英語翻譯人生而自由
㈠ 翻譯成英文
'' 堅毅的人生 通往自由 ''
'' 忍耐可忍耐 釋放該釋放 ''
'' 家庭 愛情 友誼 ''
'' 畢生保護一切專 ''
'' 達成承諾 ''
'' 致寄宿在屬體內裏的靈魂 ''
A sturdy will leads your life to freedom
Take what you can bear, and let go what you can fly
Home, Love and friendship
Offer cradle-to-grave protection
Make a commitment
To the soul resting inside my body
㈡ 英語翻譯
頭一句～到我還是個小孩…想聽要下面的翻譯請採納！
㈢ 英文「 人生而自由，但又無所不在枷鎖當中 」怎麼說
在可控范圍內，人可以自由。但往大了說，整個世界就是一個巨大的枷鎖，誰也逃專不脫屬。
往大了說：
有些自然規律是人無法改變的，比如生老病死，比如寒來暑往等，而這些又必然對人有所制約，這樣一看，人並不自由。
有些社會法則是人很難改變的，比如殺人償命，欠債還錢等，而這些又是作為人必須要遵守的，否則將承擔必要的後果，這樣一看，人仍然是不自由的。
往小了說：
你想去旅行，你要考慮有沒有錢，要考慮家人是否支持你，擔心你等等，你的社會關系會制約你的一舉一動，人並不能完全的100%的為自己而活，所以，這樣看，人真的是不自由的。
㈣ 英語翻譯！！！！
無論自由相愛與否，人人死而平等。希望死亡不是你的終結。憧憬光明，就不會懼怕黑暗。
㈤ 人是生而自由的，卻無處不在枷鎖中翻譯成英文怎麼說
《社會契約論》 中的名句。
人生而自由，卻無處不在枷鎖中：
Man is born free, but everywhere he is in chains.
這是法語翻成英版文的原文，希望對你有幫助—權— ♥
㈥ 英語-翻譯
1 .鳴人：有話直說就是我的忍道
評：雖然直到現在我也沒明白這句話究竟是什麼意思，不過見於這句台詞是主角的忍道，而且看過火影的人對這句話的印象也是最深刻的，還是應該放到第一位吧。
2.三代目：只要有樹葉的飛舞的地方，火就會燃燒。。。
評：這是三代目臨死前的最後一句話，這是他一生最大的願望，也是一個忍者之路走到極限的人的最真實的寫照，正是這句話讓我對三代目產生了一種無比的尊敬的感覺。
3.李：我想證明即使不會使用忍術或幻術也能夠成為一個偉大的忍者！
評：小李是大家都十分喜歡的一個人物，這句話是他的理想，也是他偉大精神的體現，也讓大家非常的感動，不容置疑小李在大家的心目中已經成為一個偉大的忍者了，相信每個人都會期待木葉的蓮華再次開放
4.卡卡西:今天我在人生之路上迷路了。。。
評：卡卡西是我們這個論壇里人氣最高的忍者，也是無數女火影迷的偶像，經典台詞里肯定少不了他。相信很多人看到這句台詞都被卡卡西逗樂了，這句話展現了卡卡西的智慧和幽默，也是他的魅力所在。
5.伊魯卡：掉落在木葉上的小小火種，總有一天會變成熊熊烈火。。。總有一天會成為新一代的影。。。並且繼續照耀著這個村子。。。
評：這是伊魯卡老師在三代目葬禮上的一段話，也是木葉精神最好的註解，希望伊魯卡老師能夠教出更多更好的忍者，把三代目偉大的精神一代一代的傳播下去。
6.鹿丸：我本來想過著隨便當個忍者，隨便賺點錢。。。然後和不美又不醜的女人結婚生兩個小孩，第一個是女孩，第二個是男孩。。。等長女結婚，兒子也能夠獨擋一面的時候，就從忍者的工作退休。。。之後，每天過著下將棋或圍棋的悠閑隱居生活。。。然後比自己的老婆還要早老死。。。我就是想過這種生活。。。
評：鹿丸是個很特別的人物，他這種超然的生活態度不是每個人都能體會的到的，做為一個iq200以上的天才級的人物能有如此的想法的確很難讓人理解，不過把這句話列為經典相信不會有人反對。
7.白:啊。。。還有一件事。。。我是男的
評：雖然這句話沒有很深的含義，也許白還有很多更有深意的台詞，不過這句話卻引起了大家的無數猜測和討論，也給白這個人物憑添了幾分色彩和神秘。
8.我愛羅：只為了自己而戰，只愛著自己活下去，只要這世上還有為了讓我感到活著的快樂而存在的該被殺死的人們我就不會消失。
評：「只為了自己而戰，只愛著自己活下去。」好冷酷的一句話，也許火影里能夠真正理解我愛羅的也只有鳴人了，知道了我愛羅的身世以後大家可能對我愛羅都多了一份同情，少了一份憎恨。希望他真的能被鳴人感化，期待他和鳴人並肩作戰的那一天。
9.佐助：失去過所有的東西。。。所以我不想再看到我最珍惜的夥伴們，死在我的面前。
評：佐助在漫畫里的台詞很少，他最經典的可能要算是這句了，他酷酷的外表下應該藏著一顆熱情的心，所以不管是喜歡佐助還是不喜歡他的人都應該為他這句話喝彩！
10.小櫻：我每次都受到其他人的保護，好不甘心哦。。。既然如此，這次。。。必須有我來保護我所珍惜的人們了。。。
評：小櫻斷發之前的一句台詞，這句話里包含了小櫻莫大的勇氣和決心，也讓她在氣質上有了質的飛躍，從而使這個人物性格更加豐滿，絢麗的櫻花悄然開放。 【動作】 鼻子一酸,開始叭嗒叭嗒掉眼淚了
鹿丸的影響最深......
英文:
1 .Person of Ming :There are words keeping say be I enre the way
評 :Although till now I also did not understand this words are what mean actually, however see is a leading role to enre the way in this stage dialogue, and see the person's impression to this words of the intemperate also is the most deep, still should put the first.
2.Three eyes:As long as have the place that leaf dance in the wind, the fire will burn...
評 :This is the last words of three fronts with in the article of death eyes, this is the biggest wishes in his whole life, is also the most true portrayal in person that the road of a ninja walks to the extreme limit, exactly this words let I to the felling that three eyes proced a kind of matchless high regard.
3.Lee:I want to prove to even will not use to enre the or magics to also can become one ninja that is great!
評 :Little Lee is one personal thing that everyone likes very, this words are his ideal, is also the body of his great spirit now, also let everyone move very, leave no room for doubt little Lee at everyone of have already become a great ninja in the heart, believe everybody that the session needs the wood leaf of lotus open again
4.The card card west: today I got lost in the on the road of the life...
評 :The card card west is our this forum to annoy the tallest ninja in the person, is also numerous womans the idol of the fire fan, the classic stage dialogue in the affirmation is necessary he.Believe the many people saw this stage dialogueses were all stir by the card card west happy, this words emerged the intelligence and humors of the card card west, is also his magic power place.
5.The card of yilu :Fallen off in the wood the leaf's small small material for new fire, the one day there will will become flaming and very hot fire...The one day there will will become the of the new generation...And continue to shine in glory this village...
評 :This is the yilu card the teacher is on three eyes burial riteses of a words, is also a leaf's spirit best comment in wood, hope the yilu card the teacher can teach a more better ninja, chasing the dissemination of three eyes great spirit generation generation under.
6.Deer pill:I originally want to live to be a ninja literally, earning some money literally...Then get married to give birth to two kids with not beautiful and not and ugly woman, the first is a girl, the second is a boy...Wait the eldest daughter matrimony, the son also can block a noodles times only, retire from the ninja's work...After, live bottom everyday leisurely and carefree retired life of the chess or go...Then compare own wife to still want to die of old age early...I am to thought this kind of living...
評 :The deer pill is a very special person, his this kind of detached living manner is not everybody and can realize of to of, be used as the person ability of a genius class with above iq200 like this of viewpoint really can hardly let person comprehend, however list as the classic to this words to believe can't someone's objection.
7.White:...Still have a matter...I am male
評 :Although this words have no very deep meaning, perhaps white and plenty more even have the stage dialogue of deep idea, however this words caused everyone's numerous guesses and discussion, also give white this person thing with added several cent color and mystery.
8.I love Luo:Only for the sake of oneself but war, love the oneself only to live bottom to go to, as long as this in this world return capable let I feel on the hoof and happy and existent should drive the people who kill will not disappear.
評 :" Only for the sake of oneself but war, love the oneself only to live bottom." A words of the good cruelty, perhaps can be real to comprehend in the fire I love also only have of Luo person of Ming , life experience that knew that I love Luo everyone may love Luo to me hereafter all many 1 sympathize with, without 1 hate.Hope the ability that he is true was reform by the person of Ming , expecting him to fight shoulder to shoulder that day with person of Ming .
9.The 佐 help:Lost all things...So I do not want to see again the crew member that I cherish most , dying in my in front.
評 :The 佐 help few in the stage dialogue in the cartoon, he most the classic may be regarded as this, his very cool outward appearance under should hide a heart of enthusiasm, so ignore is persons who still like the zuozhu to help not to like him should for he this words drink colourful!
10.Small cherry:I be protect by the others each time, very unwilling...Since it is so, this time...Must have me to protect the people who I cherish...
評 :The small cherry break hair before of a stage dialogue, included the small cherry great courage and decisions in this words, also let her had the quality to leap temperamentally, thus make this person thing personality more plentiful full, the gorgeous plum flower opens quietly. 【 Action 】 nose a sour, start the bada bada drop tears
The influence of the deer pill is deep......
㈦ 「人生而自由，卻無往不在枷鎖之中」英文怎麼說
這句話英文說成：
People are born free, but they are always in shackles.
注意People are born free中的free是主語補語。主語補語是補充說明主語的句子成分，它可以用在某些動詞之後，也可以用在被動語態之後，補充說明主語的狀態。名詞、形容詞、分詞、帶to的動詞不定式、動名詞、介系詞短語和名詞性從句都可以作主語補語。如：
She went away quite a child and
returned a grown-up woman.
The dog is called Karl.
The door was painted white.
She died very young.
He is often heard reading English.
He was seen to come upstairs.
He lived to be a hundred.
This is called robbing Peter to pay Paul.
The books in the study must be kept in good order.
The news is considered as true.
The boy has been made what he is.
㈧ 英文翻譯。（不要翻譯器哦）
著名電影《來肖申克的救贖》源經典對白。
Fear can hold you prisoner, hope can set you free. A strong man can save himself, a great man can save another.
懦怯囚禁人的靈魂,希望可以令你感受自由。強者自救,聖者渡人。
I guess it comes down to a simple choice: get busy living or get busy dying.
人生可以歸結為一種簡單的選擇:不是忙著活,就是忙著死。
再給你推薦幾句：
Hope is a good thing,maybe the best of things,and no good thing ever dies.
希望是件好東西，也許是世上最好的東西．好東西從來不會流逝．
Some birds aren't meant to be caged, that's all. Their feathers are just too bright...
有的鳥是不會被關住的，因為它們的羽毛太美麗了！
㈨ 英語翻譯 人生就是一場路過,也是一場超脫；人生是一場擁有,也是一場放手 我自傾懷,你隨意
Life is just like a journey,it's a detachment as well;
life is a kind of having,also a kind of let go.
I pour out my emotions,you do what you wish to do.
㈩ 英語翻譯，急用！
The longing and pursuing for a better life is the only thing that is worth keeping. I believe you can make it!
To keep a positive attitude toward life is exactly what we should look for.