練，找簡單的材料，要聽懂大部分，不要用一些很難聽不懂的材料，這樣的材料，聽很多遍也不會有好的效果。不要急，慢慢來。
還有，可以找些歌聽聽，電影看看，經典的歌，比較慢的，電影也不要太難，一部好電影多看幾變，比看好多電影管用。
就先說這些吧，希望能有點用

⑻ 英語翻譯」你是學什麼專業的」

你學抄的是什麼專業？
What subjects are you studying?
你學的是什襲么專業？
What subject are you study?
你打算在大學學些什麼專業？
What subjects are you going to take at the university?
你打算在大學學些什麼專業？
What subject is you go to take at the university?
他在大學學什麼專業？
What is he taking up in college?
你學過什麼？
What study have you done?
你學過什麼？
What study have you do?
你正學什麼？
What are you studying?
你打算學什麼？
What are you going to study?
你從事什麼職業？
What's your business

⑼ 請問學翻譯學的是什麼

翻譯到了大二下和大三大四 會開一些相應的專業課程。
翻譯和商務英語內等都是英語專業的分支，只是容方向不同，
所以大一學的內容是一樣的，比如我們學的是英語語音、語法、聽力、綜合英語、泛讀等等，而大二後會對應開設比如同聲傳譯、口譯、筆譯之類的專業性更強的。而商務英語方向就包括商務交流之類的啦~
希望對你有點幫助啦~~