英語六級翻譯環境篇
Ⅰ 怎樣保護環境英語作文帶翻譯25字六級級
(1)
With the improvement of our living standard, more and more people can afford a car. As a result, our roads are more often than not crammed with cars. However, with more and more waste gas being discharged by the cars, the problem of air pollution becomes even more serious. So nowadays we advocate to lead a low-carbon life.
My suggestion is we should ride bikes more often instead of driving cars.By riding a bike, we can not only exercise our body but also protect our environment. Why not have a try, my dear friends?
與我們的生活水平的提高,越來越多的人都買得起汽車的.因此,道路往往沒有堆滿了汽車.然而,隨著越來越多的廢氣排放是汽車、空氣污染問題變得更加嚴重.所以現在我們提倡過低碳的生活.
我的建議是我們應該更經常騎自行車而不是開車騎一輛自行車,我們不僅能鍛煉身體,也能保護我們的環境.為什麼不試試,我親愛的朋友?
(2)
Now, our side of the car constant more up, the environment also increasingly worse! That the air around us there are many harmful substances. Therefore, we want to Sue around things start to do. For example, we can go to school by bike or walk, it can exercise. If you have time can use less elevator, many climb stairs. We can not only physical exercise, but also to protect our environment.
現在,我們身邊的汽車不斷的多了起來,環境也越來越糟糕!以至於我們周圍的空氣有很多有害物質.所以,我們要蘇身邊的小事做起.比如,我們可以騎自行車上學或者步行,這樣還可以鍛煉身體.有時間的話可以少用電梯,多爬樓梯.我們不僅能鍛煉身體,也能保護我們的環境.
(3)
文章文體:議論文. 文章要點:1.保護環境的重要性;2.學生在家庭中節約能源的具體做法和感想;3.今後的打算. 文章框架:文章應該是三部分兩段式.第一段(包括要點前兩部分)1.環保的重要性;2 接著是站在學生的角度談談家庭節約能源的具體方法,第二段寫第三要點,即談談今後打算. 重要句型短語:It is important to protect our environment, the energy in the world is limited. turn off the light and other appliance when you ,re not using them, we'd better not waste the energy, use public transportation, recycle the waste,I can learn more to develop new and clear energy, like the energy from the wind and solar 等. 參考例文: With the development of our society, energy in the world becomes more and more limited, so it is quite important for us to save energy and to protect our environment. As a student, there are a lot of methods we can do to save energy at home. For example, first, we can turn off the light as well as other appliances when we are not using them. Second, recycle the waste water, paper and other waste so that we can reuse them. What's more, it is suggested to use public transportation more instead of private cars. Above all, everyone can make a great contribution to our environment. I hope I can learn more to develop new and clear energy, like energy from the wind and solar.
(4)
Recently we have held a class meeting to discuss what is considered to be honorable behavior and what is shameful. (最近我們班開了個班會討論什麼是光榮和恥辱.)It is really a pity to see all this in our school.(很遺憾在學校看到這些現象)Some students don』t respect their teachers or parents. (不尊敬老是和父母)Some don』t take their studies seriously and cheat in exams. (作業不認真,考試作弊)Some throw wastes everywhere and pollute the environment . (到處亂扔垃圾污染環境.)It is honorable to obey the law and rules , care much about our class and study hard.(關心班級、努力學習、遵紀守法是光榮)It is shameful to break school rules, to be selfish or to make little effort to achieve success.(違反學校紀律、自私 驕傲是可恥的)We should respect others and think more of them than of ourselves.(我們應該尊敬別人經常關心別人)We should work hard and make much more progress to repay the society.(我們應該努力學習取得更大進步從而回報社會.)We should try our best to keep the environment clean.(我們應該想方設法保持干凈的環境.)
Ⅱ 求翻譯大神,英語六級翻譯
譯文來:在面向日本市場設計的商業自廣告中,美國家庭人壽保險公司(Aflac)拋開了喜劇演員吉爾伯特戈特弗里德對這家位於喬治亞州哥倫布市的保險公司名稱的諷刺。
切分下原句:In commercial designed for the Japanese market, / Aflac has ditched comedian Gilbert Gottfried's abrasive quacking /of (the Columbus,Ga.-based) insurance company's name.
the Columbus,Ga.-based,答主覺得這是整句的唯一難點,能幹擾到整句話,其他都是知道詞彙的意思就能翻譯。
Ⅲ 英語六級翻譯怎麼提高
翻譯你來就看歷年考題 仔細研讀自 看看人家的用詞 結構 翻譯寫作都是通得 翻譯是告訴你些什麼怎麼寫 完後讓你用英語些 作文是大概知道寫什麼 自己寫 你也可以用翻譯的方法寫你的作文 線漢語構思 完後翻譯 寫作第一個是結構 通篇布局 思想表述 第二個是句式 你寫一個倒裝句 一個祈使句 一個反義疑問句 一個there be句型 各種從句來一下 基本就完事了 當然你不用都寫 句型多元會以分 再有就是詞彙變換 用詞的多樣性 就是多讀多背 多練 沒別的路可以走
Ⅳ 大學英語六級翻譯有什麼技巧嗎
一、分句法
把原文中一個單詞或短語譯成句子.使原文的一個句子分譯成兩個或兩個以上的句子或乾脆把原文的一個句子拆開,譯成兩個或兩個以上的句子
如:八月中旬,修理組人員在驕陽下工作
譯: It was in mid-August, and the repair section operated under the blazing
sun.(一個單句拆分成了一個並列復合句.
二、合句法
把原文中兩個或以上的簡單句,主從復合句或並列復合句等譯成一個單句。
例:她已試了好幾次,要幫他們另找一所出租的房子,結果並未成功。
譯文:She had made several attempts to help them find other rental quarters
without success.(多個簡單句合成一個單句.
三、正譯法
就漢譯英而言,就是把句子按照與漢語相反的表達方式譯成英語。
例:我們強烈反對公司的新政策
譯: We strongly object the company's new policy.
四、反譯法
就漢譯英而言,就是把句子按照與漢語相反的表達方式譯成英語.
例:酒吧間只有五個顧客還沒有走
譯文:Only five consumers remained in the bar.
五、順序法
順序法翻譯不改變原文表達語序.不會影明對原文內容的理解.
例:即使在我們關掉床頭燈甜甜地進入夢鄉時,電仍然為我們工作:開動電冰箱,把水加熱或使室內空調機繼續運轉。
Even when we tum off the bedside lamp and are fast asleep, electricity is
working for us, driving
our refrigerators,heating our water,or keeping our rooms
air-conditioned.
在句子中.句子前半部分是一個讓步狀語從句,後半句的"開動","加熱","使……運轉"都是"電在為我們工作"的具體內容。因而在譯文中,譯者將這三個並行動作處理成了V-ing形式。
補充說明working的內容。譯文按照原句的語序完全傳達了原文的意思.採用順序法翻譯,達到了「精確,通順」的目的
Ⅳ 英語六級翻譯
醫務人員至少會將他們獻身於一個會讓人覺得恐慌的地方,因此會阻止通過注射而傳播的潛在不幹凈的疾病,但是埃博拉病毒仍舊沒有消失。
都是為六級奮斗的人啊 加油吧!
Ⅵ 2016年12月大學英語六級翻譯只有2篇嗎
Pride and Prejudice is a very classic romantic book. The book tells about a poor girl
Ⅶ 英語六級翻譯題,一題兩分.
1.Unable to control themselves, some teenagers get hooked by online games, ______ (which became teachers and parents always worry about things).
2.Not until several months later ______ (I was only aware of their ignorance of naive).
3.I greatly appreciate _______ (two years ago gave me the opportunity to study abroad).
4.The first thing that a teacher should consider is ______( arouse the interest of students and inspire their creativity).
5.It is obvious that _______ (fluctuations in the economy will affect the people's lives).