英語字幕翻譯招聘

1. 有字幕組招聘么，本人對字幕翻譯工作特別有興趣，平時喜歡看美劇，想要成為字幕組一員

到字幕組論壇去看，人人，TLF，豬豬這些都可以，基本都需要翻譯經驗和提交測試稿

2. 新字幕組招人 歐美音樂翻譯 如果你英文能夠翻譯 就可以加入我們 空格字幕組

推薦你去聽一個微電台，HITFM 謝謝，求給分，

3. 有沒有哪個字幕組招人啊本人英語專業八級，不注重報酬，主要是想鍛煉自己，想兼職英語字幕翻譯~~

yyets（人人字幕組），上他官網有招，不過他們先發一段視頻給你測試，看你水平決定是否錄用

4. 中央電視台以及很多地方電視台都會自己譯制英文電影播放，我想知道他們的字幕翻譯是如何招聘的啊

電視台的字幕翻譯一般委託給專業公司製作，也有部分小語種的翻譯由電視台自己的員工翻譯。

5. 網上招聘翻譯，所有職位的工資都一樣，這很可能是假的吧~

假的，真正地翻譯公司肯定是先面試，考試，入職以後才會涉及正式工作

6. 哪裡有招韓劇字幕翻譯的嗎

PPS影音那兒有招韓劇字幕翻譯的，但你要詳細和那裡的人聯系才成的！你明的！

7. 有英語翻譯字幕組招人的嗎 不工資 只希望鍛煉自己 四級已過.

你可以去買抄一些雙語書 自己嘗試襲著翻譯 一段一段來 然後對比一下 就會提高很快 字幕翻譯 個人覺得對提高筆譯能力作用不大
或者買本《三級筆譯》教材 試著練習翻譯吧 很專業的
英語四六級也好 專業四八級也罷 和翻譯沒有必然聯系 翻譯是一門專業學問 那些考試只是英語綜合知識的測驗 對於筆譯 語法扎實 詞彙量大 母語基本功好 翻譯實踐經驗多 最重要 當然如果具備了這些 應付個四六級考試四還是綽綽有餘的

8. 有沒有什麼日語字幕組招聘翻譯

字幕組都是義務的，不過豬豬字幕組是收錢的，在動漫里插廣告，如果你日語夠強，你可以去試試，但是做好被噴的准備，沒有那個孩子希望看著動漫的時候中間插廣告的。你去字幕組吧看看他們找人的帖子就知道了。

9. 各大視頻網站播出的外語類節目，翻譯字幕組的人員是怎麼招聘的呢他們是屬於翻譯公司還是視頻公司呢還

不同公司的不一樣。比如說像央視他們的就是他們的員工。有一些網站是自由譯者，很少有屬於視頻公司的。基本上都可以在這些網站的招聘界面找到。不過很多是免費的

10. 現在有沒有韓語字幕組找翻譯的有償的...求招聘

只有鳳凰是給錢的吧。通過考試就能加入，微博找一下