郵政英語課文的翻譯
Ⅰ 英文郵件翻譯,請不要用翻譯器翻譯 謝謝。
下面是我純手打的翻譯,比較口語化啊,希望對你有幫助!! :)
祝賀你找到了新工作! 為你感到高興啊!希望這是一份適合你的工作!我能理解,你想當主管,但是你得等一等,不過我確信你總有一天能做到。你同時也得到了一部漂亮的手機,哈哈, 不要擔心RIM (RIM是加拿大公司,黑莓手機製造商)的庫存,我倒希望你沒有去投資這個(或者他想表達:希望你沒有買它。)。它只是流行一時罷了。但是現在三星的專賣店也出來他們自己的"tablet or ipad"(平板電腦)了,希望他們的努力沒有白費。
正如你所提到的,7月1日是加拿大的國慶節,說實話, 我對此沒什麼興趣,跟平常也沒有什麼不一樣。恩,英國的王室也來到了這兒(應該是指威廉王子和凱特王妃訪問加拿大一事),但是我是法國血統,所以對此並不是特別感興趣。 你們的國慶節是什麼時候?是十月份么? 哈哈,我們國家會放一天假,你們應該也是一樣的吧!哈哈,但是你們有非常多的節日啊! 你們是否所有的節日都放假呢? 像吃月餅的節日(如果我沒記錯的話)?恩,我希望你能快樂!我們兩個國家的氣溫非常相似!大概在30攝氏度! 哈哈,確實很熱啊!
哇,我還有好多好多話想跟你說,但是現在太晚了(現在是凌晨1點!)
好吧,祝你也每天都過得精彩!!
Ⅱ 中國郵政翻譯英語怎麼翻譯
中國郵政 China Post
Ⅲ 英語課文全翻譯
From fat to fit
從肥胖到苗條
Ⅳ 郵政英語post horn第一段翻譯
of my trousers whenever I look
Ⅳ 求教幾個郵政英語的翻譯,漢到英
無收件地址信件
營業所(即零售點)
聯絡點
Ⅵ 郵局用英語翻譯
郵局英文是:post office
讀音:英 [pəust ˈɔfis] 美 [post ˈɔfɪs]
復數: post offices
例句:Men in the post office classify mail according to places it is to go.
郵局裡的人員將信件按寄送地點分類。
相關短語:
1、post-office car 郵政車
2、post-office official 郵政部官員
3、post-office order 郵政匯票
4、post insurance office box 郵箱
(6)郵政英語課文的翻譯擴展閱讀:
相關單詞
1、postman
讀音:英 [ˈpəʊstmən] 美 [ˈpoʊstmən]
釋義:n.郵遞員,郵差
復數: postmen
例句:The postman stuck the letter under the door.
郵遞員把信從門底下塞入。
2、mail carrier
讀音:英 [meil ˈkæriə] 美 [mel ˈkæriɚ]
釋義:n.綠衣使者;<美>郵遞員
例句:Bruno bit the mail carrier who was delivering your card.
布魯諾咬了給你們送催單的郵遞員。
Ⅶ 英語文章翻譯
安格妮絲.賽繆爾夫人和我詳細討論了她和你定的有關讓你接管她的典當品以便她支持慈善機構的協議。看,由於她對治療措施無何反應她的醫療記錄不能提供任何幫助,她先在唯一能做的是祈禱上帝參與給她奇異全愈。
夫人的資金在倫敦的安全保障/金融公司。你得跟他們聯系讓他們把典當品轉交給你這個受益人。
夫人讓我除你以外不要把此事告訴任何人。我建議你和安保公司聯系,向他們旬問接管她的典當品的手續,照夫人告訴你的方式用它們做上帝的善功。我想讓你通知安保公司並申請將典當品遞送到家裡。
夫人想把所換資金用於窮人和無家可歸者。我已把你的信息專給了安格妮絲.賽繆爾夫人的家庭律師,讓他給你准備所有的法律文件以便給你接管和接款的權力。
安格妮絲。賽繆爾夫人和她過世的丈夫喬治.賽繆爾博士(或醫生)是澳大利亞人,但他們在南非這兒生長。過世的喬治。賽繆爾博士在馬來西亞有投資,他生前一直在那兒做生意。他去世前親自把錢存在了在歐洲的安保/金融公司。我希望這能幫你更加了解 此事。
我也把你你的信息轉給了安保公司,典當品存在那裡以便讓他們知道新的典當品受益人。在確認你已收到這封電郵後,我希望你馬上通過我給你的安保的電郵地址與他們聯系,如你有可能用他們的電話號碼打電話跟他們聯系的話,請盡管打過去。
你能用下列地址和安保公司聯系。
名稱: 企業安全保障和金融公司
地址: [省略]
聯系人: [省略]
電話:[省略傳真]
傳真: [省略傳真]
電郵: [省略]
他們已有你的信息,請馬上與他們聯系,讓他們與你聯系並告訴你將堤典當品送到你那裡的步鄹。
我會安夫人的指令在我從她的家庭律師那收到法律文件後馬上把副印件寄給你。你與安保公司聯繫上後請馬上通知我。
此致,
Ⅷ 求助:翻譯 郵政專業英語
Wuzhou Postal Information Technology Bureau
Ⅸ 求英語課文翻譯
歡迎到花園區
在第一大道向左拐,享受一下這個城市安靜的街道和小公園。再繞著位於中回心交叉口答的公園散個步。公園對面是一個老旅館,緊挨著旅館的是一座帶著美妙花園的小房子,從這里開始我們的花園旅行。
來到橋街
橋街是一個跑步的理想勝地。繁華的街道。你可以在飯店和郵局之間的公園里彈吉他。餓了的話,可以去超市買點吃的,超市就在郵局對面。
Ⅹ 郵局的英文
釋義
post officen.郵局;抄郵電襲局;郵局大樓;郵電
例句
- 1.你可以把它寄到當地郵局,留局待領。
You may send it poste restante.
2.
在住宅區鄰近有個郵局。
There is a post office in the vicinity of the residential area.